Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Derrida, Scriitura Si Diferenta

ãã -- - 8. C. U. Timi.¥oara !S Derrida scrlltura ã SI diferenta , Cogito ,i i.tona nebuniei InteroClia cir}ii Violenli ,i metafizici =zi ,i Itructuri Cuvintul .unat Freud ,i scena scriiturii , Inchiderea reprezentirii Un hegeliani. m (iri rezerve lura, semnul ,i joc.ul _._-­ studii 24 Scriilllf(l 25 ã ã ,- ã 3. responsabilillilii umanc; din ConSliiflll de a trebui s3 spui ca Si conSli inl3: a nimicul

   EMBED

  • Rating

  • Date

    June 2018
  • Size

    4MB
  • Views

    3,532
  • Categories


Share

Transcript

  ãã -- - 8. C. U.Timi.¥oara J~ S16CJ~ !S Derrida scrlltura ã SI  diferenta   r o n i ; ' i : . e : m : n i f u f i c ; . t ~ . i e ~ - - - - - - --·~ . Cogit o ,i i.tona nebuniei In teroClia cir}iiViole nli ,i metafizici =zi ,i Itructuri Cu vintul .unat Freud ,i scena scriiturii , Inchi dereareprezentiriiUn he gelian i.m (iri rezerve ~ lura, semnul ,i joc.ul ~!!e:i _._ - studii  24 Scriilllf(l 25 ã ã ,-ã 3. responsabilillilii umanc;din onSliiflll de atrebui s3 spui ca Si conS li inl3: a nimicului. COOfl iin d' perspeCUv.l sO I~ udmlld~1 ca lui Dumnezeu ( ã 13 un sui nu e5IC nevoia.$:l, ci oprimma IOIUJui ConS1iinili a nirrucului de I 111113 I~UI Jeremiaascultmd. de ]IClar Ii Ie-am spus .. ) SIlU a pomind orice conSlimlliaceva po.:llc sl se imbog!ireasca:. s!i cape .I· De I. d . ~--... . C I $1 C up. a carepomm poale $ 17.\lQr~ once roslu C.. C ,f iucruluidrep( eeea ce acesla esre sc confUnd1f deja cu expcrien',a .Irind I, . ~J<'O . pure; tar aetasla, a I U CI, cu cxpencOia IIIS g r. (OSllrea implk', 03rc, utsener l, to> a cum esenl' Icibnwan' n esi ~ lenla Si se precipi~ c.'itrelumeascmeneaplIlinleispre act? Dadi seriituriinueste ,i nu cbuie ' fie un palOS dmm,inal esteea nu cons(iruie. esenli31. 0 modificare StlO un afeci empiriscriilOrului,ei responsabilitateaacestei m'g s o, 'aces, i pasajmCnteingusl ill rostirii spre care seinghesuie Si se impiedicllsemnifiC3liile posibile Se unpiedk~ rcciproc, dar se,i cheam3 u, alrelc, provoemou-so , at , imprcvizibil ,i O um in pof>da inu·un soi de Supnt-cornposibilitateautOOt , 'semnificaliilor ,putere de echi'oci te in eompatalie eu care crealivi t DutttnecJasie JXlre incl! sUoc:\' Vorbirca m4 inspl1imin~ pentru ell. dcSinu nieioo.t4 destul,spun imotdcaun. ,·ca mull lat d,d! neeesi t cle\'cni suOu Si rostire(rc)slringc (I,,.eilll) sensu! -ca ~i respon ~ - 2 I. . I-. tr!. '''ea n03S~  m p m sensu u, -. sensu r es mge co,~ mge mai mull roslirea , Scnerea e5IC angoosa provocOl14 deebmieaI Nu eSleeil COnstllull!llocmai de ace;Ul!1 exl~cnl!l') Nu·, ~Ie ca.' un soide rC'pre:.tmare pl1YIJeglalli? 2 Ango'''. 