Transcript
Regulation of the Minister of Health of the Republic of Indonesia No. 736 / Menkes / Per / VI / 2010 About Procedure of Drinking Water Quality Inspection With the grace of God Almighty Minister of Health of the Republic of Indonesia, Considering: a. that to implement the provisions of Article 4 paragraph (5) Regulation of the Minister of Health No. 492 / Menkes / Per / IV / 2010 on Drinking Water Quality Requirements, need to set the treatment of drinking water quality monitoring; b. that the Decree of the Minister of Health No. 907 / Menkes / SK / VII / 2002 on the Terms and Supervision of Water Supply is deemed no longer adequate for the implementation of quality control of drinking water that meets health requirements; c. The above points as points a and b, should be established Procedure Drinking Water Quality Inspection by Minister of Health; Given: 1. Law No. 4 / 1984 on Epidemic Disease (Republic of Indonesia Year 1984 Number 20, Supplement Republic of Indonesia Number 3272); 2. Law No. 8 of 1999 on Consumer Protection (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 1999 Number 42, Supplement Republic of Indonesia Number 3821); 3. Act No. 7 of 2004 on Water Resources (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2004 Number 32, Supplement to the Republic of Indonesia Number 4377); 4. Act No. 32 of 2004 on Local Government (Republic of Indonesia Year 2004 Number 125, Republic of Indonesia State Gazette Number 4437) as amended several times, most recently by Law Number 12 Year 2008 on the Second Amendment to Law Number 32 Year 2004 regarding Regional Government (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2008 Number 59, Supplementary State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4844); 5. Act No. 36 of 2009 on Health (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2009 Number 144, Supplementary State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5063); 6. Government Regulation No. 82 of 2001 on Water Quality Management and Air Pollution Control (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2001 Number 153, Supplementary State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4161); 7. Government Regulation No. 28 of 2004 on the Safety, Quality and Nutrition Food (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2004 Number 107, Supplementary State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4424); 8. Government Regulation Number 16 of 2005 on Development of Water Supply System (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2007 Number 33, Supplementary State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4161); 9. Government Regulation No. 38 of 2007 on the Division of Government Affairs between the Government, Provincial Governments and Local Government municipalities (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2007 Number 82, Supplementary State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4737); 10. Government Regulation Number 42 Year 2008 on Water Resources Management (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2008 Number 82, Supplementary State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4858); 11. Government Regulation Number 24 Year 2010 regarding Position, Duties and Functions As well as the State Ministry of Organizational Structure, Duties and Function of Echelon I of State Ministries; 12. Minister of Industry and Trade Decree No. 705/MPP/Kep/11/2003 of Technical Requirements for Bottled Water Industry and trade; 13. Health Ministerial Decree No. 267 / Menkes / SK / III / 2004 on Organization and Administration of Technical Implementation Unit in the Field of Environmental Health Engineering and Eradication of Communicable Diseases, as amended by Regulation of the Minister of Health No. 891 / Menkes / Per / IX / 2008 regarding Amendment Decree of the Minister of Health No. 267 / Menkes / SK / III / 2004 on Organization and Administration of Technical Implementation Unit in the Field of Environmental Health Engineering and Eradication of Communicable Diseases; 14. Minister of Industry and Trade Decree No. 651 / MPP / Kep / 10 / 2004 on the Technical Requirements of Water Supply Depot; 15. Health Ministerial Decree No. 1267 / Menkes / SK / XII / 2004 on Public Health Laboratory Service Standards District; 16. Regulation of the Minister of Health No. 1575 / Menkes / Per / XI / 2005 on Organization and Management of the Ministry of Health, as amended last view of the Minister of Health Regulation No. 430 / Menkes / Per / XI / 2005 on Organization and Management of the Ministry of Health; 17. Regulation of the Minister of Public Works No. 18 / DW / M / 2007 on the Implementation of Water Supply System Development Munum; 18. Regulation of the Minister of Health No. 356 / Menkes / Per / IV / 2008 on Organization and