Transcript
Tailândia: Do Rio Kwai ao Triàngulo de Ouro e Krabi Circuito com estadia em praia, 14 dias O país do Sião numa combinação perfeita de exotismo, aventura e praias Impressionantes monumentos de outra época? Estão à sua espera! Momentos repletos de emoção e adrenalina a bordo de uma jangada ou montando um elefante através da selva? Também. Praias paradisíacas? Claro que sim: na maravilhosa Krabi. Que mais se pode pedir a uma viagem que já tem de tudo? 21/02/2017 2 TAILÂNDIA: DO RIO KWAI AO TRIÀNGULO DE OURO E KRABI, CIRCUITO COM ESTADIA EM PRAIA Um mosaico de história, tradições e as praias mais hipnóticas do mar de Andaman Que lhe parece fazer uma viagem que lhe permitirá conhecer o melhor da Tailândia? Nesta viagem que preparámos para si, encontrará tudo o que pode pedir a umas férias: a apaixonante história, os belos templos e os centros comerciais em Banguecoque, o legado de antigos reinos de Ayutthaya, Lopburi, Sukhotai ou Sri Satchanalai, a aventura de dormir sobre jangadas flutuantes em Kanchanaburi ou de explorar a selva montado num elefante em Chiang Mai, paisagens tropicais de beleza singular em Phayao ou Chiang Rai, etnias com tradições ancestrais por todo o norte ou praias de impressionante beleza em Krabi. Quer acompanhar nos? DESCUBRA O PROGRAMA DA VIAGEM Dias 1 e 2: Portugal-Banguecoque Voo a Banguecoque, a capital da Tailândia. Após passar a noite a bordo, aterraremos no nosso destino, onde está à nossa espera um dos nossos representantes para acompanharnos ao hotel. O resto do dia, poderá aproveitar para conhecer Banguecoque por sua conta. Alojamento. Dia 3: Banguecoque Tomaremos o pequeno almoço no hotel e depos o nosso guia irá acompanhar nos num percurso pelos lugares mais relevantes de Banguecoque. Alojamento. 21/02/2017 3 Dia 4: Banguecoque- Kanchanaburi Após o pequeno almoço, iremos até ao mercado flutuante de Damnern Saduak. Continuaremos o itinerário, parando no pagode de Nalorn Pathom, que alberga o monumento budista mais alto do mundo e chegaremos ao Museu do Caminho de Ferro de Tailândia Birmânia. Também visitaremos um cemitério da Segunda Guerra Mundial e a mítica ponte sobre o rio Kwai, e almoçaremos num restaurante local (o almoço está incluído). À tarde, embarcaremos para chegar ao nosso hotel através do rio e, à noite, desfrutaremos um jantarespectáculo acompanhado da tradicional dança mon. Alojamento. Dia 5: Kanchanaburi-Ayutthaya Depois do pequeno almoço, visitaremos uma aldeia da etnia mon. Depois, visitaremos o Hellfire Pass ou Corte do Inferno, realizado pelos prisioneiros da Segunda Guerra Mundial para construir a linha ferroviária Tailândia Birmânia, também conhecida como Via da Morte. Efectuaremos este trajecto de comboio ou por estrada, antes de almoçar num restaurante local. Depois, prosseguiremos com a viagem de autocarro até Ayutthaya, localidade na qual visitaremos os seus templos mais emblemáticos. Regresso ao hotel e alojamento. Dia 6: Ayutthaya-Lopburi-Sukhotai Tomaremos o pequeno almoço no hotel e, de manhã cedo, iremos visitar o recinto arqueológico de Ayutthaya. A nossa seguinte paragem será Lopburi. Ali almoçaremos e contemplaremos o templo de Phra Prang Sam Yot, o monumento mais importante desta localidade. Continuaremos a viagem, com paragem no templo de Wat Phra Sri Rattana Mahathat, em Phitsanuloke, até à cidade de Sukhotai. Chegada ao hotel e alojamento. Dia 7: Sukhotai-Sri Satchanalai-Lampang Após o pequeno almoço, iremos até ao Parque Histórico de Sukhotai e ao Parque Histórico de Sukhotai e o Parque Histórico de Sri Satchanalai Chaliang (inclui se uma almoço pelo caminho). À tarde alcançaremos Lampang, onde daremos um passeio numa carruagem puxada por cavalos desde o mercado local até Baan Sao Nak, uma casa de madeira de teca de mais de 100 anos. Também visitaremos o templo de Wat Don Tao. Chegada ao hotel e alojamento. Dia 8: Lampang-Phayao-Chiang Rai Depois do pequeno almoço, visitaremo o Wat Phra Lampang Luang, um dos templos mais importantes do norte do país. No nosso percurso em direcção a Chiang Rai, faremos uma paragem em Phayao para admirar o santuário de Wat Sri Khom Kham, situado nas margens de um lago. Chegada a Chiang Rai e almoço num restaurante local. À tarde, dedicaremos um tempo a descobrir a Casa do Ópio. Regresso a Chiang Rai, check in no hotel e alojamento. 