Frauen Und Die Materielle Kultur Der Hausarbeit Im Frühneuzeitlichen Württemberg: Ergebnisse Aus Wildberger Inventaren

Transcript

E = ! j E € - I :si E * i {+H t €EX i,g; *F$ ,1?j ,iI ! +$= 'i=,> y e i; ? - _6 ? i E!H i jju :EE Er€ ier E-'c F ri i i H; s € eE ol gEZ u,i -XFboo^"dXFE r!-YYto +,iE;!;E?Iitti"rijl gf#.g+ r E,ti$+t tEiiEE+Erii-!>1; TE:H:TTs;i=TF*; ui*r+t;Eillii;f; glYE+E€,E;;"gE# Tfifi=r;1E;+iHl :" €6Hfrel-5;sE;ts;€ > o-5 A d 5 d -o? ?' f:r*I :di .l }g;i l E _ i f I E 3 e >.: .t ir EEXq 3 EE € J-.= .-li .. r Z d_: 6" _ lot . t Y I . N J n tr f s ! c x3:Ei-ja . a H!i: S, t f" ; g r': bk# s ! J * i:* Eri s t i{r Eo:t i li,Fi:-i . 3 o hN^. E E 1*l'c a 'j 3G a "g< -;:d., E e I -> t : v " : 5 s T t g +5i:*;\+^ {;:i{En ES# i;x*--"*t;E; 1i-3:. !H Y - c* J- q tr L 6 o s9 u.:< O r = tE;;;i;it ;E iE{{lgi}ijjjflitif5f O N;:N-Y :.*N: { 6'*:r * >.: ir965 -11.=@- 6 ! c 5o€-: I q ^, n ts 9 == J =3 'A r j \ ! 3EY = F l , t 5" - -ou>!tr o::! :: - INO^1 i 5 t:> F: t6* b o "+ lv i ! ? u.Y . :ii -i J- o { 1;t! t=:o; i: ! + ? ^ . T .-" to 6^ t t€ >E td i ! T !{ 9.9 in-- : ;; : F p3 a !l >^ ; i - d j*:*: o X;5 9 o .t E p.:.= iEa ! -n Ut Ej-oT;. L - - i L = * ! .: U>'Xkl d t = ; O O cod t t t ; = P, -* A E d Z=O a9= r_oo^ i!.!-sai;i Nbi:P A: . r a E;ii;i3gil{il s{tiij;:ii; ;iii;t3;i iiisiiiij;jiiA {tit s31; i=risiiiiEj : ti ;r*F+;i*itt*iiitig;i tl!jg!iii :j E ij iiiii tigi t i I t i l i ift i ii **z?il ;3; t3*i;tsi:*iIiliitlII?i?{ iiE iiE '= E;s; -- o{ ::':;;i +t;;;;: ;;t: o '=u. < ; i c: , :" i O F,.:*-€ = = i4i ;>Fv NeL -!t :Jr ! 6F' . = s F c > *S;tsa;-- ;; iE n'sZ{ E?ieZti i:+E :#Et3E; ;;!; :i-{;= lei=i?r iyr,E*3-= i=3i=i?" r; il. E;ii+:T *i:+; --iji !i{:1 ;;; i3 ?; : :: c?iiz, : * i dtj t: + +; ,!:.1 a,=Y, >:!=:!E oi.: I:=ti t-;ii= i2 =; il I ; aE=;ilsEliE j eZtg;s?: t: i rx ri1.i \z3i r*; jt =il;i; EE; r*!E !: ilr iia+j gi* ,:ia"7IzreTiEZ =x:l:--t.-'?i.i R:;i:;:-ig;u F r; = ^3 i tl a , E 2 -c i -" " E ; g,i = = i + .F jIZ ,tr" .. rt . r==:*. y' e l-r. = ? t Y.9 =! f * : FE i Eg ; g !