Libreto We Tripantu

Transcript

PROYECTO ACTO DE CELEBRACIÓN AÑO NUEVO MAPUCHE WE TRIPANTU DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD La celebración del We Tripantu se celebra el 24 de Junio, que coincide con el Día Nacional de los Pueblos Originarios de Cile, declarado el a!o "##$, considerando que la cos%o&isión de los pueblos pueblos indígenas indígenas conte%p conte%pla la rituales rituales ' cere%on cere%onias ias espirit espirituale uales s de reno&ac reno&ación ión ' puri(icación correspondiente a un nue&o ciclo de la &ida ligado a la naturale)a que renace* La acti&ida acti&idad d de celebrac celebración ión en nuestro nuestro estable estableci%i ci%ient ento o estar+ estar+ en%arca en%arcada da en que toda nuestra nuestra co%unida co%unidad d educati educati&a &a partici participe pe ' pueda pueda &i&enci &i&enciar ar la celebra celebración ción del Nue&o Nue&o !o -apuce ' ta%bi.n cono)ca las tradiciones, costu%bres, &esti%entas, &i&iendas de nuestro pueblo originario, ta%bi.n quere%os sensibili)ar a toda nuestra co%unidad educati&a con el cuidado de nuestro %edio a%biente ' de todos los que lo con(or%an* /n esta esta acti& acti&ida idad d parti partici cipar paran an los alu%n alu%nos os ' alu%n alu%nas as de Pre01 Pre01ind inder er a Cuar Cuarto to -edio -edio,, pro(esores, asistentes de la educación, dirección, sostenedores, padres ' apoderados de nuest nuestro ro establ establec eci%i i%ien ento, to, abord aborda a la celeb celebrac ración ión del del a!o a!o nue&o nue&o,, desde desde la persp perspec ecti& ti&a a %apuce ' occidental ' pretende que todos estable)ca%os un paralelo desde las di(erencias, pero ta%bi.n desde las si%ilitudes, de tal %odo que logre%os conocer otras %ani(estaciones o celebraciones a partir de lo que es propio* Nuestra propuesta es que el día de la celebración cada esta%ento escriba una (rase donde pueda %ani(estar con lo que se co%pro%ete para e tripantu ' lo deposite en una olla nue&a que se ubicara al centro del ritual, ta%bi.n se reali)ara reali)ara una bre&e descripción descripción del signi(icado signi(icado que tiene el e tripantu para los pueblos originarios* OBJETIVO GENERAL3 /l obeti&o es establecer si%ilitudes ' &alorar por un lado, el conoci%iento ancestral %apuce ' por otro lado el conoci%iento %oderno, a%bos co%o (uentes &+lidas de sabiduría ' co%ple%entarias co%ple%entarias entre sí, co%o una %ani(estación de la pluralidad cultural ' de la pr+ctica intercultural necesaria para la con&i&encia entre los pueblos de di(erentes culturas* 5ue nuestros alu%nos ' alu%nas ' toda la co%unidad educati&a eer)a el respeto por el %edio a%biente ' la reno&ación del ciclo de la naturale)a, en personas, ani%ales ' &egetación OBJETIVO ESPECIFICO:     Conocer Conocer e identi( identi(icar icar costu%br costu%bres, es, tradicio tradiciones nes ' acontec aconteci%ien i%ientos tos signi(ic signi(icati& ati&os os del pasado ' el presente, &i&enciando el a!o nue&o %apuce ' la i%portancia que tiene los ca%bios de la naturale)a en las personas ' en la identidad de un pueblo 6econocer, &alorar ' practicar el respeto a la di&ersidad cultural* 6econocer la di&ersidad en las personas ' sus (or%as de &ida, en un %arco de respet respeto o por por sus sus costu costu%b %bres res,, singu singular larida idades des perso persona nales les,, .tnic .tnicas, as, (ison (isonó%i ó%icas cas,, ling7ísticas* 8incular la celebración del e tripantu con el cuidado del %edio a%biente a partir de la reutili) reutili)aci ación ón de %aterial %aterial de deseco deseco 9construc 9construcción ción de instru%ent instru%entos os %usicales %usicales de pueblos originarios: LIBRETO ACTO WE TRIPANTU Locutor  Los %apuces, el no%bre que se dan a sí %is%o, a su &e) un co%puesto de ;%apu;3 t!"rr# ' ;ce; 3$"%t" que en %apudungra* Carolina Ordo!e)* ????????????????????????????????????????????????????????????? Locutor  Pro(esora -aría Luisa >alinas renas Directora de nuestro colegio >e!or Coordinador cad.%ico 6odrigo Puig >e!ores >ostenedores Pro(esores ' Pro(esoras  sistentes de la /ducación  lu%nos ' alu%nas de nuestra co%unidad educati&a -u' buenos días* ????????????????????????????????????????????????????????????? Locutor  /l a!o nue&o es %oti&o de (esteos en todo el %undo ' los %apuces @una de las culturas originarias de Cile@ celebran el co%ien)o de a!o con el We Tripantu, una de sus %+s destacadas eApresiones culturales, que representa toda una (iloso(ía de &ida ' respeto acia la naturale)a* Con el obeti&o de reconocer, &alorar ' practicar el respeto a la di&ersidad cultural, el 24 de  unio de "##$ se instauró co%o el Día Nacional de los Pueblos Originarios * Desde ese a!o, innu%erables acti&idades se reali)an en todo el país para celebrar a las di&ersas etnias que co%ponen Cile* La alu%na =8alentina -ondaca nos eAplicar+ en qu. consiste esta celebración* ????????????????????????????????????????????????????????????? Locutor  >abiendo que el We Tripantu es un ca%bio de ciclo de la &ida, cu'a clara se!al es el solsticio de in&ierno, es preciso reno&arse ' con&ocar nue&as (uer)as* ora nuestra co%pa!era3 Blorencia nostro)a e sadora allardo Nos contar+n co%o el pueblo %apuce se prepara ' celebra este día* ????????????????????????????????????????????????????????????? Locutor  Co%iendo, cantando, bailando ' escucando istorias, la noce %+s larga del a!o, se ace corta ' en el %o%ento que .sta llega a su punto %+Ai%o se dice que la noce ca%ina de regreso* /s aí donde se produce un ca%bio total en la naturale)a ' %arca el inicio de un nue&o ciclo de &ida* En grupo de co%pa!eros nos %ostraran una (antasia %usical del W" Tr!(#%tu el co%ien)o del a!o* ????????????????????????????????????????????????????????????? Locutor  Cuando la noce a'a llegado a su tope (inal, la naturale)a dar+ paso a W" Tr!(#%tu un “  nue&o ciclo de &ida en el %undo indígena, per%itiendo reno&ar los sue!os, esperan)as ' co%pro%isos acia un (uturo %eor para todos n&ita%os a un representante de cada curso de Finder ' 4G -edio a depositar en una &asia %ensaes de buenas intenciones de todos los cursos del Colegio,representando la reno&ación de un nue&o ciclo* Con este sabio %ensae in&ita%os a toda nuestra co%unidad educati&a a leer el diario %ural de la entrada de nuestro colegio, %urales con costu%bres ' características de los -apuces, ' a la eAposición de instru%entos %usicales -apuces con(eccionados con %aterial reciclable Binali)a%os este acto tan signi(icati&o para nuestra co%unidad educati&a, agradeciendo a cada uno de Eds* por el respeto, la colaboración ' apo'o para la reali)ación de esta acti&idad* MUCHAS GRACIAS)