'otOO,,'. pro , de ° ntsun,,, co so ui, sin,um pc remlrn fn SLUe. pcnlru :I se :lSptr;I pc ea ills3s1 }i :I reveni 1:1 sursa·]Pentru d :I \'Orbi illseamn~ :I ~II d gl'nd/J'Ca Ir('blue s!i-$ I de\'m!l sle~ S ~ntru a  pute;! sj sc spUIl!! $1 s!i(-$I)apart. Atunel. ea vrea s! se (re poscSIC o fe nndu.se,. Jmli de; ce, sub limbaJul scni]orului aUtellllC. lIeda \rea ~ semenlin!l cit mai aprnapedcsrcinea aCluJu i s!lu. simlim J:: re llOl gerii. al illspirliriirosliriiexpiral c. Oci illspimll:l inse:llllllll ~i a~sl f Despre hmooJul srcin:lr <;e pDale afirma ceta ccFcucrb3ch ~pu~ dlimbajul filo<;Qfie: .. FiJosofia nu iese de pc bu;.e sau de sub condeipcmrua se rcintoarce imedlal 1 prorria ei SUrJ(f: ell n\!\'Orile$-le pc pl3cerc:l de a vorbi (de unde Sl :lJ1I1JXlli:l safalldefmlelcgoa/e). ci pe a /III \'Orb, pelllnf f'I gindi . , A demonstr.l insc:uTln3 pur Sl simplu a:u'lllCtt:lcc SpUli eSle adt'I'4mr, inse:lmnll. pur Sl . simplu, a relua :l/Ic n (EnuiusJcrrmg) ginditu $1 a 0 readUl. CIn SJlrJa orrglllllr(f a ,indmi, De a C/llluficalia demonSlfallCI IIU . prlalc Ii ' ''(ll1~ptlla nr.l a 0 IOlJX>l13 ~mnifkaU:l fllllbnju/rd LimroJul nu e 'e III/nil: aJlceva tlcdl rMfj- .f {>t'C'lt'I. puncrea in reJalle .1 Illi CII ~I a lUiIU. menu:} a re~<!LCllla UllI l ~pe:eici prin suprill\:l(c.lIZ0r~n1 lorlIId'\l duak . Dc :l\'CC:J. eJeIlX'lIIul Wl CSIC aero!. medlUl viIJJ eel 111(11 plntu.11  si mal UI\iVCNJ cu PUI; ( .. ('\ll11llbulie ta (: 11\';1 fiJOS(lfiel Ju. f ICt,!el . I839, in ~f(Jmfesl' jilflJoJict pee!! '''' s-ie in ea loale cuv.mt~ e ~~ care Ieremi ll etc.(Ieremin.36, aIle $1 ..... ce I dlcrea.w .. . I anscrimd ceea' ti a plleumatologiel, SHUlla aroc dre asemenea, instanla pur ~md'n t e, pll. ... i: cen divin1\.. cea 'sau I carecupn ncar .. /ritus sau ogos. I ~ e noi{rebuic sA dtCldtm ~ ;' ~p.  urnan1 Es momcnW ''$c':{, .w salveaz3 sau ~hc ljl (:rav3 sau nu ceea ce auziin. I a<:l e~l lUI Lelbniz. pcntru von~ ~anie euvintuL Dumncuu, Dumnc goosaalegerii In .. 1:1 PI~enil vorba despre ~l .. nu c un~le a an dis nea de de in at, 'el gind posibdunlc ,~ act ea atare. ca;. este Voi.,d B bllur: sau Logosul sAu: ingusumea une.1 rrec~n i fiecare existenl! ketu 3 intotd .. una nurnai pc .,cel maU bun. t Nu exist', prin ea'ontinu3 s' expornc to.tal ''''' .. '~'.ve,,~ ,~ dccit·o singu , ,ne '-oi niei un fcl de tragcdi.e '. e': I u ex .Ie In T,odictt, are~, ,ceeasi Carte so d ,bu,c m t o,,; e'j; co luiJupiter .te. $] 'uns .capabil sli supone dlvma s,!lilucl~ a ~ ~ u itercareor, dus de ,asta in pal ul des!~ncl~r ,unc /vit iumile .c~nndu+le inainte de inccpululIum!,eXiSle?te',a ~teotl,t' ,i cetl.b n d,ntre ele \me CI b I ,i' ,Ies-(l pcceo m u . . . b.ia d rec'pi t ul, I t'c,e.~ locurile acest ea din plkerea Ire~stlrotl' -' t' locu.,nl' J l.ol , Teodor estc mt us m roo ã ]1 ~i de (l.