€ * F i 2 6= i : ry:++, , E z c-l; E.?.'! 7 :a,-Eal4==Y r,7i'?"A.-"E; ..j A o: A"t ; lE;l;,".7;+Bi +4=-E-!:tr-iF'e g:gEe;!*+3i * e ! ' E-?"^;; ii'"":?=42 i= t;i = ? ? : l. 3 -:^. 6 -a j iijiiE:: {eti;ij ii5j;j i :;; tiiiiIiil:ltZi iiti;r:i;;i' EE i I : ZI 3i ; : :i=:" _ , . _ dc ,?:,2 i/ _ z e d= J _8".^7j =. , E i, , 7 E;ij 7 Z : . = a € R r E { i : E , - : }=+ .=,i !! i=+ g! ztz+ {; iiiis i i 3i## ij i,Z==7, ;;;;;-r '-"2iia2'!7== !q!+E+l;tg ;Er";F E;$trjf ;*." i'*:z\ : iA|zi t< E::i: Y"t;.; i E.y';+i I : "-4:ii l=:t= "t< S i j i ; * E--! :-E {t i 7 :',8: ?;.:* = ! *?'.r 4+.r ='=-4' -' iE,=' t:;11=i:zi-:)'--.f=o + :tl : {E},E!* iiziT!7i;;i I i5i;;i;e:r+i2pi:: v t i * t ll i-- ,t :-: - ',- ;; $2 e ,; =i t: ?r24Zi;Ez;_i77EsE',d 1 A = I ; E:z t 'i - i!; hr; ,. !! 7ti; r;it=;; t t '-] V : E '-ac l . L-at ( : ' ' z : + . i > ;xE=.u:iijp:Frf€: $ >;nE =-7=A41ti=22: ::;-FEf:i;# *7&'3 aTr =zilriE'iilE-.i= ii't=Y= = i i = i = i + 7 t , E i +.2i ,=;2.=.t.24__ r l BEi ;=i ti;_ -dt]1iE?d; jyi* ;1= r t;::!i;F::; i ;: +=,:i€ S F:i : *',1=i2! EX+ ; .::i+ t:+ZiE,iii=E i ' E? = = E ir r"Y Jj +: =ti i"v 32== = ntEj yytr+€i;*i3; g E:;3;F'3;E-qt17r i G 'ai: i:==iz?v3:. r;*.2?-:,7a i:ji;zIiigJ€ t?:: ri:+ o 7s *72i i:,1iz : i ia i;Z:, 7 i * * i ; : Ei J E = i : q b : : ; : 5 3 Etjii--=iiie:; i aa+::li g jii;;€t+;:it =i i=Siilio =2'Yi ;"i i' = ? Eli r;it 4i:z =;i>u=1i;a;aiji E s -iE ; :EC ; E!9-i {tiir:isEi; *;+F E 1,i-Zi i ;i; ;=t F d -P.2c: rE:=-oiliE3f;' rn r#- ;ji:s15iEc '=3ifr1=-!;Bii;aE;EeEi =ilis;irif?zt4; I ii|1E i=i= : Ei?i==: : ;"0^J=iEt s tri i =ii= ::,'4j-x;i2747 ?!i:;&f E*elrT:;€is;: s ;f* i =!o+ iZ3'=;Zi"'li' ::F !;";iS= r,; ! Ft7-.i,"i; t .i=itiE ; I EiiEjr il,i=i iui-i43 i ='rEI=EEit;tn;t€i +rn?=A+._&:z ,:i I i=iiA F -i.iv iB :i*==?j;: ;Tiiiit - ' = " E; s Etg; ii*Athr'*:g= ; iE;! ;: Ellel=:87=lr 7 itr€: i s..