Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Voith Connector

VOITH Connector

   EMBED


Share

Transcript

  Voith Turbo Installation instructions for the transmission connector/cable (cable 1)DIWA.5 150.00023120_ENEdition: 2008-08-05  Voith Turbo GmbH & Co. KG    1   5   0 .   0   0   0   2   3   1   2   0_   E   N   K  a   S  g  -  a  r  a   t   t   k  -   2   0   0   8  -   0   8  -   0   5   ©   2   0   0   8   V  o   i   t   h   T  u  r   b  o   G  m   b   H   C  o .   K   G 2008-08-05 Installation instructions for the transmission connector/cable (cable 1) Document change history Revision NoAuthorDateReason for revision / content of revision 1.0HBra2008-06-01First release  Voith Turbo GmbH & Co. KG    1   5   0 .   0   0   0   2   3   1   2   0_   E   N   K  a   S  g  -  a  r  a   t   t   k  -   2   0   0   8  -   0   8  -   0   5   ©   2   0   0   8   V  o   i   t   h   T  u  r   b  o   G  m   b   H   C  o .   K   G 2008-08-05 Installation instructions for the transmission connector/cable (cable 1) Document version   The following persons are informed about every revision of this document for checkingand perusal: ContractorVoith Turbo GmbH & Co. KGElectrical series support NKWAlexanderstrasse 289522 Heidenheim/GermanyWorkitemName/dept.DateSignature Created byBraun/aratts2008-05-07Checked byStark/aratts2008-05-07Checked byZwickel/arattk2008-05-07 DepartmentNameNameNameNameNameNameName aratts Star HBra TSC VEx arattk MaZ KaSg arav CIH XXXXXXX  Voith Turbo GmbH & Co. KG    1   5   0 .   0   0   0   2   3   1   2   0_   E   N   K  a   S  g  -  a  r  a   t   t   k  -   2   0   0   8  -   0   8  -   0   5   ©   2   0   0   8   V  o   i   t   h   T  u  r   b  o   G  m   b   H   C  o .   K   G 2008-08-05 Installation instructions for the transmission connector/cable (cable 1) Copyright The copyright in this manual remains with Voith Turbo GmbH Co.& KG. The regulationsand drawings contained herein must not be reproduced or published, made use of orcommunicated to others for competitive purposes without authorization, either in wholeor in part. © 2008 - Voith Turbo GmbH & Co. KGThe information contained in this document is confidential. On the document This document is intended for vehicle manufacturers. It describes the information andfacts required by the OEM for integrating the transmission cable (cable1) and the corre-sponding plug connection on the transmission into the vehicle.Further guidelines not described in this document may be provided for installing the trans-mission.The contents of the document has been checked thoroughly using the described hard-ware. Deviations, however, cannot be excluded.Furthermore, the data specified does not represent any guaranteed features.This document is not subject to a change service. Contact Voith Turbo GmbH Co. & KG  Alexanderstrasse 2D-89522 Heidenheim Tel. +49 73 21 37 [email protected]