Otb De Villa Coronilla

Transcript

Entrevista 2. - Buenas noches soy estudiante de psicología de la facultad de humanidades en lña universidad mayor de san simon, y le pi do que pueda colaborarme con esta entrevista y preguntas. Acerca de lo que es Este barrio de Villa oronillla Buenas noches gracias a aquí en la poderosa OTB de Villa coronilla, Soy Arturo Mérida Flores, Cochababino, prieraente eh nacido en Villa Coronilla, !i!o en Coronilla y espero orir en !illa coronilla - ua les su fecha de nacimiento ! "h estado de cuplea#os hace una seana el $% de no!iebre del &', tapoco soy tan antiguo, antiguo, pero tapoco soy tan (o!en - - - - - - Estado ivil" )or ahora soltero y libre, *s tranquilo a la hora a la erced noas, lo que !enga bien!enido #sted ha nacido en ochabamba" Si soy Cochababino de naciiento, eh nacido aquí en Cochababa y en este barrio tan heroso que llaaos !illa coronilla o e+ atadero ual es su ocupaci$n actual" o eh sido egresado de derecho, actualente (urista, tabién eh hecho cursos de polit-logo, ciencias políticas, tabién epresario capitalista %esde hace cuando vive en el barri&" .esde que eh nacido yo creo eh conocido todo de este barrio, no había hospital nada los naciientos eran en la casa, as claraente to/dos los de aquí cualquiera qie tenga entre 0/ a 1/ a#os , o *s heos nacido en la casa, traíaos partera, salíaos alegres, cantando y nacíaos en la casa , toda i !ida eh dado i !ida ah !illa coronilla Entonces no hubo transici$n migratoria" 2o por general i 3ailia soos, son originarios de este barrio, nos conocen a !illa coronilla, conoceos a !illa coronilla y heos nacido en !illa coronilla 'ue es lo que mas recuerda de su infancia en este barrio" 4cha5, este barrio ha sido la in3ancia in3ancia ha sido la historia, si cont*raos cont*raos recordar  es !i!ir y !i!ir es recordar6 A aquí heos dado los prieros pasos , i in3ancia i adolescencia , en i ni#e7 este barrio realente trae uchos recuerdos, nostalgias y alegrías tabién , tengo un recuerdo grande del e+ atadero, siepre de peque#o !enía con i padre en la 3iesta de san pablo y san pedro, que era (ustito por san (uan y nosotros nos reuníaos entre heranos , por q nosotros soos una 3ailia nuerosa, so/os 8 heranos, siepre asistíaos con i papa, los enores sobre todo, siepre debíaos estar  (untos, i papa cainaba cainaba con los tres enores enores y nos traía aquí al Matadero Matadero por los atari3es y los a#osos a#osos por que el tabién 3ue atari3e, el tabién tabién estaba y todos teníaos que asistir siepre siepre a qui, las personas del barrio, barrio, los ayores organi7aba cocinando copartiendo copartiendo algunas bebidas y los enores en los (uegos, tropitos aratones, etc , la 3iesta de san pedro y san pablo es - bien recogida a aquí, lo 9nico que se a quedado es el atadero y las paleras, las paleras son historia tabién de la !illa coronilla e+ atadero que ha sido i in3ancia y tabién las tra!esuras, tabién heos sido deportistas, la in3ancia de !er coo se ataba al ganado, quien no ha !enido a !er esto, a qui en la puerta tabién, eh traba(ado por q ue i papa nos copro 0 3utbolines y de ahí atendíaos y !eníaos a ganar dinero en parte nos ha regalado heos ganado bien plata de ni#os, teníaos dinerito y seguíaos coprando as6 'ue impresiones tiene del matadero" Mira nosotros,  ipresi-n personal no teneos , pero los del otro lado no entienden, estudiantes de otro colegio por que a qui hay colegios , dos colegios el la salle 3iscal y el pio $' , pero entrar en el colegio la salle 3iscal era cla!e atarse , nosotros no podíaos entrar , era un lu(o, estudiar en ese colegio teníaos que ir a l colegio de la otra otb de :er-nio de Osorio y ucha gente !enia desde as le(os desde las rieles a este colegio por que no había capo en el la Salle 3iscal, tal !e7 era que la organi7aci-n no era buena o no sabíaos pero nuestros padres nos ponían ahí, de donde eres te decía y preguntaban de donde !ienes y yo todo hablador y e+tro!ertido coo siepre de la 7ona del atadero todos se rieron de donde es ese di(eron debe ser atari3e y no 3alta uno siepre descarriado que e dice loco, e insulto este debe ser atari3e de la 7ona atadero 7ona ro(a siepre la llaaban pero espere que se !aya el pro3esor y