Transcript
Type Тензометрический PC6D Load Cell датчик PC6D IP68 Описание продукта Тип PC6D - цифровая версия одноточечного датчика PC6 с полной герметизацией и встроенным гнездовым разъемом кабеля. Подходит для жестких промышленных сред и частой мойки. Тип PC6D разработан специально для динамических процессов наполнения и контрольного взвещивания. Интерфейс CANopen обеспечивает легкое подключение к ПК, ПЛК и другим системам. Для PC6D доступны 2 версии прошивки. Стандартная прошивка: Автоматический Весовой Контроллер для динамического взвещивания в контрольных весах и много платформенных весах. Опциональная прошивка: Контроль наполнения жидкостей для процессов дозации жидкостей, гранул и порошков. Применение Товарные весы, конвейерные весы, контрольные весы, упаковочные машины и системы промышленного контроля. Опции 2 версии прошивки Установочная пластина с защитой от перегрузки Основные особенности НПИ 20 кг Исполнение из нержавеющей стали Защита от окружающей среды IP68 с полной герметизацией Встроенный микроконтроллер, АЦП и выбираемым цифровым фильтром CANopen интерфейс с переключаемой заглушкой шины Макс. скорость преобразования до значений/сек 1 переключатель ПО и 4 задаваемых значения Скачиваемая прошивка Размер платформы до 450 x 450 мм Встроенный монтажный разделитель Встроенный гнездовой разъем Упаковочный вес 1.4 кг A141-Rev0-RU-1(2) Спецификация Номинальный предел измеренний (Emax) кг 20 Класс точности согласно OIML R60 G3* Максимум поверочных интервалов (n LC) 3000 Минимальный поверочный интервал (v min) Emax / Температурный коэф. при мин. нагрузке (TC 0) ± Температурный коэф. чувствительности (TC RO) ± Комбинированная ошибка % * RO ± Нелинейность % * RO ± Гистерезис % * RO ± Дрейф (30 минут) / DR % * RO ± Номинальный выходной сигнал (RO) значений ± 200 (± 0.1% * RO) Баланс ноля значений ± 2000 (± 1% * RO) Внутреннее разрешение значений Напряжение питания V DC ± 10% / 32 ма Ток включения ма 100 Преобразований внутр. / внешн. (знач. в сек.) / до Цифровой фильтр FIR filter 2.5 до 19.7 Hz / IIR filter 0.25 до 18 Hz; программ. 8 ступеней CANopen Стандарт CiA DS301 / 10 к...1 Мбит/с (автоматич) Макс. длина кабеля м 25 при 1 Мбит/с 100 при 500 кбит/с Резистор заглушки шины переключаемый EMC CE 73/23/EEC, 93/98/EEC и 89/336/EEC Перегрузка допустимая 200 Перегрузка разрушающая % * E max 300 Боковая допустимая перегрузка % * E max 100 Макс. размер платформы; согласно OIML R76 mm 450 x 450 Максимальное расстояние от центра при Е max. mm 150 Диапазон термокомпенсации C Рабочий температурный диапазон C Диапазон температур хранения C Материал тензодатчика нержавеющая сталь 17-4 PH (1.4548) Герметизация полностью герметичная пайка Степень защиты EN IP68 (погружение под воду до 2 метров) / IP69K * соответствует качеству C3, тестовые сертификаты недоступны Значения Нелинейности, Гистеризиса, и TC RO стандартны. Суммарные значения Нелинейности, Гистеризиса, и TC RO выполняют требования OIML R60 с p LC=0.7. Размеры (в мм) Крепежные болты M6 8.8; усилие 10 Нм. Усилие указано для смазанных креплений. Соединения Датчик укомплектован M12 Ж соединительным кабелем (тип PRKFM, нерж. сталь) Корпус соединителя подключен к корпусу датчика Номер соединения Значение 8 UB + 24 V DC 1 GND 7 CANH out 3 CANH in 6 CANL out 5 CANL in 2 и 4 не подключен A141-Rev0-RU-2(2) Размеры и характеристики могут изменяться без уведомления. Тензометрические датчики серии RC3D KPF-D FT-11D Соединение с PC Описание изделия Серия RC3D это цифровая версия широко используемого типа тензометрических датчиков серии RC3. Встроенный блок аналого-цифрового преобразователя улучшает точность системы и управление датчиком. Цифровой выход позволяет пользователю связываться с каждым тензодатчиком независимо от других. Применение Платформенные весы, бункеры, системы взвешивания для емкостей и силосных башен, автомобильные и железнодорожные весы. Одобрение Соответствует МОЗМ для С1 (Y = 5 000), С3 и С4 (Y = ) Упаковочный вес E max. (т) Вес (кг) 3,3 3,6 4,5 Аксессуары