*;I js a ii€€ :sEg=+E=r!ii i|'.i€EI:itE€ ijg?F i t,.ii iiiz;Vitr+: r€ ;z:3! cii :i !!iz;2;!i:-= !::Ei E:r; ^i S $SErF€ FtF; ;iF: i 'ea7 &:r: =F6;Z;=:,ii;= *iftgt;iE! =42 ?J i =tt; _,;tr-r.14 ;i;=f ; =; i;: 4 ;vi R i=i= n iii;r iz?ii itz=rE: ;f €i+::if;ii; E'=?i?==;z i€tlii;i?.iliEaili+i*iii trtiai{l*i i g{;igE;i ii+;tt€iiii'iii Ei;,,u EjiT; {il;*r; gs q =ii;iS: ii;?jE ;t: i i?;?: u*t*; iil;*tii?!;t a?ri;!if r;?iii:;,::::iir *Tiii$!iiri;fti;lgi s;g*:;itji iiliti 333i Es:i;i tiEi gi;;i;i s:,ii;fitEi:;i{t;fE* i:z;lizz;i it+t 1i2,u;;;1:Zl'zlz'1l1lt{i5 ;;ii;, i}il*tt ili{=ri5i :elrzi,::;iF;i i i :;i; zit€; i tz= ; i r = == t 27 E; Ei*: :E l;iiitli=ziii1i E:tit? til! $?;iiris,=ii;_;rtiiti{eii;li?2,ii= i e?:;i+-,iE3iiii, tii's:ii?i 7t : ii =r=Er$ ii+; l1li 5iili+,i;::EE,=2*. ;;l,, i =*iiZ+zi +-,1;ii;\A43i+Z+:t=z i tliltrii2i-*lili Ii*t*:*i Et =:itEE: ii€il1it \ilEr i;llllti1;+r?:*{iE iiitli *!3ii;l rtiiii;=z=ziiiii',iij 1ii=uz,lZZir+a:Er{* i?=zlfir;;= r EE:E:: irgj3:iiSii ?i=";;: ! il'*azii*u i EiE?: i:tlliiliii:4i:l€€+ ri;+ !:7;,z $trltr:=i==ElEzi! i1*!1'liiliiryiirixllllei ;ii* n iE:;; it=u,='r-i r 3E=nz1?,i=?=ril=a7=iiiiiiZz=*+i; N N 9 -=(z JIJe:aJElurAUrStreJrrH it I I t"P lra,{.lrrrssac rrurunsl *\s \ t II a6 I 995 8Z II il I' 8Z .I ssr TI al a7 t I 7. I OI ts tr 0 8t 8f :eJPlue^ulslEJJrH uaqelsra 6t s9 I 97 6l :allrno 8 OI t a n t 6 uiired s LT E ;auu.EI{ c uaneJd a J J e: a r E l u a A u I ' q r a l s eilE 0 J'uuetrl :aJElua uraqJals uauosJed Jle,t.lr,tJJA I l; ' (apurEr:1;) Qggt-ZOSy) 6 0 6 n - r a 6 b ' h 8 n - s 6 8 n ' 2 6 8 r - 9 1' n 87 1 3 r ' l l 8 r - o l w ' n g l ( u a r ; r : q o s q tvI)8 t ' 8 0 8 t - 9 0 8 t' f o 8 f ' 2 0 8 , - 8 6t , ' ! g e6 y r : e i r r n r gy r g p l r illv- 13 :tr L \ \ v I s x tr- .ua8otu.ralpun lr.lrelqrsec r.lr€uerElua^u np aggl-zogl 3raqp1rr1tr I lqez :l ellaqel 3e f v= =+,4i: EaE;.2 1*ii; 1 x x: ;:?j: Ei;i, J i.' ; E ri ? ;€* i,=z#Z tE+t; i:;ili;iIt:ii li'tr+if i ;* ii:b:!i=il= ii;iT*liiil ia:*ii; 3iiixl;a{i < - -: S€ 3rc +,5 i c 6;]; , ;" ?r_.-*.= 1'E. E=i 7i j g;5i. 4 d h i = i tr j li;z;;t:i 4 n*E!:F€I-*l ? tr :rj=d."ga, .