~i reinool ~Iegere.a 'I .. tn aceast3 locuinl li existaunre nu maiern 0 l,oc~m13~1 0 u7-a ' ~tul ab\ine s3 nuintrebe cee volum de scr~e fl ;!e o~, nu0(Cur em acurn. i-3 spus mn,u cl. Es too, lum'~ pc. caret ':n nu~n'r Pc frunlea luia e~ l e canea destmc l or eL AI vlizu or I-a du tat ~i a g!si l'tus,caut3 in cane nurn3rul ~arcnL Tcod re0villOse in rezu, ria luiSextus.mai :'Impl;} decI! pe !l eeea pc COl .. .hI eli hmbajul eluat poale s!i seuile pe sl~le? e!l BJI1Ul:l fns!! F~uer Jac11I iSlOnel dad! IIU sesprijind pc plnuIII1 Pc ~ nu poole s1 Je eernenu P3nUnlu l mUOCIL scnJC lil.scris. ElementculIntuleel g.reu, ~v $-1 ~ur. aresensul eSle gr:l\'::l lea s!I. dureze._ u~ mal pu\m ~m~er:J. In ~ ~re 3Julor. Ocl chi:lr dadi $I ei gll\deS le . eSCI nc':lr I ::I]CI 11111; menleiornatura/c.d ,Acnfl esteescnt:l '0 IllC:l:l.fond sptnlual3 aee srenld . eli _apa .., este cst-mOl onl/cd. pur ulll\crsa id SI /ranUI~:llea C:lre Ie insufit'/t'$lc , pcnlru eJ.auIU Ulcnjicalt'I. l:'Ir /OC,U d' IstCIinmembr1lri $1 Jubi«tlll oxcslOr SI, . .J)tf !fntlfl csle /Ionu $0 ~ 01 :~a carecle plead ~ 113 C:lre $C ;nton: IItC, COl ~1 31 procesulUllor. a~eC:l 'I lUi illslr.lin:11 do: sine lirad. ron'L 1If1/11t/lo{o8ra spmtrt!w ã . ,LUI~lCa spm ~5 ;851). ~IJ Bogdan, Edllura IRI. BucurcSII..1 re' ~ -plmil1leste $. l\Ccen uProhJema raponunlordIOue ~ '~C lClllelo rAllngmu I scnsulLu CI, IbifU!i11l uncI ;\Slfel demel:lfom1aeen  2425 ~ For/l'l1i selllJlijicfllie Scn;wf{I ~; Con$tiint!l de. :tlrebui slI..spui ca ~i con~ t iinI3.~ nimk~lu!. c~$tlin\5 el m: nu estc I\CVOla~a, (:1 opnm<lt:1 \OIUIUL CooShUl\i'i :l ntnuculUl de la ca re pomi d on' 000 ;'''1' a ' poo.e s.' se imbog easc s, cape.cscns ~i chip.De 1:1 carc pomind p:>atc sl izvorasdiariee roslire. C!lci gindirca lucrului lIrepl cteCl Ct ace513 tSle 5e co nfund1idejaeuexpcnenl3 ros linipure: i acca<la,larindul ,i, cu perie la ,,,,.,i, Or, rosurea puril nu 'mphc', oon:, \nscr~rcal,.o. ' cum escnla I bn, ; ' necesi.'exls len~ $1 se preclpltlc1itre\ume asemeneapuumel spreact? Daci1 angoosa ,rlllUrli no <S1e $1 nu bol' ficun pa.os der, ,a' ,SIC pen c. ' nu conSlI.ule. escnllal. 0 madlfien sauun alec. emplrlcealscriitorului. ci respoosabili1.!llea aceslei aligustia, a acestui pasaj oece snr. , I' .. ã.... ~. . ~ ._ .. ,,' mente IOgUS I a rosllnl spre cart se ll1gn<;.:,ute $1 se unplC:.wC  recl pr<lC scnmlficalme poslbll~ Se impl,dld rcelproc,dar se ,I ch'''''' une~ P< ahcle, pro,ocindu-se.00odn.a,nllp ,,,;b\! ,I oarecuminpofid. ' ' 'nlr-un sol de supra-composlbill .e .u.oI ,, , semn\ficalillor,pulere de echl,, ' '' in comparalle cu care ercauvl .... Dumnozeul clask pa c inc' ,,1 Vorblrca insp.\\mln pen d, ' nu s,,\Clod.