le agarre, le he esperado que se !aya al ba#o, en el ba#o le he agarrado siepre duelen que te insulten que te digan atari3e que eres uno de los a#asos, le he agarrado y lo agarre a golpes que problea tienes tu con el atadero e he alterado nos heos peleado a pu#etes en el ba#o siendo de la 7ona del atadero por que el atadero es al !isto e decía y ahí yo le he agarrado y i papa e di(o que ha pasado yo le he dicho tiene que respetar no puede insultar decire todo eso y en ese tiepo así nos golpe*baos siepre por que no conocían !illa coronilla todo era as conocido por la 7ona del atadero donde hay los perros grandes de los coerciantes de carne siepre que tenía probleas yo lo arreglaba a golpes esa gente por 3alta de cultura no entendía que el nobre no indica nada se hace la burla quieren reírse de i, pero yo no de(aba que eso pase e agarraba a pu#etes cada !e76 - En su (uventud tuvo alguna an)cdota así" "n i (u!entud todo era (ugar 3utbol había una canchita donde el surtidor la papa le llaaban ahí (ugaba nos cans*baos íbaos cainando !ol!íaos del rio hasta la Salle 3iscal de la canchita no nos gustaba nos íbaos al parque de los incas, ahora est* bien !erde con césped sintético nos íbaos a (ugar ahí, en nuestra (u!entud éraos andantes coo todo (o!en inquieto con is heranos y otros !ecinos cain*baos en grupo no había ri!alidad busc*baos (uegos para copetir nuestra  (u!entud era herosa para nosotros , nos ba#*baos; a !er pregunta en este barrio donde uno aprende a nadar te !a decir en el rio rocha hasta los del prado los (ailones !enían a nadar is prios !enían y decían !aos pues al rio a ca7ar con 3 lechita paloitas y pa(aritos tra!iesos éraos nos íbaos a nadar al rio no era coo ahora lleno de delincuentes y cle3eros antes era lipio eso era de (-!enes éraos inquietos una (u!entud y una ni#e7 bien treenda lo heos !i!ido nosotros tranquila y sana no había pues cle3eros coo ahora nosotros nos dedic*baos al deporte e+celente la heos !i!ido la (u!entud6 - uales son para usted los lugares mas destacados del barrio" Teneos lugares destacados en !illa coronilla uno seria el artadero es patrionio este artadero estaos hablando de $%'1 otro destacado seria el rio rocha es destacado coo dice la canci-n el rio rocha turbi-n pinta su heroso !erdor coo el rio rocha trae ucha historia otra historia tabién que trae es el parque de los incas las pla7uelas tabién donde podias ir a descansar las canchitas de 3utbol el paseíto hay artos lugares lindos para recorrer y dar paseítos6 - u*les son las instituciones m*s destacadas del barrio de villa coronilla"  Aquí la gente ha sido traba(adora han traba(o la gente coo chinos i abuelo 3ue 3uncionario de la alcaldía del atadero se ha (ubilado ha uerto a sus no!enta a#os epleado de la alcaldía atari3e ha habido grandes instituciones hay curtiebres han pisado 3uerte los coerciantes de carne tabién han toado peso aquí la epresa de la cooperati!a los lecheros tabién teneos una 3abrica de tren7as tren7ado libertad uchas instituciones que aportan para el desarrollo del país6 - uales son los lugares que usted recomendaría para que la gente cono+ca de la +ona" uayna Capac en plena esquina helados .olca6 - 'ue vecinos meritorios conoce" "ste barrio a tenido !ecinos eritorios en ucho aspectos, si hablaos del deporte >ay uchos en deporte, político , canciones coo artístico en la 9sica han sobresalido los ?(ar?as aquí en la Tahuantinsuyo tenían su escuela de 9sica los @(ar?as :on7alo herosa ellos han nacido en !illa coronilla tabién teneos a bo+eadores icardo Meru!ia o a )once los heranos Canedo, los Merida en los Merida tabién teneos bo+eadores tabién los raqueteros ocabado tabién 3utbolistas que han (ugado en la selecci-n nacional del ilsteran y Aurora asi a habido personas notables ciudadanos notables que han hecho destacar !illa coronilla en este barrio en todo aspecto en política tabién de aquí han salido y est*n traba(ando entonces !ale recalcar que de este barrio han salido personas destacadas para el bienestar y orgullo del barrio - Alguna an)cdota en especial para contar que le ha ocurrido en esta +ona" Bueno las anécdotas hay uchos desde siepre de la seguridad ciudadana, tu sabes a quien no han asaltado pero yo e