= = E _ 5 2 s, E *; ;i ZE == : €t * P--a i:rr;;;i: ; jtlg; !q ? bi i it i!;i*:;e! ; j = rg ;9r:^-6-;o :.i,'"tZ€:;s j i e zi :sIE;i e 1+:i i s::Fi;"bieF; Ezzi$;E? '= i'n+ \'i = i n :;R-$3! s. p H= - :j= I : E:^ i ;+?\ Z ; ; i n i f , 7 o t, zrj : ; =Eiii*iii= a;;:{='-i S F!;?e:i i =-i'sE tti11 r E;;:ryi 1b;!141;fiA i =e+E'it,53:f ,=ii3, i ;€ *#;IfE;=i " A?+!€ EE:'\ iE3,;*; ii ::i;,= id3=>-ttj3n v,ziS !_ b;i?i:?;jlE+E;ii sE; =2i i Ea'ji7",i==Zli 3 1_ i ; aE;'.+;e; fE;-.;;€a=i; * 5i7 r E:sxiEx-,ij ixn*! $ i=4;iiit; g;.*?77i: A*+r; !t; * ;!;E'lii;i:f *==i;;: ii+ETi o*iEij;::j t ,Fct;:E tE r:: iif *J*r rtp; ! $ i s: ii : .: 4c;i:+* : 7:-334}i *:::i 22i* i€i : 9:r E =Ei iit==)6:*lz-=1FFs=7 aji; r EEi=eT it fgIi!s=tt+f+JE iR si,i ; ii6-t - : 9':z .::'J 66= ' a o 53't ! )W I :A > ; a "!O =- r€:Esii: iai;rfiff:3 !EE ziE E!;:;tr; ie i;=; E'= !3+'=13.;gi g55e ti: ': =qi{ ? +=: ti:4i i =i,iA. --z=Zi } i i +;,=y,i $*==4; i+r!; b = o ; E"b€-:7r+S;* @ ; Iff Er $T= i i!ti:i R r Eft; ; Eitai *iill;€t;gt:; s \ n \ s \ \ =12 i== iZ? , iii , E - = E= :: l; "r.r.r '..= , 5fa .c 'rc l+ ! q s €c E sa; z ift d io yA >:> : ; ;! . 2i c , l . v .= -t )i ar F(5 lu E ;€ E 'p2 . , E: c 6 . : ! = NS -a a J> u a.a (,t z c oi - l 't s N s rc tr tr c, l = -: N h E : a 3' - 4 -= tr 7 N (r N > t D;l r tta' Nn tr \c 'L f : :!r (tr .Yr ' 0I . o . i-0 v f :a e i;' ' -, t |4 , c " .9 = r +E ;!.5 ( cN uMir. Y.;3;:':'.:-=F* : ?u^ite .2=E : c !.a.= : i =...='r' - = - v = i4ZrV_;);:E! L i;-: = i : i a.F F -=.; 5 + Q4 = i * q: : > {, j 1=z=z E;=i="2*z li:1i:nrnT", *iZi ;t$ jgit2=*ai .== t".>'i + = - +5 o 112:,;i*i3:1i a,- 2 Zi9e =1.'3 gijtl ii-tz i,;: tiii; Eii{ii Sii*tii1i;+ b+i:i?; ;i=i|?z?" ii;=i=r EE:ti:;2t i4iiitrE+ EliEA:.sE!:is:i:i= i7:i!ii i =;t J -2i : t.fi+iii :1+';:5aj , EE; i ii:::ji jj;'=i:Ee+ { €ij iidli;12, i ?i*7i+: ** i;;=a3+2 =,i=_i€=";z : 7> a :7.'. 2 ; a;'a = .i = i^=Z i i =z |a ;=.a t= = z-= 3 E.: i d c6 : Ei1.':-orSr Eif €, u:= ii. + :€:;i?iJ= i;::zi!fi#iii :-rI =7i++-b E!