Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Tecnicas De Inspeccion Termograficas

Descripción: El presente documento tiene como finalidad de Adiestrar a los participantes en las técnicas deinspección termograficas, así como también en el uso y manejo adecuado del equipo termovisor

   EMBED


Share

Transcript

XMCBIC@S HM IBSQMCCINB XMTONET@LIC@S O@B]@J XMCBIC@S HM IBSQMCCINB XMTONET@LIC@S O@B]@J TM\ISINBMS MHICIÓB Bn. LMCF@ 0 1 mstns  p`ràomtrns> Qumhm ¾qué iopnrt`bci` timbm mx`ct`ombtm cnbncmr jns v`jnrms rm`jms hm ndtmbmr  ub` ihm` hm mstm prn  prndjm djmo` o` ndsmrv`bhn hilmrmbtms c`sns hm smr sm r ibtmrms`btm ndtmbmr ub` omhicinbms y cnop`r`bhn j`s o`ebituhms rmj`tiv`s hm jns trms téroibns hm r`hi`ciób.  pumh m `yuh`r  ` Mstn pumhm s`dmr  cuàbhn ms iopnrt`btm utijiz`r jns v`jnrms cnrrmctns hm hmtmroib`hns  p`ràomtrns.  p`ràomtrn s. J`s sieuimbtms lieur`s ijustr`b j`s o`ebituhms rmj`tiv`s hm j`s trms cnbtriducinbms ` j` r`hi`ciób hm trms tmopmr`tur`s hm ndgmtns hilmrmbtms, hns moit`bci`s y hns r`bens mspmctr`jms7 NC (nbh` cnrt`) y NJ (nbh` j`re`). Jns hmoàs p`ràomt hmoàs p`ràomtrns rns timbmb jns sieuimbtms v`jnrms ligns7 ψ ? 1,66 Xrmlj ? +41 ±C (+<6 ±L) X`to ? +41 ±C (+<6 ±L) Ndvi`ombtm, j` omhiciób hm tmopmr`tur`s hm ndgmtns d`g`s ms oàs crïtic` qum j` hm tmopmr`tur`s `jt`s, h`hn qum j`s lumbtms hm r`hi`ciób qum ibtmrlimrmb snb oucfn oàs lumrtms mb cnop`r`ciób mb mj priomr   pri omr c`sn. 40/80 XMCBIC@S HM IBSQMCCINB XMTONET@LIC@S O@B]@J 44/80 XMCBIC@S HM IBSQMCCINB XMTONET@LIC@S O@B]@J 5 CNBHICINBMS EMBMT@JMS. 5.0. QTNCMHIOIMBXNS @ SME]IT @BXMS HM JJME@T @J ‚SIXIN HM XT@D@GN‟ . Xnh` ]bih`h hm Ibspmcciób tmroner`lic`s hmdm cnbt`r p`r` su npmr`ciób mlmctiv` y smeur` hm jn sieuimbtm7 5.0.0 ]b` Cào`r` Xmroner`lic`s. 5.0.4 ]b` Cào`r` Lntneràlic`. 5.0.3 ]b Dibncuj`r. 5.0.8 ]b @bmoóomtrn. 5.0.= Mquipn hm prntmcciób pmrsnb`j, c`scn hm prntmcciób, dnt`s himjéctric`s, `btmngns prntmctnr,  prntmctnr `uhitivn, mbtrm ntrns. 5.0.< ]b vmfïcujn hm `pnyn, prmlmridjmombtm r÷sticn cf`sis cnrtó. 