21/02/2017 4 Dia 9: Chiang Rai-Chiang Mai Pequeno almoço e partida em direcção ao porto para dar um passeio em lancha rápida pelo rio Mae Kok e visitar as aldeias das tribos que vivem nas margens do rio. Almoço num restaurante local. À tarde, retomaremos a nossa viagem até alcançar Chiang Mai. Transfer para o hotel e alojamento. Dia 10: Chiang Mai Após o pequeno almoço, faremos uma excursão a um acampamento de treino de elefantes. Depois, realizaremos um safari montados nestes animais e de um relaxante passeio de jangada pelo rio Mae Tang. Concluída a actividade, almoçaremos numa plantação de orquídeas, antes de visitar a aldeia da tribo meo e o templo de Wat Phrathat Doi Suthep. Regresso ao hotel e alojamento. Dia 11: Chiang Mai-Krabi Pequeno almoço no hotel e iremos até ao aeroporto para apanhar o voo com destino a Krabi. Chegada, transfer para o hotel e alojamento. Dia 12: Krabi Pequeno almoço no hotel e dia livre para desfrutar ao seu gosto Krabi e os seus arredores. Alojamento. Dia 13: Krabi Após tomar o pequeno almoço no hotel, terá outro dia completo para acabar de descobrir Krabi com total liberdade. Alojamento. Dia 14: Krabi-Portugal Pequeno almoço no hotel e transfer para o aeroporto para voo de regresso a Portugal. Chegada e fim dos nossos serviços. Desejamos que tenha sido uma experiència muito especial e que tenhamos ocasião de voltar a ver nos em breve! 21/02/2017 5 Tailândia: Do Rio Kwai ao Triàngulo de Ouro e Krabi, circuito com estadia em praia Duração: 14 Dias A visitar: Banguecoque, Kanchanaburi, Ayutthaya, Sukhothai, Lampang, Chiang Rai, Chiang Mai, Krabi Partidas: desde março 2017 Até outubro 2017 Partidas de: Lisboa, Faro, Porto, Madrid Tipo de circuito Lua de Mel Exóticos Combinados Preço Garantido Confirmação Imediata Noites Flexíveis Com guia Visitas/Excursões incluídas Avaliação: Pontuação com base em 8 comentários 8 Destino 8,4 Hotéis propostos 7,4 Voos 6,9 Guias no destino 8,2 Itinerário 8,2 Excursões 8,2 21/02/2017 6 ASSISTIR A UM JANTAR-CRUZEIRO PELO RIO CHAO PHRAYA, EM BANGUECOQUE Contemple a cidade iluminada enquanto desfruta música ao vivo Existe um lugar melhor em Banguecoque para contemplar a cidade que as águas do rio Chao Phraya? Garantimos que com nenhuma outra opção desfrutará mais esta cosmopolita urbe. Por este motivo, animamos lhe a participar num espectacular jantar cruzeiro a bordo de uma embarcação. Não terá de preocupar se por nada: nós encarregamo nos de tudo. À hora combinada, um dos nossos representantes na zona irá buscá lo ao hotel e irá levá lo até ao molhe, onde subirá a bordo de um barco com ar condicionado e equipado com todas as comodidades. Durante a travessia, desfilarão diante dos seus olhos as imagens mais impactantes da área metropolitana de Banguecoque, cujos templos e arranha céus iluminados dão lugar a uma panorâmica nocturna única. É de especial interesse o Palácio Real, cuja silhueta lhe hipnotizará. Para além da capital tailandesa, também terá a ocasião de contemplar a vila de Thonburi, que se ergue sobre a margem direita (ocidental) do rio. Entretanto, saboreará um esplêndido jantar buffet em que não faltarão alguns pratos típicos da cozinha tai. Tudo isto com música ao vivo. Que mais se pode pedir? 