agarrado a golpes coo te di(e pele*baos con uno, dos o tres cle3eros, tu sabes a i la presidenta e ha encargado seguridad ciudadana por eso con ano dura todos e conocen soy ano dura soy el encargado de la seguridad ciudadana y de la basura aquel que es pillado con la basura ahí !oy pues porque a quien no le gusta que uno sea asaltado si son tu prio, tu herano, tu sobrino *s cuando es una persona de tu 3ailia duele eso quien no ha su3rido solo !a decir pero si solo son personitas, borrachitos, entonces en eso estaos traba(ando uchos delincuentes de aquí les cono7co y e conocen y e tienen iedo ya, aquí !aos a encontrar de todo esas anécdotas te puedo contar coo te digo de pelear con al!i!ientes que !ienen hacer quedar al al barrio, teneos anécdotas uchas pero realente yo e quedaría con el !i!ir de i ni#e7 y i (u!entud de este barrio que acoge a todos hay ucha gente que ha igrado tabién yo tengo uchos aigos de Oruro conigo han hecho su ni#e7 y adolescencia heos hecho la priera couni-n aquí los de este barrio heos hecho toditos la priera couni-n en el )io = nos heos bauti7ado con el padresito yo e acuerdo ese tiepo era bien tra!ieso y tan tra!ieso que i padre no sabia que hacer hasta pita e quería poner, eso era cuando hice la priera couni-n era lo as heroso que e ha podido suceder el padre 3alleci- que .ios lo tenga en su gloria el prier padre que ha casado a uchos  (-!enes ha bauti7ado a uchos ni#os y ha dado la priera hostia a todos los creyentes eso 3ue lo e(or haber recibido de él , el padre gardich-n todos estaos siepre orgullosos del padre gardich-n que nos ipleent- uchas cosas de donde heos nacido y aen tabién a su pr-(io coo a ustedes isos e alegra ucho haber hecho i priera couni-n en la )arroquia del )io =, con toda i 3ailia y is aigos quien no ha hecho su priera couni-n el padre gardaichon 3ue un eblea de !illa coronilla6 - 'ue es lo que m*s se acuerda ustede del matadero" .el atadero yo e acuerdo realente uchas cosas buenas tengo que decirlo que para i ha sido todo bueno i in3ancia i ni#e7 i (u!entud siepre han sido buenos eso siepre e acuerdo por que coo te digo i padre 3ue coerciante de carne teníaos caiones el copraba siepre ganado de las pro!incias y teníaos que traer al corral coo los ganados se de(aban aquí en el corral y a í e gustaba eso traer ganaditos traíaos dos tres con sus criitas eso e gustaba a i tabién traíaos cochinitos, o!e(itas, !aquitas coo había que ponerle su pita coo dicen lacearla ponerle la soga otros a !eces se ponían chucaros bra!itos agresi!os no querían subirse al cai-n teníaos que subirles aunque sea a ano que íbaos hacer teníaos que traer ganado los ganados tabién su3rían e daba pena a i !er le decíaos al portero que les de agita había un buen ser!icio un portero llaado 3lores, 3lores dales agita a is !aquitas le decíaos las pobres !acas al atadero !enían a su3rir no se si ha su3rir o a orir de pena porque realente ya sabían que iban a nacer uertas nos poníaos tristes con is heranos pero que íbaos hacer es la ley de la !ida las !aquitas !enían a su3rir al atadero ni coidita les daban pero que íbaos hacer tabién habían perritos por que coo todos teneos perritos aquí habían un criadero de perritos los as grandes perritos eran de aquí de !illa coronilla y había una ra7a que realente se llaaba los perros a#a7os el perro a#a7o era una ra7a especial era un cruce de los perros que habían aquí grandes era un perro robusto grandote y paladar negro y sus o(os grandes tabién los perros eran bien grandes nosotros teníaos tres perritos y al perro había que alientarlo !eníaos al atadero para recoger las sobras las enundencias que !otan en el atadero entrabaos por con nuestra latita y pedíaos periso al portero esa puerta del atadero tiene historia uh cuantas !eces yo he !isto querían salirse los toritos querían escaparse !iendo la situaci-n el anialito por su desesperaci-n por eso parece un poco doblado una !e7 un toro se ha 7a3ado no ha podido ese toro no ha podido escapar pero otras se escapaban de aquí del lugar i papa nos en!iaba !ayan a recoger su coida nos decía pero !an a tener cuidado del ganado que se !an a escapar nos cuid*baos porque detr*s podía aparecer el ganado y nos podía order6 - En que año se