*s eJ;s; i 3E===;;i= ! ii;f;Et ii!"r::irE ?+b =: -r* i a=.i ;if i'++iili==11 ii +i + ==ii|a€ E;;f.ttE:ji=.: ) 2i"=i:;=yt t ,4it3=i : i7 =,8 e1l Ziirr=-i 4E* iE€ i 3t & EIi*?:i:t!;::rg.:i: 3 iii -,r +i::.31; i1: i t 2i !i='=ii li"z7E;:dElEi;7r=a sieai7?ii:+== Sij?rai-E*i*;$27+'e i:;a= - =t= -!77i=i:7 vi'=;; : =$?=:.7 i4 lit:i! E=j114i iji; +*:i: ;z=t *itE|=zlii; t I :?;=r=rii;=;i*'i+=. I ? iii = Eit-riiiit ?. ::::i=',:: e?., R =:i=iiir";i:;=3 s N F I \< s R s l ial T a., L L 6'AZ t'tr L 9'tl O'S z'8r ; o'nr ', i 6'61 c'77 6',87 a'97 8'9 z'8 9'8 9'11 6'61 TYL Lf( 6'82 9'8I e/u s ' 9t A LL t'61 747 8 ' 8I t'47 t6I l'tI z'91 I'9I t'tz c8r 061 e6L 9'tr 947 9'61 I'8I 9',61 t'tr ) I sllaqel ara :ellano 0b s'9 f'6 9's 662-007 66n-0at rlUruns 09 It I 00I tt 88 i LAT r'9 8'fl 0'E 68 r, 7 ' t - -I z7 0o r r1' 66 ci i il l '91 *t--a-t ""-i8'6 €',91 7'Il t/u rrz f v' a'n , a't7 S'Z 6a TN t'61 ta7 002 0'9 T--- alle:aJ?luaaulsleJreH i & i Er u,i:'c c:! i d d 9 h; : i ,L l ; 6 - -E: *. : *UE = -i, ., =: .:o ;.E ut,{.lruDsec : .3 :rM T .z r ;E ! =D r ; o,- tr . ':. P : = i q ; Y,d < i. o; h '2 :. " N= - i **; ; t t a'E r, i=; :,i> .'! :t.z ; . c L U tr_c d " > t = .\ I e .: a ^ + ^ ; ? ^6 o096 N !; ' a ;; a c, L; l> u.=4 - c na= !-g:9:F,.1 i o * i Z , ' i 2 e -S- z - N t a = tY = E: > 7+ E :4 6:) - =l i. = ? i;"-|::,.i-: -'i = . = 2 : = i 'a. Ji ;i :-J ' 3 = . a E-o.:lT iEs iJl .-::; i 2 e dr : {i 9-q '!, tr c ; tr .a'.t2.aP-;97N '7_. ? 4 7 . E ! E i j o , -2 _ >'6 :. B : :,E.=:i* = J -;-6;:> * 4 > . * F ..: : F.: z : Abi*zi gi{1r ] osrtrun 666- A- Sa s 6 661-001 t'9 r'6 I'L lI t'91 It , 1r 6e \\ Ir' rt l, 6t tt t ' 8' s I L e | ii tt' '88 8 8' zZ '_9_ 0 91 7Z :arelua^urslejraH "rqatsrA uaneJc sw uani:gLr:1l_jl"uoyu _11"L al)""ru"^4 stp 9'61 a l J E: a r e 1 u 0 ^ u r J q J e l s rll e 6',61 a/u I'61 e/u ueuosJed ala,t.1r,t.JeA :eJpluaauraqJals . ' .i 9: ) J > .'a< .v ;' B: i> o q ?4 4= >: r l- 3.raqp1r2tr Z,97I-ZO9I 'uaSorura4pun rqralqrseg