21/02/2017 7 Sabia que......o nome completo da cidade de Banguecoque consta de 167 letras, e de 191 se seguimos a sua transliteração mais culta? Com semelhante registo, não é de estranhar que seja o topónimo oficial mais comprido do mundo. De facto, o nome cerimonial completo é o seguinte: Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosindra Mahinthara Ayutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit. Esta denominação pode ser traduzida da seguinte forma: Cidade de anjos, a grande cidade, a cidade de jóia eterna, a cidade impenetrável do deus Indra, a magnífica capital do mundo dotada com nove pedras preciosas, a cidade feliz, que abunda num colossal Palácio Real que se assemelha ao domicílio divino onde reinam os deuses reencarnados, uma cidade brindada por Indra e construída por Vishnukarn. Detalhes da experiência Duração: Cerca de 3 horas. Que necessita: Máquina fotográfica e tripé, para que possa captar as melhores fotografias da incrível paisagem nocturna de Banguecoque. Recomendações: Prepare se para levar para casa uma inesquecível recordação da capital tailandesa. 21/02/2017 8 DESFRUTE UM JANTAR TRADICIONAL E UM ESPECTÁCULO DE DANÇA EM BANGUECOQUE Venha conhecer a cultura tai tradicional Se gosta de saborear os pratos típicos dos países que visita e ao mesmo tempo deseja conhecer a cultura autóctone, não deixe de assistir a este magnífico jantar, acompanhado de música e danças tradicionais de diferentes regiões da Tailândia. Recordará, sem dúvida, esta experiência durante muito tempo. Para começar, degustaremos um abundante jantar tradicional, servido em estilo clássico. Os comensais deverão tirar descalçar se e sentar se no chão tal como fazem os tailandeses. E para terminar o serão, assistiremos aos mais coloridos e chamativos bailes deste fascinante país. Alguns deles têm centenas de anos já que surgiram nos primeiros tempos do reino de Sião. Durante a actuação, será testemunha dos numerosos pontos de contacto existentes entre o teatro e a dança. A dança drama moderna, conhecida como lakhon phut ( drama falado ) e o lakhon rong ( drama cantado ) foram introduzidos no século XIX para aproximar a Tailândia à estética ocidental. Uma iniciativa em que a monarquia teve um peso importante: o rei Rama IV, por exemplo, que governou entre 1851 e 1868, escreveu, produziu e dirigiu diversas obras deste tipo. 21/02/2017 9 Sabia que......os tailandeses regem se por numerosas normas de cortesia à mesa que, inclusive, condicionam a forma de sentar dos comensais? Estas estritas pautas variam em função de se se é homem ou mulher. Assim, os homens devem sentar se com as pernas perfeitamente cruzadas, enquanto que as mulheres devem fazê lo de lado, carregando o peso do corpo sobre a anca. Porém, tanto uns como os outros deverão tentar não mostrar as plantas do pés, que devem estar descalços. Por outro lado, é considerada má educação estar de pé ou sentar se numa posição mais elevada que o resto das pessoas que rodeiam a mesa (móvel que não costuma superar os 25 ou os 30 cm de altura). Outra norma que convém ter em conta consiste em sorrir sempre e inclinar se sempre que alguém lhe oferecer algo. Detalhes da experiência Duração: Variável, apesar do jantar e do espectáculo terem uma duração de cerca de 3 horas. Que necessita: Apetite e vontade de presenciar um espectáculo realmente distinto. Asseguramos que nunca se esquecerá desta noite. 21/02/ CONHECER O TEMPLO NEGRO DE CHIANG RAI Entre num museu realmente único Para quem visita Chiang Rai, o famosíssimo templo Branco é a árvore que não deixa ver o bosque. E esse espaço florestal não é outro que o seu meio género (pelo menos no nome): o espectacular templo Negro. De todos os modos, a sua denominação esconde uma pequena mentira: realmente não se trata de um santuário, mas sim de um museu desenhado pelo famoso artista tailandês Thawan Duchanee, falecido em Setembro de O seu interior, onde se comercializam produtos inspirados na obra de Duchanee, destaca por uma ornamentação um tanto tétrica, mas chamativa: de facto, todos os edifícios estão decorados com peles de animais ou esqueletos. Também não faltam os crânios de bovinos, que revestem as paredes numa exaltação do horror vacui. Esta atmosfera está presente também nas casas de banho, onde é possível ver lagostas dissecadas ou cortinas de pássaros de madeira. Apesar da descrição do lugar poder parecer excêntrica, é certo que este lugar se consolidou como uma das grandes surpresas para quem viaja a Chiang Rai. Apesar de não aparecer na maioria das guias e contar com poucas visitas, é recomendado por quem o visita. 