Совместимый ряд применяемых узлов встройки Совместимый ряд электроники Основные особенности Номинальная нагрузка (Е max.) 30 т, 40т, 50 т Материал нержавеющая сталь Степень защиты от окружающей среды IP68 с абсолютно герметичным уплотнением Датчики с функцией самоцентровки Цифровой тензометрический датчик с встроенным микропроцессором и аналого-цифровым преобразователем Упрощенная связь в системе (RS485) и быстрый ввод в действие Улучшенное управление угловой корректировки, калибровки системы и обнаружения ошибок Рекомендуется использовать с узлами встройки или весовыми модулями Спецификация Номинальная нагрузка (E max.) т 30 / 40 / 50 Класс точности по МОМЗ 60 GP C1 C3 C4 Число поверочных делений (nlc) Мин. нагрузка поверочного интервала (V min.) - E max./ E max./ Температурный коэф. при мин. нагрузке (TCO) %RO/10 о С ± 0,0400 ± 0,0280 ± 0,0093 Температурный коэф. по чувствительности (TCRO) %RO/10 о С ± 0,0200 ± 0,0160 ± 0,0100 ± 0,0080 Комбинированная ошибка % *RO ± 0,0500 ± 0,0300 ± 0,0200 ± 0,0180 Нелинейность % *RO ± 0,0400 ± 0,0300 ± 0,0166 ± 0,0125 Гистерезис % *RO ± 0,0400 ± 0,0300 ± 0,0166 ± 0,0125 Дрейф (30 минут) % *RO ± 0,0600 ± 0,0490 ± 0,0166 ± 0,0125 Рабочий коэффициент передачи, Cn, (RO) считываний Внутреннее разрешение считываний Напряжение питания V 9 12 Потребляемый ток ma 40 Тип преобразователя сигма дельта прямо пропорциональный Диапазон преобразований от 3 до 70 Hz (выборочно) Цифровой фильтр FIR автоматически регулируемый соответственно диапазону преобразования + средняя чередующаяся (1,2,4,8,16,32 кратный) окончательная фильтрация Асинхронный интерфейс RS485 полудуплексный, многоканальный с сетевым адресом, скорость передачи данных бод, биты данных, паритет и выходные данные программируются Число адресов шины 32 Перегрузка допустимая % *Е max. 200 Перегрузка разрушающая % *Е max. 300 Диапазон термокомпенсации о С Рабочий температурный диапазон о С Россия: ; ЕС: Материал тензодатчиков нержавеющая сталь 17-4 РН (1,4548) Уплотнение герметичное уплотнение; ввод кабеля залит стеклом Степень защиты согласно ГОСТ IP68 / IP69K Значения нелинейности, гистерезиса и температурной компенсации указаны в допустимых пределах. Сумма значений Нелинейности, Гистерезиса и TCRo отвечает требованиям OIML R60 сplc=0,8 Монтажно-габаритные размеры (мм) Рекомендуемое основное направление наклона Вид сверху RF * S макс. максимальное боковое перемещение при нагрузке. Рекомендуемый интервал 3 5 мм. ** RF - возвращающая сила при S макс. и E max. Тип Н1 Н2 Н3 Н4 Н5 Н6 Н7 Н8 D1 D2 Sмакс.* RF** RC3D-30/40 т , kn RС3-50 т , kn Схема электрических соединений Схема соединения 6-и проводная (тройная витая пара) + экран Длина кабеля: 18 м Диаметр кабеля: 7,4 мм Экран подсоединен к корпусу Цифровой тензодатчик RC3D нового поколения Описание Новое поколение цифровых тензодатчиков колонного типа RC3D, работающих на сжатие, оснащено встроенной электроникой, которая повышает точность весоизмерительной системы, упрощает её работу, а также позволяет оператору системы «общаться» с каждым из тензодатчиков отдельно. Конструкция датчиков позволяет объединять их в единую гирляндную цепь с подключением напрямую к весовому индикатору без клеммной соединительной коробки. Датчики RC3D нового поколения это компактные и прочные весоизмерительные устройства, изготовленные из высококачественной нержавеющей стали с абсолютной герметизацией. Их работоспособность гарантирована даже в самых неблагоприятных условиях. Балансирно-колонная конструкция датчиков обеспечивает оптимальную точность весоизмерения при воздействии смещающих нагрузок вследствие движения грузоприёмной части весовой системы. Области применения Автомобильные и железнодорожные весы мостового типа, бункерные весы, и т.