cerr$ el matadero" "ste se ha cerrado en los a#os %/ por presi-n y as que todo por l-gica de las autoridades por que ahora !illa coronilla esta en el centro el distrito $/ todo el centro es distrito $/, $$ y $' la subalcaldia de la Ayacucho atiende esos tres distritos por las cuestiones del unicipio que han dicho no esto esta uy en el centro carne por aquí ganado por all* se est*n escapando ya no puede haber un atadero en el centro y las autoridades di(eron el atadero est* en el centro hay que reubicarlo por eso las autoridades tabién decidieron que el atadero estaba chico entonces eso tabién han puesto peso6 - iene alguna an)cdota sobre el tren" o desde chico !i pasar el tren ya no pasa ahí nosotros íbaos a ca7ar paloitas y pa(aritos con 3lecha ahí se iba a trotar antes la gente pasaba por ahí para ir a la aica tenias que pasar por las rieles tenías que esperar que no !enga el tren todos tenían que pasar por ahí ahora ya esta el puente realente todo cabia ahí est* la oderni7aci-n el rocha pasaba por ahí aba(o cuando se inundaba ahí era todo gra!e traía todo al decirte todo hasta personas traía era treendo por ese puente de las rieles todo pasaba6 - -abes que ruta tenía ese tren" Creo que iba a Oruro o Duillacollo tenia su recorrido - #sted nunca se subi$ al tren" Mira no he tenido la posibilidad de subir al tren pero si de !er las personas ayores nos decían que era peligroso no se !an a colgar rara !e7 !eíaos al tren los ratos que íbaos a cainar pero si as lo escuch*baos lo que sonaba era coo el sonido del a!i-n6 -   en que tiempo desapareci$ el tren" Te estoy hablando otra !e7 de los a#os no!enta a 3inales de los %/ casi llegando a los '/// ya no ha pasado as lo han cortado todo se ha quedado en abandono6 - -obre los colegios cuales son los mas destacados de la +ona" "l 3iscal la Salle que es del due#o del particular yo hubiera querido terinar ahí pero las posibilidades no se e han dado tabién teneos un particular que es el Etalo Boli!iano creo que ya tiene / a#os esos dos colegios teneos antiguos que hasta ahora siguen traba(ando ucha gente no heos podido entrar a esos colegios y nos heos tenido que ir al centro6 - 'ue iglesias y templos conoce de esta +ona" "l teplo que siepre heos asistido del barrio es el )io = hay otra cristiana el Mesias que tabién es Cristiano esos son los *s antiguos pero el )io = a caracteri7ado as para ser counidad el )io = es el teplo que ha atendido a los !ecinos6 - 'u) opina de la colina de la oronilla de -an -ebasti*n" Coo te digo lle!aos el nobre de la colina de Villa Coronilla nuestro logotipo son las heroínas da pena realente coo cochababinos todos sentios y !i!ios y las autoridades deben cuplir lo que han proetido !ol!erla una !illa olípica con *rea !erde y paseos hay que traba(ar *s para ebellecer esa colina para que no este llena de cle3eros por que todos los cle3eros !an a botar ha dicho el alcalde espereos la obra ahí se culine y los !isitantes nos digan que herosa Cochababa con su coronilla iluinada6 - En cuesti$n de me(oras a habido me(ora en lo que es antes y en lo que es ahora" "st* teniendo pero pausati!as, caladas las e(orías el alcalde tiene que terinar las e(orías, as o enos cuando entraos al parque acu*tico asi deberíaos cabiar la 3igura las e(oras tabién han sido calantes 3alta hay que eterle as 6 - 'u) actividad laboral tenía su familia" Coo 3ailia teneos de todo ingenieros, abogados, doctores soos uchos heranos el ayor es transportista y dos en "stados 4nidos dos ingenieros y otro counicador social tabién tengo heranos que se han dedicado al coercio ha sido bendecida tabién teneos a los que se han dedicado a la política ocho heranos y i adre que 3alleci- y i padre que sigue en !ida pero se tiene que cuidar es lo 9nico que teneos ya no as por que is abuelos tabién ya se han ido i padre es el 9nico el ayor de los Merida el que se queda tiene ocho hi(os !einte y cuatro nietos y nue!e bisnietos6 - En el barrio cuales son las ocupaciones laborales a la que se dedica la mayoría de las personas" "n el barrio a habido una reserci-n por la 3alta de econoía hay leyes unicipales y esas leyes deben de acatarse no *s las aceras son para las personas no para los transe9ntes para que pongan ahí