21/02/ Sabia que apesar de ser relativamente pequena, a cidade de Chiang Rai destaca por albergar um grande número de cafetarias de estilo ocidental e de grande qualidade? Isto acontece por dois motivos: por um lado, porque os melhores grãos de café da Tailândia procedem das zonas mais afastadas desta província. Por outro, à omnipresença das instituições: boa parte dos projectos agrícolas reais levados a cabo durante os últimos 30 anos tinham como objectivo afastar os habitantes das áreas montanhosas do cultivo de outra planta: o ópio. Entre as cafetarias mais prestigiosas de Chiang Rai, destacam BaanChivitMai Bakery (em Th. Prasopuk), Doi (em Th. Rattanakhet) e Wawee Coffee (em Th. Singkhlai, ao nível de Th. Si Koet). Detalhes da experiência Duração: Variável. Poderá decidir o tempo que deseja dedicar lhe. O museu abre de quarta a segunda, das às 12:00 horas e das 13:00 às 17:00 horas. Que necessita: Simplesmente, vontade de familiarizar se com um dos artistas actuais mais conhecidos da Tailândia. Recomendações: A melhor opção para chegar aqui é em táxi ou alugar uma mota, já que o recinto está a cerca de 12 km de Chiang Rai. Outra opção consiste em apanhar um atuocarro que sai da estação de autocarros de Chiang Rai e que demora cerca de 30 minutos a chegar até este lugar. O autocarro pára ao lado da estrada (peça ao condutor que lhe indique onde tem de sair) e depois tem de percorrer 500 metros pelo caminho lateral até alcançar o templo. Por outro lado, tenha em conta que a entrada é gratuita. 21/02/ REGATEAR NO BAZAR NOCTURNO DE CHIANG MAI Leve consigo um souvenir inesquecível da sua passagem pela Tailândia A cidade de Chiang Mai é o centro artesanal do país, já que alberga numerosas pequenas fábricas e oficinas familiares. Esta cidade ergue se numa encruzilhada de rotas comerciais que enlaçam com destinos tão exóticos como Bali ou Katmandu, grandes compradoras de antiguidades e tecidos, assim como pequenas aldeias de Laos, o sul da China, Myanmar e Vietname. E para que possa comprová lo, aconselhamos que não deixe de visitar uma das principais atracções turísticas da cidade: o seu vibrante bazar nocturno. Este lugar constitui a herança das primeiras caravanas de comerciantes procedentes da província chinesa de Yunnan, que se aqui paravam a sua rota entre Simao (China e Mawlamyaing) (no golfo de Martabán, Myanmar). Actualmente, neste bazar é possível adquirir todo o tipo de souvenirs. O lugar mais concorrido é a rua pedonal de Th. Chang Khlan desde Th. Tha Phae e Th. Loi Kroh. Nesta zona também poderemos encontrar edifícios destinados a actividades comerciais como o mercado nocturno de Chiang Mai, repleto de antiguidades e peças de artesanato. Do outro lado da rua encontraremos o bazar nocturno de Galare, onde predomina a roupa de qualidade e utensílios domésticos. Por outro lado, se não gosta de aglomerações, recomendamos o mercado de Anusan, menos claustrofóbicos e com produtos típicos do mundo rural, como gorros de lã e barras de sabão elaboradas à mão. 21/02/ Sabia que tal como ocorre na China, a seda natural produzida na Tailândia é o tecido estrela do país? A típica indumentária de estilo tailandês consiste em calças muito folgadas e saco a combinar, confeccionados com seda grossa de cores vivas. De todas as formas, o vestido mais espectacular deste país asiático é o vestido de gala que vestem os bailarinos e bailarinas nas datas festivas. A esta espectacular indumentária junta se um ostentoso penteado realmente chamativo, que consiste num toucado de em forma de pagode que lembra a silhueta dos templos locais. Os trajes que levam os artistas durante as festividades ajustam se perfeitamente ao corpo e combinam seda, fio dourado e adornos de pedras preciosas, assim como enormes chumaços. Esta roupa, de origem ancestral, está inspirada nas peças de roupa utilizadas pelos monarcas e guerreiros do antigo reino de Sião. Detalhes da experiência Duração: A que desejar: o mercado funciona entre as 19:00 e as 0:00 horas. Que necessita: Trazer dinheiro consigo. Será difícil resistir a comprar. 