Work of Port Health Office; 19. Regulation of the Minister of Health No. 741 / Menkes / Per / VII / 2008 on Minimum Service Standards for the Health Sector in the District; 20. Regulation of the Minister of Public Works No. 01 / DW / M / 2009 on the Implementation of Water Supply System Development Network Not Piping; 21. Regulation of the Minister of Health No. 492 / Menkes / Per / IV / 2010 on Drinking Water Quality Requirements; Decides: Setting: Regulation of Procedure of the Minister of Health on Drinking Water Quality Monitoring. Chapter 1 General Provisions Article 1 In this Regulation, the meaning of: 1. Drinking water is water that through processing or without processing qualified health and can be drunk directly. 2. Organizers of drinking water is a state-owned enterprises / regionally owned enterprises, cooperatives, private enterprises, individual businesses, community groups and / or individuals who perform the implementation of water supply. 3. External supervision is supervision carried out on drinking water pipe network system, depot drinking water, drinking water pipe network is not for commercial purposes and not commercial by the Public Health Service municipalities and Port Health Office for the working area of Port Health Office. 4. Oversight of internal control is done on drinking water pipe network system, depot drinking water, drinking water pipe network is not for commercial purposes by the organizers of drinking water. 5. Drinking water system with drinking water pipe network is distributed through a network of piping to the community / customers. 6. Drinking water pipe network is not a drinking water comes from shallow wells, hand pump wells, rainwater tanks, water terminals, water tankers, or building protection of water. 7. Depot drinking water are industrial enterprises which conduct processing of raw water into drinking water and sell directly to consumers. 8. Depot's drinking water is a tank car to transport drinking water from drinking water providers with the piping network and non-water piping network to the terminal and / or depot refill drinking water that meets the requirements as stipulated between the food laws and regulations. 9. Bottled drinking water is the raw water that has been processed, packaged and safe to drink. 10. Field testing is testing the quality of drinking water conducted at sampling sites. 11. Port Health Office, hereinafter abbreviated CTF (KKP) is a technical implementation unit within the Ministry of Health which is under and responsible to the Director General of Disease Control and Environmental Health with working areas include ports, airports and land border posts. 12. Engineering Institute of Environmental Health and Communicable Disease Eradication BTKLPPM is hereinafter abbreviated technical implementation unit within the Ministry of Health which is under and responsible to the Director General of Disease Control and Environmental Health. 13. Hereinafter called the Government of the Central Government is the President of the Republic of Indonesia, which holds the power of the government of the Republic of Indonesia as defined in the Constitution of the Republic of Indonesia Year 1945. 14. Local government is the governor, regent, or mayor and the regional body as elements of regional governance. 15. Director General means the Director General of the duties and responsibilities in the areas of Disease Control and Environmental Health. 16. Minister is the Minister who held government affairs in the health sector. Chapter II Scope Article 2 (1) The scope of the governance arrangements of drinking water quality monitoring include: a. external oversight, and b. internal control. (2) External oversight as referred to in paragraph (1) letter a done by the District Health Office / City and CTF (KKP). (3) Internal controls as referred to in paragraph (1) letter b made by the organizers of drinking water. Article 3 Organizers held a water drinking water supply for commercial purposes are required to conduct an internal control. Article 4 Supervision for quality bottled drinking water kilaksanakan by the Food and Drug Supervisory Agency in accordance with statutory regulations. Chapter III Monitoring Procedure Part One General Article 5 To achieve the quality of drinking water in accordance with requirements set by legislation must be external supervision and internal controls. Article 6 External supervision and internal monitoring is done by 2 (two) ways include: a. Periodic supervision; and b. The supervision of the indication of pollution. Article 7 (1) Regular external supervision for drinking water pipe network system conducted at the farthest point on the distribution unit. (2) Regular external supervision for drinking water depots performed at unit filling gallon containers of drinking water.
