ກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍແຮງງານ

Transcript

  ¦¾-ê¾-ì½- − ½-ìñ© ¯½-§¾-êò-¯½- Äª ¯½-§¾-§ö − -쾸¦ñ − -ªò-²¾® Àº-¡½-쾩 ¯½-§¾-êò-¯½- Äª Àº-¡½-²¾® ¸ñ©-ê½- − ½-«¾-¸º −   ____________________¦½²¾Á¹È¤§¾© Àì¡êó06 /¦²§ − ½£º − ͸¤¸¼¤¥ñ − , ¸ñ − êó27 êñ − ¸¾ 2006 ¡ö©Ï¾¨-¸È¾-©É¸¨Á»¤-¤¾ −   (¦½®ñ®¯ñ®¯÷¤) ϸ©êó  I  ®ö©-®ñ − ¨ñ©-ꉸ- Ä¯ ´¾©ª¾ 1. ¥÷©¯½¦ö¤ ¡ö©Ï¾¨¸È¾©É¸¨Á»¤¤¾ − ¦½®ñ® −    š¡¿ −    ö© ¹ìñ¡¡¾ − , ì½®¼®¡¾ − Áì½´¾©ª½¡¾ − ¡È ¼¸¡ñ®Á»¤¤¾ − , ¡¾ − ¦É¾¤ Áì½²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ − , ¡¾ − ¥ñ©¹¾¤¾ − , ¡¾ − ºº¡Á»¤¤¾ − , ¡¾ − ¦É¾¤¸¼¡À»ñ©¤¾ − ê¿, ¡¾ −−  ¿Ã§ÉÁ»¤¤¾ − , ¡¾ − ©ñ©¦ö´ ¦¾¨²ö¸²ñ − Á»¤¤¾ − , ¡¾ − £÷  É´£º¤Á»¤¤¾ −  À²ˆº¨ö¡¦ø¤£÷ −− ½²¾®, °½ìò©ª½²¾® ¢º¤¤¾ − à − ¦ñ¤£ö´ À²ˆº»º¤»ñ®¡¾ − ¹ñ − À¯ñ − º÷©¦¾¹½¡¿Áì½¹ñ − À¯ñ − êñ − ¦½ÄÏ ¯½¡º®¦È¸ − à − ¡¾ − ²ñ©ê½ − ¾À¦©«½¡ò©Œ¦ñ¤£ö´Á¹È¤§¾© Áì½À§ˆº´Â¨¤ À¢í¾¡ñ®²¾¡²œ − Á콦¾¡ö − À»ñ©Ã¹É§ó¸ò©¡¾ − À¯ñ −μ   ø È¢º¤¯½§¾§ö − ®ñ − ©¾À°‰¾ Ã¹É −    ñ®´œ −    ñ®©ó   ó¢› − . ´¾©ª¾ 2. ¡¾ − º½êò®¾¨£¿¦ñ® £¿¦ñ®ªÈ¾¤Å ê† −  ¿Ã§Éà − ¡ö©Ï¾¨¦½®ñ® −    š´ó£¸¾´Ï¾¨©„¤ −    š:1.   Á»¤¤¾ −   Ͼ¨À«ò¤   £¸¾´¦¾´¾©ê¾¤©É¾ − »È¾¤¡¾¨,   ´ñ − ¦½Ïº¤ ¦½ªò¯ñ − ¨¾, £¸¾´§¿ − ¾ − ¤¾ − ¢º¤£ö − ;2.   ¡¾ − ¦É¾¤¦ó´õÁ»¤¤¾ − Ͼ¨À«ò¤ ¡¾ − ¦½Îº¤¡¾ − ±ô¡¸ò§¾§ó®¢˜ − ²œ − «¾ − ùÉÁ¡È °ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − ꆮҠĩɻñ®¡¾ − ±ô¡´¾¡Èº − À²ˆº¦É¾¤£¸¾´¦¾´¾©Ã − ¡¾ − ºº¡Á»¤¤¾ − ; 1  3.   ¡¾ − ²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ − ¹´¾¨À«ò¤ ¡¾ − ¨ö¡ì½©ñ®¸ò§¾§ó® Á¡È°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ −  ê†´ó¦ó´õ¢˜ − ²œ − «¾ − ´¾¡Èº − Áìɸ ùɴ󣸾´§¿ − ¾ − ¤¾ − À²ˆºªº®¦½Îº¤£¸¾´ªÉº¤¡¾ − ¢º¤ª½¹ì¾©Á»¤¤¾ − ê†´ó¡¾ − ¢½¹¨¾¨ªö¸Ã − ÁªÈì½Ä쨽;4.   °ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − Ͼ¨À«ò¤ ®÷¡£ö − ê†À»ñ©¸¼¡ μ   ø È²¾¨ÃªÉ¡¾ − £÷  É´£º¤©øÁì ¢º¤°ø  É  çÉÁ»¤¤¾ − ©¨Ä©É»ñ®¡¾ − êö©Áê − ¥¾¡¡¾ − ºº¡Á»¤¤¾ − ©É¸¨À¤ò − À©õº − ¹ìõ £È¾Á»¤¤¾ − , °ö − ¯½Â¹¨© Áì½ − ½Â¨®¾¨ºˆ − Å ª¾´ê† Ä©É¡¿ −    ö©Ä¸Éà − ì½®¼®¡ö©Ï¾¨ Á콦ñ − ¨¾Á»¤¤¾ − ;5.   °ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − Ͼ¨À«ò¤ ®÷¡£ö − ¹ìõ   ¡¾ − ¥ñ©ª˜¤ê† −  ¿Ã§É°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − À»ñ©¸¼¡Ã¹Éªö − ©¨ªÉº¤¥È¾¨À¤ò − À©õº − ¹ìõ£È¾Á»¤¤¾ − , °ö − ¯½Â¹¨© Áì½ − ½Â¨®¾¨ºˆ − Å   ꆠĩɡ¿ −    ö©Ä¸Éà − ì½®¼®¡ö©Ï¾¨   Á콦ñ − ¨¾Á»¤¤¾ − ùÉÁ¡È°ø  Éºº¡Á»¤ ¤¾ − ;6.   ¡¾ −−  ¿Ã§ÉÁ»¤¤¾ − ©É¸¨¡¾ − ®ñ¤£ñ® Ͼ¨À«ò¤ ¡¾ −−  ¿Ã§ÉÁ»¤¤¾ − ꆰø  Éºº¡Á»¤ ¤¾ − ®Ò¦½¹´ñ¡Ã¥À»ñ©¸¼¡¤¾ − ꆪö −  Ä©É»ñ®´º® §‡¤®Ò¦º©£Èº¤¡ñ®¦ñ − ¨¾Á»¤¤¾ − ;7.   ¹ö¸Îȸ¨Á»¤¤¾ − Ͼ¨À«ò¤ ¹ö¸Îȸ¨¡¾ − °½ìò©, ê÷콡ò© Íõ¡¾ − ®ðìò¡¾ − ¢º¤ê÷¡²¾¡¦È¸ − À¦©«½¡ò©Œ¦ñ¤£ö´; 8.   ª½¹ì¾©Á»¤¤¾ − Ͼ¨À«ò¤ £¸¾´ªÉº¤¡¾ − Á콡¾ − ¦½Îº¤Á»¤¤¾ − à − ¦ñ¤£ö´. ´¾©ª¾ 3. ¹ìñ¡¡¾ − ¡È ¼¸¡ñ®Á»¤¤¾ −   ¹ìñ¡¡¾ − ¡ú ¼¸¡ñ®Á»¤¤¾ − ´ó©„¤ −    š:1.   ¡¾ − ºº¡Á»¤¤¾ − ªÉº¤©¿À −    ó − ®ö − ²œ − «¾ − ¦ñ − ¨¾Á»¤¤¾ − ì½¹¸È¾¤°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ −  Áì½ °ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − ;2.   ¡¾ − ºº¡Á»¤¤¾ − ªÉº¤»ñ®¯½¡ñ − ùɰø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − Áì½°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − ªÈ¾¤±È¾¨ªÈ¾¤Ä©É»ñ®°ö − ¯½Â¹¨© ©¨®Ò´ó¡¾ − ¥¿Á − ¡À§œº§¾©, ¦ñ − §¾©, À²©, ĸ, ¦¾¦½Î¾, ¡¾ − À§ˆº«õ, «¾ − ½ê¾¤©É¾ − À¦©«½¡ò©Œ¦ñ¤£ö´; 3.   °ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ −   −  ¿Ã§ÉÁ»¤¤¾ − ª¾´£¸¾´»ø  É£¸¾´¦¾´¾©¢º¤°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − ;4.   °ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − ªÉº¤»ñ®¯½¡ñ − À¤õ úº −  Ä¢¡¾ − ºº¡Á»¤¤¾ − ꆯº©Ä², ¥È¾¨À¤ò − À©õº −  ¹ìõ£È¾Á»¤¤¾ −μ  È¾¤¨÷ªòê¿ Á콯½ªò®ñ©ª¾´ì½®º®¯½¡ñ − ¦ñ¤£ö´ ùɰø  Éºº¡Á»¤ ¤¾ − ;5.   °ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − ªÉº¤ −  ¿Ã§ÉÁ»¤¤¾ − 쾸, «É¾´ó£¸¾´¥¿À¯ñ − ꆥ½ªÉº¤ −  ¿Ã§ÉÁ»¤¤¾ −  ªÈ¾¤¯½Àê© ¡ðªÉº¤Ä©É»ñ®º½ −   ÷¨¾©¥¾¡ºö¤¡¾ − £÷  É´£º¤Á»¤¤¾ − ; 2  6.   °ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − ªÉº¤»ñ®»ø  ÉÁ콺¿ − ¸¨£¸¾´¦½©¸¡Ã¹ÉÁ¡È°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − à − ¡¾ −  À¢í¾»È¸´À¯ñ − ¦½´¾§ò¡¢º¤ºö¤¡¾ − ¥ñ©ª˜¤´½¹¾§ö − , ºö¤¡¾ − ¥ñ©ª˜¤¦ñ¤£ö´ºˆ − Šꆠ«õ¡ªÉº¤ª¾´¡ö©Ï¾¨ μ   ø È²¾¨Ã − ¹ö¸Îȸ¨Á»¤¤¾ − ¢º¤ªö − ;7.   °ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − êó úªÉº¤¡¾ −  Ä¯ºº¡Á»¤¤¾ −μ   ø ÈªÈ¾¤¯½Àê©   ªÉº¤Ä©É»ñ®¡¾ − ±ô¡ºö®»ö´   ¡È ¼¸¡ñ®£¸¾´»ø  É»º®ªö¸ê†¥¿À¯ñ −   Áì½Ä©É»ñ®º½ −   ÷¨¾©¥¾¡ºö¤¡¾ − £÷  É´£º¤Á»¤¤¾ − ;8.   °ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − ªÉº¤À£ö¾ìö® Áì½ ¯½ªò®ñ©ì½®¼®¸ò Ä − ¢º¤¡¾ − ºº¡Á»¤¤¾ −μ  È¾¤À¢˜´¤¸©;9.   ¡¾ − Á¡É Ä¢¢Ó¢ñ©Á¨È¤¡È ¼¸¡ñ®Á»¤¤¾ − ì½¹¸È¾¤°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − Áì½°ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ −  ªÉº¤»ñ®¯½¡ñ − £¸¾´¨÷ªò꿪¾´¦ñ − ¨¾Á»¤¤¾ − Áì½ì½®¼®¡ö©Ï¾¨;10.   ¹É¾´ −  ¿Ã§ÉÁ»¤¤¾ − ©É¸¨¡¾ − ®ñ¤£ñ®Ã − ê÷¡»ø®Á®®;11.   ¡¾ −−  ¿Ã§ÉÁ»¤¤¾ − ªÉº¤Ä¯£¼¤£ø È¡ñ®¡¾ − ¦É¾¤ Áì½ ¡¾ − ²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ − ;12.   ¡¾ − ¦É¾¤   Áì½ ²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ − ªÉº¤¦º©£Èº¤¡ñ®Á° − ²ñ©ê½ − ¾À¦©«½¡ò©Œ¦ñ¤£ö´ Áì½£¸¾´ªÉº¤¡¾ − ¢º¤ª½¹ì¾©Á»¤¤¾ − . ´¾©ª¾ 4. − ½Â¨®¾¨¡È ¼¸¡ñ®Á»¤¤¾ −   ìñ© ´ó − ½Â¨®¾¨¦‰¤À¦ó´¡¾ − £í − £¸É¾, −  ¿Ã§É¸ò꽨¾¦¾©ŒÀªñ¡ −    ò¡, ¡¾ − ¦É¾¤ Áì½²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ − , ¡¾ − ¯½©ò©¦É¾¤, ¡¾ − Á¢È¤¢ñ − ¦ó´õÁ»¤¤¾ − , ¡¾ − ¦½Îº¤¢Ó´ø − ¢È¾¸¦¾ − ©É¾ − Á»¤¤¾ − À²ˆº¨ö¡¦ø¤£¸¾´¦¾´¾© Á콸ò Ä − ¢º¤°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − Á − æȦ‰¤À¦ó´¸¼¡À»ñ©¤¾ − ê¿Ã¹É°ø  É  ºº¡Á»¤¤¾ − , ªº®¦½Îº¤Á»¤¤¾ − ùɪ½¹ì¾©Á»¤¤¾ − ²¾¨Ã − Á콪Ⱦ¤¯½Àê© ì¸´êñ¤À²†´ ê½¸ó¡¾ − £÷  É´£º¤, ¯ö¡¯Éº¤¦ò©°ö − ¯½Â¹¨©ºñ − §º®ê¿¢º¤°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − Áì½°ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − . ´¾©ª¾ 5. ®ö©®¾©¢º¤¡¿´½®¾ − ¡È ¼¸¡ñ®Á»¤¤¾ −   ºö¤¡¾ − ¥ñ©ª˜¤¡¿´½®¾ − ´ó²¾ì½®ö©®¾©À¯ñ − ªö¸Áê − ùÉÁ¡È§¾¸°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − , ´óÎɾê†Àªí¾Â»´£¸¾´¦¾´ñ¡£ó, ¦ô¡¦¾ºö®»ö´ Á콯÷¡ì½©ö´°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − ùɴóì½®¼®¸òÄ − , ª˜¤Îɾ¯½ªò®ñ©¸¼¡¤¾ − ¸ò§¾¦½À²¾½¢º¤ªö − ùɦ¿Àìñ©ª¾´Á° − ¡¾ − ¸¾¤ºº¡, ¯ö¡¯Éº¤ Áì½ ¦‰¤À¦ó´ ¦ò©°ö − ¯½Â¹¨©ºñ − §º®ê¿¢º¤°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − ; §÷¡¨ø  Éùɰø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − Áì½°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − ¯½ªò ®ñ©¡ö©Ï¾¨¸È¾©É¸¨Á»¤¤¾ − , ¦ñ − ¨¾Á»¤¤¾ −μ  È¾¤«õ¡ªÉº¤ Áì½À¢í¾»È¸´Á¡É Ä¢¢Ó¢ñ©Á¨È¤¡È ¼¸¡ñ® Á»¤¤¾ − .ºö¤¡¾ − ¥ñ©ª˜¤¡¿´½®¾ − ªÉº¤Ä©É»ñ®¡¾ − ¦É¾¤ª˜¤¢› −   μ   ø ÈÁªÈì½¹ö¸¹ −  ú¸¨Á»¤¤¾ − . à − ¡ðì½ −    óꆹö¸Îȸ¨Á»¤¤¾ − é ¹¾¡¨ñ¤®Òêñ − ¦¾´¾©¦É¾¤ª˜¤ºö¤¡¾ − ¥ñ©ª˜¤¡¿´½®¾ −  Ä©É¡ðùɴó°ø  Éª¾¤Îɾ ¢º¤°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − . 3  °ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − ªÉº¤º¿ − ¸¨£¸¾´¦½©¸¡ μ  È¾¤ÀϾ½¦ö´ À²ˆºÃ¹É°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − ê†À¯ñ − ¦½´¾§ò¡¡¿´½®¾ − ¹ìõ°ø  Éª¾¤¹ −   û¾¢º¤°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ −  Ä©ÉÀ£ú   õº −  Ä¹¸¸¼¡¤¾ − ª¾´²¾ì½®ö©®¾©¢º¤ªö − .   ´¾©ª¾ 6. ¢º®-À¢©-¡¾ − - −  ¿-çÉ-¡ö©Ï¾¨-Á»¤¤¾ −   ¡ö©Ï¾¨¦½®ñ® −    š´ó°ö −−  ¿Ã§É¦¿ìñ®°ø  Éºº¡Á»¤¤¾ − Áì½°ø  ÉçÉÁ»¤¤¾ − ê†À£ˆº −  Ä¹¸Ã −  ê÷¡¹ö¸Îȸ¨Á»¤¤¾ − .¦¿ìñ®®÷¡£ö − ê†À»ñ©¸¼¡ ©¨´ó¦ñ − ¨¾Á»¤¤¾ − À¯ñ − 쾨ìñ¡ºñ¡¦º − §‡¤´ó¡¿ −    ö©À¸ì¾ÁªÈ ¦¾´À©õº − ¢› −  Ä¯ −    ˜ − ¡ðÃ¹É −  ¿Ã§É¡ö©Ï¾¨¦½®ñ® −    šÀ§„ − ©¼¸¡ñ − .¡ö©Ï¾¨¸È¾©É¸¨Á»¤¤¾ − ¦½®ñ® −    š®Ò´ó°ö −−  ¿Ã§É  É¦¿ìñ®ìñ©«½¡º − , ê½¹¾ − , ª¿¹ì¸© ꆠÀ»ñ©¸¼¡Ã − ºö¤¡¾ − ¥ñ©ª˜¤²ñ¡, ìñ©, Á − ¸ì¾¸¦É¾¤§¾© Áì½ ºö¤¡¾ − ¥ñ©ª˜¤´½¹¾§ö − .   ´¾©ª¾ 7. ¡¾ − ²ö¸²ñ − »È¸´´õ¦¾¡ö −   ìñ©¦‰¤À¦ó´¡¾ − ²ö¸²ñ − »È¸´´õ¡ñ®ªÈ¾¤¯½Àê© Á콦¾¡ö −   μ  È¾¤¡¸É¾¤¢¸¾¤ à − ¹ì¾¨©É¾ −  Á콹쾨»ø®¡¾ − à − ¢ö¤À¢©¸¼¡¤¾ − Á»¤¤¾ − À§„ − : ¡¾ − ¦É¾¤ Áì½²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ − , ¡¾ −  ¥ñ©¹¾¤¾ − , ¡¾ − £÷  É´£º¤Á»¤¤¾ − , ¡¾ − ¥ñ©ª˜¤¯½ªò®ñ©¦ö − êò¦ñ − ¨¾¦¾¡ö − ¡ú ¼¸¡ñ®Á»¤¤¾ − , ¡¾ −  Á졯ú ¼ − ®ö©»¼ − , ¡¾ − §È¸¨À¹ìõº Á콡¾ − »È¸´´õºˆ − Å. ϸ©êó  II   ¡¾ − ¦É¾¤ Áì½ ²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ −  ´¾©ª¾ 8. »ø®¡¾ − ¦É¾¤ Áì½ ²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ −   ¡¾ − ¦É¾¤ Áì½²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ − ©¿À −    ó − ©É¸¨¹ì¾¨»ø®¡¾ − : ¡¾ − »¼ −μ   ø È Â»¤»¼ − , ¦ø −  ±ô¡ºö®»ö´ Áì½²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ − , ¡¾ − ±ô¡ μ   ø Èà − ¹ −   É¾¸¼¡ªö¸¥ò¤, êñ©¦½ − ½¦ô¡¦¾, ¡¾ − «º©«º − ®ö©»¼ − Á콡ò©¥½¡¿ºˆ − Å ¡È ¼¸¡ñ®¡¾ − ¦‰¤À¦ó´¦ó´õÁ»¤¤¾ − .  ´¾©ª¾ 9. ºö¤¡¾ − »ñ®°ò©§º®¦É¾¤ Áì½ ²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ −   ºö¤¡¾ − £÷  É´£º¤Á»¤¤¾ − ´ó£¸¾´»ñ®°ò©§º®Ã − ¡¾ − ¦É¾¤ Áì½ ²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ −  ²Éº´¡ñ −−    ˜ − ¡ð§÷¡¨ø  ÉÁ콯½¦¾ − ¦ö´êö®¡ñ®²¾¡¦È¸ − , ¢½Á¹ − ¤¡¾ − ꆡȠ¼¸¢Éº¤ºˆ − Å êñ¤²¾¡ìñ©Áì½ Àº¡½§ö − à − ꉸ¦ñ¤£ö´ ¡È ¼¸¡ñ®¡¾ − ¦É¾¤ Áì½ ²ñ©ê½ − ¾¦ó´õÁ»¤¤¾ − . 4