21/02/ REALIZAR UM CRUZEIRO PELAS ILHAS PHI PHI Admire as baías mais bonitas do sudeste asiático Se visita Krabi, não pode deixar de aproveitar a sua estadia na zona para conhecer uma das paisagens costeiras mais fascinantes da Tailândia. Para tal, animamos lhe a participar num cruzeiro pelas incríveis ilhas Phi Phi. Para tal, aconselhamos contratar um cruzeiro em algumas agências de viagens que abrem as suas portas nas cidades de Krabi ou Ao Nang. Se preferir também pode reservar o seu lugar através do seu guia turístico ou do hotel em que estiver hospedado. À hora combinada irão buscá lo ao seu hotel e irão acompanhá lo até ao porto, onde poderá embarcar numa experiência inesquecível, contornando impactantes falésias de 300 metros de altura. Estas fotogénicas vistas formam parte do Parque Nacional Marinho de Krabi, situado nas costas do mar de Andaman. Do barco, poderá extasiar se perante a ilha de Phi Phi Le, onde se filmou o filme A Praia (2000), protagonizado por Leonardo DiCaprio. Isto será antes de chegar a Phi Phi Don, onde poderá banhar se nas suas praias de areia branca e águas de cor turquesa. Aí, é possível apanhar um barco para explorar os incríveis recifes de coral da baía de Samhat, um lugar perfeito para a prática de snorkel (na maioria dos cruzeiros proporcionam o material adicional sem custos adicionais). Que espera para submergir se nesta experiência? 21/02/ Sabia que......ewan McGregor foi a primeira opção de Danny Boyle, o realizador de A Praia, para dar vida a Richard, personagem que acabaria para ser interpretado por Leonardo DiCaprio? Porém, o estúdio preferia o protagonista de Titanic e decidiu contratar a estrela antes que Boyle pudesse intervir. De todos os modos a história é mais complicada do que poderia parecer: apesar de o próprio McGregor culpar os produtores pelo ocorrido, diz se que o actor deixou de falar com Boyle por causa deste incidente. Outra curiosidade acerca do filme é a cena em que se recria um videojogo com DiCaprio na selva se inspirou no videojogo Banjo Kazooie, tal e como assegura o realizador do filme. As filmagens exigiram que se aplanasse a praia em que foram gravadas sequências (Maya Bay) e para essa finalidade foram utilizados vários tractores. Detalhes da experiência Duração: Das 07:30 às 17:00 horas, aproximadamente. Que necessita: Fato de banho e uma máquina fotográfica para imortalizar algumas das paisagens mais hipnóticas desta viagem. 21/02/ Dias 1-2 Portugal-Banguecoque Está preparado/a para conhecer o sudeste asiático? Nada melhor que deixar se levar até aos recantos mais cativantes da belíssima Tailândia. Esta aventura será iniciada no aeroporto de origem, onde se deverá apresentar duas horas antes do seu voo para a capital tailandesa: Banguecoque, conhecida como a Cidade dos Mil Templos. Passaremos a noite a bordo e, após aterrar no aeroporto internacional de Don Muang, um dos nossos representantes irá receber nos e conduzir nos até ao hotel. A partir deste momento terá o resto do dia para começar a percorrer Banguecoque por sua conta. Esta fascinante cidade, que é também o porto mais importante do país, está a cerca de 40 km do golfo da Tailândia e nas margens do rio Chao Phraya. Generosa em canais (indispensáveis para filtrar as filtrações fluviais), muitos dos seus habitantes vivem em casas que descansam sobre pilares ou em jangadas e lanchas. Mas se este rasgo resulta chamativo, também são de destacar os seus templos, o Palácio Real, a Universidade de Chulalonkorn (1917), a Biblioteca Nacional e o Museu Nacional, que exibe antigas relíquias e objectos que pertenceram à monarquia. No centro histórico, anos atrás rodeado por uma muralha, também poderá encontrar edifícios governamentais. Não sa
