Mapeamento Da Diversidade E Vitalidade Linguística Na Cidade De São Gabriel Da Cachoeira. Análise Dos Resultados.

Transcript

  ANÁLISE DOS DADOS DE ALUNOS DE ENSINO MÉDIO E EJA Março de 2012 M APEAMENTO   DA  D IVERSIDADE   E  V ITALIDADE  L INGUÍSTICA   NA   CIDADE   DE  S ÃO  G ABRIEL   DA  C ACHOEIRA   Dra. Kristine Stenzel Dra. Flora Cabalzar UFRJ / USP / ISA / FOIRN  Por que fazer esse levantamento?  Sabemos que o ARN é uma região com enorme diversidade linguística TG AR NA( MK ) TO  YA  Tukano-Oriental   Aruák   Tupi-Guarani   Arapaso   Baniwa   Nheengatú/Língua Geral   Barasana   Baré   Bará   Kabiyari    Yanomami   Desano   Kuripako   Ninam Karapanã   Tariana   Sanuma Kubeo   Werekena   Yanomami Makuna Yukuna   Yanomam Miriti-tapuyo Piratapuyo/Wa’ikhana   Nadahup/Makú   Nacionais (Indo-Euro)   Pisamira Dâw   Português   Retuarã Hup   Espanhol   Siriano Kákua   Taiwano/Eduuria Nukák   Tatuyo Nadöb   Tukano/Ye’pa  masa Yuhup   Tuyuka Wanano/Kotiria Yuruti   Grupos etnolinguísticos da região     Quantas pessoas falam cada língua (idades, graus de fluência). . .  Se as crianças estão aprendendo as línguas . . .  Em que situações cada língua é usada . . .  Quais processos levam à perda das línguas . . .  O que fazer para manter, fortalecer, e revitalizar as línguas da região . . . E resolvemos propor uma pequena pesquisa para entender a situação, começando com os jovens da cidade de São Gabriel Mas não sabíamos . . .  Quais foram os nossos objetivos?   Realizar o primeiro mapeamento sociolinguístico detalhado na cidade de SGC, em parceria com as escolas   Desenvolver metodologia de pesquisa com questionários aplicados nas escolas  Promover diálogo em torno do tema de diversidade linguística   Preparar etapas posteriores da pesquisa