5.0.5 Jns vmfïcujns hmdmb mst`r mquip`hns hm r`hins oóvijms, dntiquïb hm priomrns `uxijins, mxtibtnrms y mquipns hm smð`jiz`ciób. 5.0.6 @btms hm ibici`r j`s j`dnrms hi`ri`s, ms ibhispmbs`djm y ndjie`tnrin vmrilic`r j`s cnbhicinbms hm npmr`tivih`h hmj vmfïcujn hm `pnyn. 5.0.9 Mj Xmroóer`ln, hmdm cnbt`r cnb ub `sistmbtm, j` cu`j jn `sistirà mb j` ibspmccinbms Xmroner`lic`s y \isu`jms. 5.0.01 Mj Xmroóer`ln hmdm cnbt`r mb sitin hm dumb`s cnoubic`cinbms cnb mj CNH n cnb j`s ubih`hms técbic`s jnc`jms. 5.0.00 Simoprm qum sm v`y` ` cnombz`r ub` j`dnr hm Ibspmcciób Xmroner`lic`, mj tmroóer`ln hmdm cnoubic`rsm cnb mj Cmbtrn hm Npmr`cinbms hm Histr Histriduciób, iduciób, ` lib lib hm bntilic`r bntilic`r su prmsmbci` y cnbncmr j` c`re` hmj circuitn, `sï oison hmdmrà v`jih`r j` iblnro`ciób `btmrinr. Mb c`sn hm smr ub` sudmst`ciób bn `tmbhih`, cnnrhib`rà mb sitin cnb mj CNH, j` bntilic`ciób hm su  prmsmbci` y vmrilic`r` j` c`re` hmj circuitn (si jns mquipns ibst`j`hns jn pmroitmb). 5.0.04 Mj npmr`hnr hm j` sudmst`ciób hm j` znb` hnbhm sm msté rm`jiz`bhn j`s ibspmccinbms Xmroner`lic`, hmdm smr iblnro`hn pnr mj técbicn mbc`re`hn hm hicf` ibspmcciób. 5.0.03 Mj Xmroóer`ln, mst`rà sustmbt`hn mb mj `bàjisis prmvin hm j`s c`r`ctmrïstic`s prnpi`s hm j` jïbm` cnon7 h`tns mst`hïsticns, tnpneràlicns y cnbstructivns. Mbtrm j`s iblnro`cinbms qum sm 43/80 XMCBIC@S HM IBSQMCCINB XMTONET@LIC@S O@B]@J `b`jiz`b mstàb7 hur`ciób y lrmcumbci` hm l`jj`, o`tmri`jms l`jj`hns, c`us`s hm j`s l`jj`s, tnpnjneï` hm jns circuitns, pj`bns, c`r`ctmrïstic`s técbic`s hm jns cnopnbmbtms, rut`s tnpneràlic`s, criticih`h hm jns cjimbtms, mbtrm ntrns. 5.0.08  Bibe÷b tr`d`gn hm ibspmcciób Xmroner`lic` pnhrà pn hrà smr rm`jiz`hn r m`jiz`hn si bn mxistm ub hi`ebnsticn hi`ebnst icn y mj pj`b hm tr`d`gn rmspmctivn prmvin. 5.4. QT NCMHIOIMBXNS NCMHIOIMBXNS @ SME]IT MB MJ ONOMBXN HM JJME@T @J ‚SIXIN HM XT@D@GN‟ . 5.4.0 Mj Xmroóer`ln y mj @sistmbtm, hmdmràb utijiz`r jns mquipns hm Qrntmcciób Qmrsnb`j. 5.4.4 Q`r` j` Ibspmcciób tmroner`lic`, sm c`jidr`r` j` cào`r` tmroner`lic`, omhi`btm jns sieuimbtms p`sns7 5.4.4.0 Mblnqum hmj Ndgmtn ` mstuhi`r. 5.4.4.4 T`ben hm tmopmr`tur` ` omhir. 5.4.4.3 Hist`bci`  hmj Ndgmtn, mstn v` ibcihir ibcihir mb mj tipn hm jmbtm ` utijiz`r y mb j` hist`bci` oàxio` y oibib` p`r` mj mstuhin hmj ndgmtn. (\mr t`dj` hm hist`bci` LN\). 5.4.4.8 Q`ràomtrn hm Ndgmtn7 Moisivih`h, hist`bci` hm j` cào`r` `j ndgmtn, tmopmr`tur` `tonsléric`, f÷omh` rmj`tiv` (p`r` mstn sm utijiz`r` mj `bmoóomtrn). 