Transcript
ensayo de punto de anilina 1. S. [Fluidos de perforación] Un ensayo para evaluar los petróleos de base que se utilizan en lodos a base de aceite. El ensayo indica la probabilidad de que un petróleo dañe los elastómeros (compuestos de caucho) que entran en contacto con él. El punto de anilina se llama temperatura de punto de anilina , que es la temperatura más baja (°F o °C) a la que volúmenes iguales de anilina (C 6 H 5 NH 2 ) y el petróleo forman una sola fase. El punto de anilina (PA) se correlaciona aproximadamente con la cantidad y tipo de hidrocarburos aromáticos en una muestra de petróleo. Un PA bajo indica una mayor cantidad de compuestos aromáticos, mientras que un PA alto indica un contenido menor. Probablemente es riesgoso utilizar un diesel oil con un PA inferior a 120°F [49°C] en lodo a base de aceite. El API ha desarrollado procedimientos de ensayo que son la norma para la industria. Con este término se indica el poder de disolución de los produqfos petrolíferos líquidos respecto a la anilina.'El método de prueba consiste en determinar la temperatura mínima (punto de anilina) a la cual se enturbia una solución de anilina e hidrocarburo a partes iguales. Cuanto más alta es esta temperatura, menor es el poder de disolución del hidrocarburo en examen. El punto de anilina suministra indicaciones sobre el poder de disolución de los productos petrolíferos con respecto a las pinturas y elastómeros (como las juntas de caucho natural o sintético), determinando, por ejemplo, la resistencia de los retenes, anillos retención de frenos o amortiguadores, a la acción del lubricante. El punto de anilina del gasoil se emplea para calcular las características de encendido con relación a su empleo en los motores Diesel: se determina el «índice diesel», que puede ser utilizado en substitución del número de cetano, para determinar la inflamabilidad de un gasoil. El punto de anilina puede ser usado también para valorar el poder calorífico de las gasolinas de aviación o de los combustibles para turborreactores. punto de anilina La temperatura mínima de miscibilidad completa de volúmenes iguales de anilina y la muestra bajo prueba ASTM método D611. Un producto de alto punto de anilina será bajo de aromáticos y naftenos y, por tanto, alto contenido de parafinas. A menudo se especifica el punto de anilina para aceites de aerosol, limpieza disolventes y diluyentes, donde eficacia depende de contenido de aromático. Junto con gravedad API, el punto de anilina puede utilizarse para calcular el neta calor de combustión para combustibles de aviación. Fuentes externas It is measured through the ASTM D86 test and is expressed as the temperature at which certain volumes are distilled. Se mide mediante el ensayo ASTM D86 y se expresa grados de temperatura a la que destilan determinados volúmen enap.cl enap.cl The adhesion shall meet a rating of 3 when tested in accordance with ASTMD3359. eur-lex.europa.eu La adherencia obtendrá una clasificación 3 cuando se someta a acuerdo con la nor ma ASTM D3359. eur-lex.europa.eu If the distillation cannot be determined by the ASTM D86 method, the petroleum product is likewise categorised as a heavy fuel oil eur-lex.europa.eu Si la destilación no se puede determinar mediante el método ASTM D86,el producto derivado del petróleo también se clasificará como fuelóleo pesa eur-lex.europa.eu An alternative is offered by the considerably simpler and more easily automated method according to ASTM E 1899. petro.metrohm.com Como alternativa se presenta el método según ASTM E 1899 que se puede automatizar y es mucho más sencillo. petro.metrohm.com ASME and ASTM steel properties have been upgraded with high temperature properties various carbon, alloy and stainless steel products. keytometals.com ASME y propiedades ASTM de acero han sido mejorados propialtas de temperaturas carbonos varios, aleación y productos de inoxidable. keytometals.com [...] fire and thermal tests pursuant to the following European and Spanish standards: ISO, IMO, ASTM, UL, CEN, NF, UNE and IEC. appluscorp.com [...] ejecutamos más de 200 ensayos al fuego y térmicos bajo las neuropeas y nacionales: ISO, IMO, ASTM, UL, CEN, NF, UNE y IEC. appluscorp.com The anchor is zinc plated in accordance with ASTM B633, SC-1,Type lll