> des.ul. sPU in.o.deau,, pre> mull lor dad ne,,, a! de devenlsufiu ,I 1OS.lre (Jels inge (In',im) sensul _ co ,I ,ponsabil ' 'a!C> nonslf.lin prl'''I' sensulul _, serlsul , inge ,I conslringe hoed mal mull ros <a , S,~I ca .Sle , goa pro'oc,,' de ,bra'ca rn2 ! Nu eSle e3 COI\$UlUll:l locm:1.I de acea~111. cxigen\1'J Nu·i eslC ca. oa so, de P ''''''' pn I'~ 2 Angom. lotoda1l1. proyoca l:l de 0 ~Uflo.re cc se l ~IC smgurll pentnl. remt' 111 SlIle.pent! u 3 se aspUll pc ea insll$t ~i a rcvenila sursa~1 din p,,,,,u c' , ,~  \,,,,.mn' n g' d,~a ,,, ,,i, ,,_ de,in' s,, s,, pcn a pu ,,' s< sP''''' sO(- ) ,pa - A, ,,, ,, sc «,) .. p<>s< i, of ,ndu,se.I . ' de ', subIimbaJulseril,orolol ' ''''', ,,,Ia v« sO se 'lin' cH mol ,,_pc deori,lnca . ulul sOu, ,'ml'm ._ rctr.lgerii. al inspir!irii rostirii upiratc. Cllc; inspirali3 inscanul1\ $i :JCe~t lU~ [)espre hmbaJUI srcinar <;c pcmtC nfirma ceea ce FeU(rbaeh spune d hmb3julntowfic: ~Filosofi3 nu iese de pc ooze s:m de sub condei pe1ltru a se rcinloarce ;mcdlat 1(\ propria ei sursll: ca nu \,orbeste pI!k:erca de.:l vorbt (de uode $; antlpatio. sa fal!i de fr;luie gO:lle). ci 3 nu vorbl. pel1lfll n 8flldi ... A demollstm inse:unnll pur sl simplu 3- ceca cc spun esle nd~\ llmr. insc:1mn!i. pur $1 simplu. a Klua (EnWILSStrllllg) gindirll ~I a 0 readuce la surstl orlgmllrll:l gindt i. ~ml\lfiCl\ia demonsli.luel nupoole {j 1.'OIll'Cputa flrl II 0 S('llloifiC3\ia IlIlIbafl,lw. ulllooJul nu eSte 11111\1':: ruleCY3 dceil Jl'ulti. PUIlC\t::I. in relaue a lUI CII ':II a 1m lu. mcnil!a :I reprezcnta .,peel.:i prin supOlI\:I.rea izoia.m lor mJi\'iduaiC. De xcea. e1cl l W!ntul cQC JCf1I1. InedlUI \11.11 cd n~ ~p,, lual <;1 mai uni~1 eu C.cCllllribu\le 13 enll~ J fiI()<.(lHCI lUI Ue~d  1839.in \ltmifrJ'1.' rtsiJlllita dill rs f\ .... ersp cll' . a lu~er~ J '<1, s~I~IUdlnll ~ I arespons;lbllilti\liumllnc'din I,cafl' scdc 'nua aseu .mdde d,,,,,ea lui Dumnczeu (,,10 u;.sui :u· Ba~c Irons I~ c; IOale cUYlnlelepe care Ii Ie-am spus .... ) Sall:l 2.~)· sail de as emn ce~a c e~ 1 thcteazll.Ieremiaetc.(ieremia 36 ~,,i ',p emcner ' ' Ia P ' uman' ã plI ,ma,%gi ,; nl; ~~ecl:C  ce~'~ sau 1 0g care cupri~ca Irel ¢r1\: eea dl,in', cea d ~ll 011 mao te rnomentul In ca~ noi lrebuic s1l. dec'd d~ce ~ ;,,~  sau ~u «oa ce au,lm $1 dad. gm sa lv ,~ , lI1l '.0 'e' cu' nlUl Dumnezeu, Dum eul lui Lcib I, J .u c b'l .~ nlll ~ 'Odl' b3 de~p l' e ~I . nu cun~tea angoosa aleg_n' :w: peSI I Uri e gm ' P S,b,lurI- .. I lOtteI tlee lie In act Sl ca a(are dis nea de \ r e ,z,u.:~ Logosul s'u: i gu,,'me. unel lICe,,; ca;' I' ~ C}~ ,'''.~'~,o;deauna n~mal pe eel mal bun , SI fiee,,, , ~ :/ '. m P' ,con nu, expnme '01 , ' U~I. ului Nu 's s 1 unn' ~'  ,co ~n fel de .ms,die a ,ifl u exl,,' dec'. ,. pnn ~ne,,, ac''' C.rle .oale c ',I~ r' ~ smgur. edi ribule in  'Juns capab,1 sO supone d 'na s 3\ucl,, ,  fikei ? ;o'1 e~, ,!'dus d~ .~ a in palalUldes.lrlelor und, J u'. upn , ccr~~~nd~' I ' m n de incepu.ullumll exisl; ,e a UP j care po .' a ,I es-o pc cea mal bun'dlnll' de ~,pr~::... um,l, VI7,teaZ!l locurile aceslea din Ie' .. : me ell~a13 $i lowl 51 de n-$i reinnoialeerea' p 11 ert!a Ire2Jsllb,lll de a recap ltul a .