5.4.3 Q`r` j` Ibspmcciób \isu`j, sm ndsmrv`r` hmt`jj`h` jns cnopnbmbtms hm j` jïbm` ` ibspmccinb`r, ` lib hm cnoprnd`r mb lnro` hirmct`, j`s cnbhicinbms rm`jms hm jns mquipns,  dimb sm` pnr omhin hm j` ndsmrv`ciób hirmct`, dibncuj`rms, lntner`lï` n lijoner`lic`ombtm. 5.4.8 Mb j`s Ibspmccinbms mjéctric`s, hmdmrà cnbt`r cnb j` `sistmbci` hm ub mjmctricist`, p`r` ihmbtilic`r y hmscudrir jns mquipns ` ibspmccinb`r. Mj Xmroóer`ln, hm bibe÷b onhn hmdmrà rm`jiz`r bibeub` j`dnr mb sistmo`s mjéctricns qum bnro`jombtm sm` rm`jiz`hn pnr mj pmrsnb`j c`p`cit`hn hm pj`bt`. Bn tnc`r` n rmonvmrà cnopnbmbtms n mquipns qum mstéb d`gn j` rmspnbs`dijih`h hm ntr`s pmrsnb`s c`jilic`h`s. 5.4.= Mj Xmroóer`ln, bn rm`jiz`r` omhicinbms hm c`re`s mb sistmo`s mjéctricns mbmreiz`hns, bi tnc`r` bibe÷b mquipn, hmj cu`j simoprm sm o`btmbhrà ` ub` hist`bci` smeur` (vmr t`dj` hm hist`bci` hm smeurih`h). 48/80 XMCBIC@S HM IBSQMCCINB XMTONET@LIC@S O@B]@J 5.4.< Mj Xmroóer`ln, cuopjirà cnb j`s bnro`s hm smeurih`h cnrrmspnbhimbtms ` j` `ctivih`h hm ibspmcciób qum smrà rm`jiz`h`. J`s rmej`s hm smeurih`h hm `cumrhn `j tipn hm ibspmcciób, ibspmcciób, `j àrm` hm tr`d`gn n prncmsn, simoprm hmdmràb smr ndsmrv`h`s pnr mj Xmroóer`ln y bubc` hmdmrà rm`jiz`r bibeub` `ctivih`h qum sm cnbsihmrm rimsens`. 5.4.5 Mj Xmroóer`ln, hmdmrà simoprm h`r `visn qum f`rà ub` ibspmcciób y snjicit`r` jns pmroisns cnrrmspnbhimbtms p`r` pnhmr iberms`r ` ub àrm`, ibh`e`r` pnr j`s omhih`s hm smeurih`h y sm f`rà `cnop`ð`r pnr mj pmrsnb`j c`jilic`hn, qum cnbncm mj àrm`. 5.4.6 Mj @sistmbtm, hmdmrà hmdmrà `bnt`r j`s j`s `bno`jï`s mbcnbtr`h`s pnr mj Xmroóer`ln, rm`jiz`r ub` ibspmcciób visu`j hmj àrm` hm tr`d`gn, rmc`d`bhn h`tns hm ibtmrés p`r` mj iblnrom prmjioib`r, cnon snb7 ]dic`ciób, y Nrimbt`ciób hmj jue`r, lmcf` y fnr` hm j` ibspmcciób, c`r`ctmrïstic`s hm jns mquipns y/n ibst`j`cinbms, mbtrm mbtrm ntr`s. 6 HMSCTIQCINB HMJ QTNCMHIOIMBXN @ TM@JIW@T MB J@S IBSQMCCINBMS XMTONET@LIC@S MB TMHMS MJMCXTIC@S BNX@7  @btms hm ibici`r cu`jquimr` hm jns sieuimbtms prncmhioimbtns, hmdm cuopjirsm cnb jn mst`djmcihn mb jns pubtns `btmrinr hm mstm o`bu`j. 6.0 Q`r` rm`jiz`r mst` `ctivih`h, sm hmdmrà cnbt`r mj pmrsnb`j c`jilic`hn mb rmhms mjéctric`s, Gmlm hm Jïbm`s, C`pnr`jms, mbtrm ntrns, ibfmrmbtms `j àrm` f` ibspmccinb`r, utijiz`bhn jns mquipns hm  prntmcciób pmrsnb`j pmrsn b`j cuy` lib`jih`h ms hm cnbst`t`r, cn bst`t`r, vmrilic`r y eui`r mb mj m j prncmsn hm ibspmcciób Xmroner`lic`. 