sus autos porque lo !an destro7ando la acera los parques y pla7uelas tapoco pueden !ender6 - u*les eran los empleos m*s destacados en la villa coronilla"  Aquí antiguaente eran las curtiebres la gente !enia a traba(ar en las curtiebres y ucha gente ha !enido y se han llenado sus bolsillos, se han ido y se han cerrado las curtiebres ucha gente de (o!en traba(a ahí el atadero tabién era una 3uente de traba(o is abuelos is tios han entrado a traba(ar ahí al atadero !enias presentabas tu carnet tu libreta ilitar y listo adentro para traba(ar te contrataban no as o !enias a traba(ar a las curtiebres o !enias a traba(ar con los 7apateros había una 3abrica de 7apatos catreros tabién 3abrica de catres que lastiosaente por cierta situaciones lo han cerrado ucha gente del barrio ha !enido a traba(ar al atadero el atadero ha sostenido laboralente a uchas 3ailias6 - En su opini$n cree esto es un barrio que a aportado al desarrollo de ochabamba" "n Cochababa todos aportaos para su desarrollo yo pago is ipuestos tu pagas tus ipuestos todos pagan sus ipuestos entonces todos contribuios entonces si podeos decir que el barrio contribuye y atribuye para el e(oraiento de Cochababa, por que coo te digo aquí tabién hay epresas y las epresas pagan ipuestos entonces todos pagaos ipuestos y todos tributaos en grande agnitud o en peque#a agnitud se colaboraos si abres tu tiendita tabién tienes que pedir periso de la sub alcaldía y pagar tus patentitos y eso !a al gobierno para e(orar una pla7uelita no hay que deserecer !illa coronilla a aportado para el e(oraiento para que realente se hagan traba(os entonces en !illa coronilla ha habido ucha gente traba(adora los ayores o3icios en esta 7ona eran de los arroquineros 7apateros a9n son partes de la counidad en poca agnitud coo te digo han eigrado y se han ido por que tal !e7 no !endieron tenían sus casetas en la cancha6 - Entonces ya no forman parte esencial de la identidad de esta +ona" Tal !e7 la historia solaente nos !a a ser recordar de eso, por e(eplo ahora solaente esta entrando 7apato brasilero y no !aloraos realente 7apatito haceos pero eso copra estaos yendo a buscar igual ropa usada ropa aericana eso buscaos y no epu(aos al artesano nacional eso a decepcionado al artesano y ha dicho yo e !oy6 - En cuesti$n a los deportistas todavía hay deportistas destacados en el barrio" Si siguen toda!ía paseando por el barrio - Entre los artistas y m/sicos destacados del barrio cuales me podría nombra" ay debilidades que realente el !ecino es ap*tico no quiere participar en las proble*ticas del barrio y esto es reaente por anteriores dirigentes que no han dado 3ortale7a al barrio y solo decían no hay plata, no hay plata, entonces nosotros rascu#ando, rascu#ando estaos sacando alguito, las debilidades son esas que el !ecino no participa pero ya estaos traba(ando en eso quereos con3ian7a , que el !ecino con3ié en nosotros y este seguro de nuestro barrio, desde que yo estoy encargado de la basura y seguridad ciudadana todo ha e(orado, ano dura !as a poner noas e han dicho los !ecinos y te !aos a ayudar, todo a qui se toa a chicote para que 3unciones las cosas , la gente 3unciona a chicote a qui en Boli!ia y o(ala esta nuestra pla7uela a si tabién se antenga, por que toda persona quiere que su pla7uela este lipie y que tenga agita tabién por eso todo lugar cuando esta lipiecito es lindo no iporta si es !ie(ito si esta lipio se !e bien, entonces yo estoy encargado de la lipie7a de que la gente no !ote basura por su ala educaci-n y aque aprenda a cuidar el lugar en el que !i!e6 - ual seria su mayor deseo de me(ora en el barrio" Coo todo buen !ecino !er a la pla7uela lipia con plantas , con buena seguridad con atenci-n, porque antes parecía una p/la7uela de alcoh-licos a qui !enían a toar, pero ahora ya hay ayor seguridad ,66 el aor a la caiseta del barrio te hace cuidar !enir y quedarte a resguardar , e preocupa ucho la basura porque e gusta !er lipio el barrio, y teneos un grupo de choque en el barrio que !a !igilando que la gente no eche su basura, traba(aos por la counidad6 Ahora le hare una preguntas, y quiero que usted me responda que representa ello para usted en una sola definici$n est* bien" Villa oronilla es" 0