д. Метрологические одобрения Одобрение OIML по классам C3 и C4 (Y = 15,000) Аксессуары и опции Ряд узлов встройки и совместимой электроники Ключевые особенности Конструкция из нержавеющей стали Диапазон грузоподъёмности 30, 40 и 50 т Герметизация по классу защиты IP68/IP69K Не требуется клеммная коробка Расширенная возможность диагностики и мониторинга рабочего состояния датчиков Простота коммуникации (RS485) и быстрота настройки системы Удобство проведения угловой корректировки и калибровки системы Встроенная система защитных фильтров против токовых перегрузок Гирляндное соединение датчиков с помощью коннекторного кабеля М12 Одобрение NTEP по классу III для 5,000 делений Широкий выбор кабелей и коннекторов Технические данные Максимальная грузоподъёмность (E max) тонн 30 / 40 / 50 Класс точности по ОIML R60 (GP) C1 C3 C4 Максимальное количество поверочных интервалов (n LC) Не предусмотрено 1,000 3,000 4,000 Минимальная величина поверочного интервала (v min) Температурный эффект по минимальной нагрузке (TC 0) Температурный эффект по чувствительности (TC RO) Не предусмотрено Emax /5,000 Emax /15,000 %*RO/10 C ± ± ± %*RO/10 C ± ± ± ± Комбинированная ошибка %*RO ± ± ± ± Нелинейность %*RO ± ± ± ± Гистерезис %*RO ± ± ± ± Дрейфовая ошибка (30 минут) / DR %*RO ± ± ± ± Рабочий коэффициент передачи (RO) импульсов 200,000 ± 200 (± 0.1%*RO) Баланс ноля импульсов ± 2,000 (± 1%*RO) Внутреннее разрешение импульсов 500,000 Ток активации В Потребляемый ток ма 40 Тип преобразователя Скорость преобразования Цифровой фильтр Сигма-Дельта, логометрический 10 импульсов в секунду (от 4.7 до 80 Гц, только заводская конфигурация) По принципу «Скользящая средняя» (4, 9, 16, 25 результатов измерений) Асинхронный интерфейс RS485A полу-дуплекс, многоточечный по сетевому адресу, скорость передачи от 2,400 до 38,400 бит/сек. Скорость передачи, биты данных, чётность и выходной поток данных программируемые. Количество адресов по шине n 52 Допустимая безопасная перегрузка (E lim) %*Emax 200 Разрушающая нагрузка %*Emax 300 Температурный диапазон компенсации C Рабочий температурный диапазон C Материал корпуса тензодатчика Нержавеющая сталь 17-4 PH (1.4548) Герметизация Класс защиты по EN Полная герметизация; уплотнение кабельного ввода заливка стеклом IP68 (глубина погружения в воду до 2 м) / IP69K Вес датчика в упаковке кг 3.3 (30t), 3.6 (40t), 4.5 (50t) Длина соединительного гирляндного кабеля Коннекторы тензодатчика м 10 (поставляется с двумя прямоугольными коннекторами М12 «мама») 2x M12, 4-контактные, «папа» Предельные величины нелинейности, гистерезиса и температурного коэффициента по чувствительности (TCRO) являются типовыми величинами. Сумма величин нелинейности, гистерезиса и температурного коэффициента по чувствительности (TCRO) соответствует требованиям OIML R60 для plc=0.8. 2 Монтажно-габаритные размеры (мм) ЗАМЕЧАНИЯ: S max = Максимальное боковое смещение при воздействии нагрузки. Рекомендуемый зазор от 3 до 5 мм **RF = Возвращающая сила при максимальном боковом смещении S max и максимальной грузоподъёмности E max Размеры приведены в мм с допусками по ISO 2768-m (если не указано другое). Тип H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 D1 D2 Smax* RF** RC3D- 30t/40t kN RC3D-50t kN Обязательное главное направление раскачивания датчика Прямоугольные коннекторы М12 3 Схема электропроводки Конфигурация контактов коннектора M12 Контакт Описание 1 Exc (Активация) Exc (Активация) - 3 Data (Вывод данных) -(A) 4 Data (Вывод данных) +(B) Типовая конфигурация Соединительные гирляндные кабели Выходной сигнальный кабель Весовой индикатор FT-11D Важные замечания Оконечный согласующий резистор Соединительный гирляндный кабель Необходимо устанавливать на последний датчик в гирляндной цепи. Этот резистор заказывается отдельно. Заказывается отдельно. Стандартная длина 10 м. Закупка кабелей другой длины подлежит согласованию с офисом продаж Flintec Выходной сигнальный кабель Заказывается отдельно. Стандартная длина 20 м. Укомплектован на одном конце 4-контактным коннектором М12 «мама» (для подключения к датчику) и свободными проводами на другом конце (для подключения к весовому индикатору). Технические характеристики и монтажно-габаритные размеры могут быть изменены без предварительного уведомления 4