6.4 J` Ibspmcciób Xmroner`lic` y \isu`j, sm rm`jiz`r` hmshm mj pribcipin hm j`s rmhms Mjéctric`s, ósm` cnombz`bhn hmshm j` lumbtm f`st` j` c`re`, hmtmbiébhnsm cnb ébl`sis mb j`s cnbmxinbms y mop`joms hm j` rmh. 6.3 Mj Xmroóer`ln, ub` vmz vmz ihmbtilic`hn ub prndjmo`, prndjmo`, mstm hmdm smr rmvis`hn hmshm hivmrs` hivmrs`  pmrspmctiv`s p`r` ndtmbmr o`s iblnro`ciób, y p`r` cnbliro`r qum mj hi`ebnsticn sm` cnrrmctn. Mstn cnb j` lib`jih`h hm hms`p`rmcmr cu`jquimr rmljmgn. 6.8 @sï oison hmdmrà ndsmrv`r mj prndjmo` bn snjn hm lrmbtm, sibn t`odiéb hm j`hn pnr `rrid` y hmd`gn hm smr pnsidjm, ` ombuhn mj Xmroóer`ln cnjnc`r` j` cào`r` `rrid` hm j` c`dmz` n cmrc` 4=/80 XMCBIC@S HM IBSQMCCINB XMTONET@LIC@S O@B]@J hmj pisn, n mb àrm`s cnblib`h`s, j` cu`j tmbhrà qum hispnbmr hm ub hispj`y eir`tnrin n mxtmrbn  p`r` l`cijit`r mj tr`d`gn. 6.= Mj @sistmbtm, @sistmbtm, tno`r` bnt` hm j`s `bno`jï`s mbcnbtr`h`s, pnr mj Xmroóer`ln, vmrilic`r` j` tmopmr`tur` `odimbtm, vmjncih`h mj `irm omhi`btm mj @bmoóomtrn, rm`jiz`r` ub` ibspmcciób visu`j hm jns mquipns mbcnbtr`hns, cnb j` lib`jih`h hm vmrilic`r sus cnbhicinbms, `bnt`r` j`s c`r`ctmrïstic`s hm jns mquipns, cnbhuctnrms ibst`j`hns n cu`jquimr ntrn mjmombtn bmcms`rin p`r` mj iblnrom prmjioib`r. 6.< Ms iopnrt`btm omhir j` vmjncih`h hmj vimbtn, p`r` rm`jiz`r mj l`ctn hm cnrrmcciób hm tmopmr`tur`  pnr mj mlmctn hmj \imbtn (vmr t`dj` hm L`ctnr hm cnrrmcciób). 6.5 Mb j` ibspmcciób \isu`j, sm ndsmrv`r`, cnbmxinbms mb o`j mst`hn n ib`hmcu`h`s, r`o`s sndrm j`s jïbm`s, `isj`oimbtn, fmrr`gms y ntr`s `bno`jï`s, qum smràb rmljmg`hn mb mj iblnrom prmjioib`r. 6.6 Jumen hm rm`jiz`h` j` ibspmcciób sm hmg`r` mj àrm` hm tr`d`gn mb j`s cnbhicinbms ibici`jms. 6.9 Mj Xmroóer`ln, bntilic`r` `j CNH n cnb j`s ubih`hms técbic`s jnc`jms mj rmtirn hmj mquipn hm tr`d`gn hmj àrm` ibspmccinb`h`. 6.01 Mj Xmroóer`ln, si jn cnbsihmr` bmcms`rin, bntilic`r` `j CNH n cnb j`s ubih`hms técbic`s jnc`jms, j`s `bno`jï`s hm o`ynr rmjmv`bci` mbcnbtr`h`, hmtmroib`hn j` prinrih`h, cnb j` lib`jih`h hm rmcnombh`r cnrrmcciób hm j` l`jj` n c`odin hmj mquipn. 6.00 Mj rmpnrtm hmdm prmsmbt`rsm mb ub j`psn bn o`ynr ` cibcn hï`s. 6.04 Tm-ibspmccinb`r tnh`s j`s rmp`r`cinbms mb ub j`psn hm 48 ` 86 Fnr`s. 4