standard. ucanfast.com El taco de anclaje está zincado de acuerdo con la norma ASTM B633, SC-1,Tipo lll. ucanfast.com The ASTM International ( ASTM) maintains the approved written analytical procedures for assuring denatured fuel ethanol quality. abengoabioenergy.es ASTM Inter national ( ASTM) mantiene los procedimientos analíticos aprobados para garantizar la calidad del combustible desnaturalizado. abengoabioenergy.es The strongest of the standard grades of commercially pure titanium is ASTM Gr ade 4 with a 550 MPa tensile strength. www1.nobelbiocare.com El más resistente de los grados estándar de titanio comercialm puro es el Grado 4 ASTM ( American Standard Testing Materials) con una resistencia a la tensión de 550 MPa. www1.nobelbiocare.com [...] dated 26/04/84) or with self-extinguishing characteristics in accordance with International Standar ds ASTM D 635 - 56 T. unimetal.net [...] (D.M. del 26/04/84) o con la característica de la autoextinguibilidad según las normas ASTM D 635 - 56 T inter unimetal.net Thermocouple input: (TC) with 15 bit bipolar resolution for standard thermocouples in the temperature ranges acc. to the IEC 584, the DIN 43710 or ASTM E988-90 standards. prelectronics.se [...] bipolar de 15 bits para los termopares estándares en los rangos de temperatura de aclos estándares IEC 584, DIN 43710 o ASTME988-90. prelectronics.es Before measurement the sample is freed of sulfur compounds and inorganic chlorides by distillation and subsequent washing as described in ASTM D 4929. petro.metrohm.com Antes de la determinación, se extraen de la prueba los compueazufre y cloruros inorgánicos mediante destilación según ASTM D 4929 y lavado. petro.metrohm.com [...] the corrosion resistance studies but at the greatly exaggerated exposure duration of 2 hour s ( ASTM stipulates 60 mins). atotech.com [...] estudios de resistencia a la corrosión, pero con un tiempo de exmuy exagerado de 2 horas (ASTM estipula 60 min). atotech.com All the procedures and tests comply with the required standards ( ASTM/BSor NEN). boskalisdolman.com Todos los procedimientos y pruebas se realizan en cumplimientnormas exigidas ( ASTM / BS o NEN). boskalisdolman.com Those criteria are based on generally accepted industry norms such asISO, ASTM and BS. stedman.eu Estos criterios se basan en normas industriales comúnmente aceptadas, tales como ISO, ASTM y BS. stedman.eu [...] to ensure compliance with product cleanliness [...] asegurar el cumplimiento de los requisitos de requirements stated in ASTM G93 Level C, remove P from the ordering number. swagelok.com.mx limpieza del pr oducto según ASTM G93 Nivel C, elimine P de la referencia. swagelok.com.mx FTU is non descript of measurement angle and can be made at any angle of detection, although both the EPA and ASTM dictate measurement angles of 90°. optek.com [...] ángulo y puede realizarse en cualquier ángulo de detección, aunque ambas la EP A y la ASTM dictan ángulos de medición optek.com Individual manufacturers certify capacities for the panels in accordance withan ASTM Standard or an ICBO evaluation report. osbguide.tecotested.com Cada fabricante certifica la capacidad de sus tableros, según las nor mas ASTM o según un informe de evaluación ICBO. osbguide.tecotested.com Must be installed in compliance with ASTM C636, ASTM E580, CISCA, and standard industry practices. usg.com Debe instalarse de acuerdo con las nor mas ASTM C636, ASTM E580,CISCA, y las prácticas normales de la industria. usg.com The plant will produce electrolytic copper cathodes of ASTM gr ade 1 or LME grade A. The project includes the installation [...] southernperu.com La planta producirá cátodos de cobre electrolítico de Grado ASTM 1 o Grado LME A. El proyecto comprende la instalación de [...] southernperu.com [...] powders and liquids after standardized methods (DIN 51007, ASTM E1269 and ISO 11357) with our DSC and STA instrument are very easy. netzsch-thermal-analysis.com [...] sólidos, polvos y líquidos tras métodos normalizados (DIN 51007, ASTM E 1269 e ISO 11357) es muy fácil con nuestros instrumentos DSC y STA. netzsch-thermal-analysis.com Hoses are not available f or ASTM G93 Level Ecleaned regulators. swagelok.com.mx Los reguladores con limpieza ASTM G93 Nivel E no están disponibles con mangueras montadas.