ã care nu mai era 0 locu' ,~ .. IT~?r jeste 1Oirodus imr-ol ocui0\1I. marc 'olum d, SCI , .'~ , 0 ume ,n accas laculnl' exlSla u; insemnau cle. Esl.n .. eodo~. nu S- 3 PU IUIablinc s!l nu imrebe ce7ella e~te e rt e dlslo.na  lurnl.' pe care 0pareurgem :lcum i·as Se,,;s c'a ; _en es ,lor Ai v',u, un nun 'r pc f';'nl ~u~   ' 0'; 'I , ' m can, numOrul m Cal Tcodor I-a In ' ca u,a .n Smus , rna> ampl3 dedi peaceca pc care o,~ ' t 8'sn zuso n <ozu '!lUI fils.!! Feuerb3ch c3 hmbajul eterm po.11e So'1 sc Ulle pe si ne') C3 rlCrul nu pome ~ fie elememul iSlonei dad IIU se sprijin3 pe p!mim? Pc p 3mimuleel greu. grav si duro P1I.mi/llu\ munCH.scri,ICli l. sens. £Iemenl eu -·-·.c 1113i putinuniversal.in care sensu1 eSlegr.l .... u c:! ~ o.Jurt ze.Hegel nc·ar fi :liei de un nUll rn:lre ajmOf. Cllc,ehiar dac1l. $1 elgind e$le. mel; lronc3 sptnlualll a elcmentdor I\:1\Ur.lJe. dI .. flerlll eSle eSCI1 \a pur uni\'Crs:Il:1 $1 lr.mspareIl13 . c!i ..3p.:1 . .. este esenl:! .. . Jar .jocll'.. umto.lea c;;ue Ie illsuflt(~sr~ . pelllru el. este nodlll solltt al :Il'e.Sle, inmeml:>r.1ri SI $lIbl~Cwl 3CeS l or lor. k ~ de la care de ple:.c3 $1 1:1 cart <;c imorc . Lun)Ca spintulul in~II':lIll:U do: ~ lIIe'  1100 rom. IRI. Bu.:uresli. 1995. p. 285) ã raponunlor dmlre scn ere. $1 p:imilll C~IC $1 x«a :I UIICI 3Slrd de mo:l:1rOl' KI :1 elernemclor.A llriglnll SI sensulul CI .  ---- 74 Scriilllm li tiijtr(,II/(I .ã Dad! [Oatil iSloria scll5ului ecancenlr:ul $i reprez.ellloriJ. iOl _rpunet aJ tablouJui,prin figura sciavului.dacil discursul hli Hc g ur Logica, acea Cane despre care vor~(eKo~ve sint Iimba~l sclav(ului),adidi (011) muncitor(uJui), cle pot Ii citile de la S tinga\ dreapttl saude 13 dreapta 13 stinga,cami$care reaclionan l sau c: mi$carc rc\'olulionar.l. ori COl amindouiI in acela$i limp. Ar Ii absu rd ca transgresarea Clh1ii prinscriitudi sA nu fiecitil! dedi intr- un$ens detcrminaL Ar Ii absurd. dat1i fiind forma AufJrtbung·ulu i. caree menlinUl1i in transgresiune $i. totcxlatll. prea plinl!. de scns PC nlru 0 transgresare a sensului. De 13 dreapta laslinga saude 101 stinga la dreapt3:aces te doull prop,nilii cQntradiclorii $i mult preap line de sens sin! la rel delipsire de pertinenl1l. rnlf-un anume puncl, bine delerminalFoane derermin3l Consl31are :1 non-peninemei ale c!rei efec lc trebuie, pe cIl posibil.supravegheate. Nu vom ti iDleles nimic din slralegia general~ daca. am renuntll cu totul s4 cOntrol4m ulilizar ea acestei conSla la.ri. Dad am imprumula-o. daell am abandon3.o. dac.1 am ineredinta·o indifcrent c!irei miini:dreapla sau slinga . . . ..... .......... . . .... .. . .. . . .... . .. .. condilia C3 ~ w'fd ar fi ~ ies. s!i nl!! eXIr.lg din aceS I , tesU I ».Siimedi:l1 du¢ aSI3 se cU\'ine. flilt! doar si poole, sA spun: co nditill ca s3 \ t'Jd ar fi 53 mor.Nu voi avea niciodal~ poslbiln31c.a 5.i n'lt/! Exisld. deci, ft'suruf vu l ga r al $Iiintei absolute si desc hiderc3monall1 3 odriului. Un l ex l Si 0 privire. Slug~micia sensuJui ~ i Irezire:1 13 mo3 J1e. 0 scriiluri minor:} si0 lumina. m3jorll.. De 1:1 una Ia ce3Iah!! . cu totul diferil. un anumilleXlCare lras eazll. in Il'lcere struclU ra ochiului, desene3z.:1 deschiderea.se a\ enlUr eaz~ sll. url.eascl .. sfi.sierea absoluUI . SrLSie in mod abso luf propria.i le5 lilUrll redevenil!! .solid.1·' $i suHcientde servil!! ca 53 se mai of ere ~ i ac um spre leclur-a X STRUCfURA,SEMI\'UL ~l JOCUL IN DlSCURSUL ~TIlNTELOR UMANEo  ,.E m:u importan t s3 ulIcrprel3m imerprelmlededt sll inlcrpret4m lucrurile. (Monl:ugne) Poale c1i. in iSlOr ia conceptului de slructurll s-a produs eeva ce·ar putea ti numit eveniment dad!. acestcuvin! nu araduce cu el 0 in clrdl tur 1l de sens pe care tocmai exigentastructuralll- sau structu ralistll -are(unctia de a 0 reducesau de a 0 suspet:ta 511 spunem, tOluSi. un .,evenimenl $i s1l lu3m cuvintul aceSl3 cu precautie. intreghilimele.tnce ar const:l. prin unn:lre. aceSI eveniment? Ar avea fonna exterioa! A aunei mpruri $i ... unci udublllri. Ar fi usor dedemonstrat cll un conceptprecum celde structurli $i chior cuvinlU l .. struetur~  au virslaa ceca ce !it numeste episreme. adicA in acela$i limp virst.:I. stiinl ei si alilosofieioccidentale. ~i ctl rMikinilc lorsint infiple in solullimbajului obiSnuit. din adincul droia rpislemf! vine s3 Ie cuieaglipentrua Ie aduee la sine prinlr-odeplasare metaforicll..$i totu$i. pin~ la evenimentul pc C3re jmi pro- pun 53-1 reperez.structut:l. S3U mai degrab:i structur31itatea siroclurii.chiar dac3 !llblll 101 limpul la luero.a fosl intOlde3unaneutralizatll.. redusll: printr-un geSI ce conSla in a-i atribui un centru. a 0 rapona \3 un punel de prezcnlll. Ja 0 srcine fixll.. Aeesl ccnlruindcplinea funclia nu num3i dea orienta ~i de a echilibr3. de a organiza structura- c1Iei nu se peale. intr-adev!it. concepe 0 structurllneor!llnizal3 -, ci mai cuscamli dc a face in asa fel ca principiul deorg:lniz.are al sirociurii sa Iimiteze cee;) ceam pUlca numi jccul srruclUrii. Fir~te cll centroI unci strocluri.orientind $i orgnnizind coerenl3 sistemului. permite joculelementelor in inlcriorulfonneilotale. Pin~ ast!lzi. 0 stroclurli lipsitAde orlee fel de centru este cu neputinlllde conccpuL Cu \(.latc aces tea. ccntruiinehidc.deopolrivii. jocul pe care tot cl il deschide si 11 face posibiL tn calilatede ctntru. cl estc punetul in Care :;;ubstilUirea CODtinulurilor. a clcmcnlclor ~i a Icrmcnilor incetea 1..l s4mai ticposibilii. In cenlru. permUlarca si tran<;formarea e]emeo .. I'rnducef e ~I nole de Bo£dan Ghlu.