r.p€uuarlrqowrap uauaSozaqs8un:qeu rap rrr^ lraluv s1eepuetsueSaS :z rllaqel i t;: i:;E 5*rz?t =i Eaei:: +: it": ;::5;l i?iiriii P:is?;t ; =,48i u=r€ slj; i ;gliie +#i ;i 4'lili !i4ir:irii;'r : i;'.:E,i gl;j Eiji,E i;gii; t77'ii=2 Elii : jEqs+z:iiiElltli:i= :t; sViAi|i=. S 4+iiE=riiE=3;q;; zt =i +=.i i= 7"4:i ) = r *;iiiiir li1ii*irZ:I* iji+*,-i+;;++ iuAiiii * i ; i liiii eE i7, i ili,,iiai1 i i1-tt:=:i# +i;i ilZ;=iiEl*;=t i i,':i=r+,+ i's=i',i gi iiiiiii44 : +it? i ;l ifi aiiti i :;i€,+=r E;j ++:in=E?:=iiil ; I lE?rarijiii! ; e i; E' : E ; * ia R*+; F,i:i-=itii: 3+it ;j:=E=t:; s aere**-;.*+q*Ft,**t=Elii N ;etEfiEf:F;;,g z+ ifi+ i;+iziEEr =ii!tii! +i;! ii :i;;ts€tj :i*}= i jt Ej;iill;g Ejg+i iiii,iE ilxiE*zr 1= -E=iii : i';ii $isEpil:*i ;€s; i ri i; :i iii;i i =12i2 iEE+isi.g€Eg:itii=iii== *,+i;ZiiR X atrs*==,i i+ti*laiii;+ iiiii'ii ttIgj i;iiiiiiili ji 1t+* ;iri,Ei{i* E :ii;iiiii{*:;ia;iiij€iitlii;;€i jj;jl+;s : ii lZiriiE;9EEsi= ir?Szitii $ ;iil3iifr;il , z-u, i, .gi, i sEiiz"i!;i s'i:; ; i ft:zEi1ii, s; $j ==i itE|i;iEi i g5i ;Tiis'=iE z-ti1izl= ,! !E|iii;;i j :izuinrli;t;tt; Ei*"ctjij 6 ? i-, 1;=i i i i ; a i t i ii ai i;iiZi=ii; iziiui=t;,:iiE:1:,*i; : i irtiii i|il:zl| g+* iru;#;i** tE?€E!;is*EtB i'€;$tn -t ; sii*t1r,=,1ir{zrlll'4lz =riilz:ii+i i:i ?;ii}ti*1 i ;f:{;Ze+ii E .\c . -o -o -: -C -: \o O'\l 3\O\O\O\C\a\oc\ :@+6 . {1ir,E'1:ii:zi'iilalz il+i,jt?r;ff dddddddfr ooooooQa zzzzzzzz oooooooo d d d d d 6 d d d d d d d 6 o G -r-rlJ-!l'flr !uumuil3 66666q<1 . i i l . i a) m $qt zfa\|,*r\ft\\i i;411iF14f ?i i !lti+l riIE :{?;i3E{{?3fi :?r3{E3€ift{ RE}*if f i;a** ;it: =::*:i :ttjE T;ji::+E; iiI;iiliItilEiiig ffijjgiiiji3liII j !++ ; € i; I iIt+€t i g? iii i l i it EI 1:{t4 jgiiliijiiltt;iriii Isiisitiiiiff iiiiii i ;i r$i.: ';ltl i ;i i,ljifj+ tljiiiilgitilli# :ii lZ1z=rl;zi+:,,a=rii*:i1:=i;; €+xiE=X;t,if ?l Eiistiti,;i;irif+ti= i *= zi i?i ie:iit:iijji**ei;l*iP;i!iiiiET i!i ii;i: 1zli !j E;Ti a:i E zlEi ?i;ttfi; iiiE : E5 E3 =si: ji_E!\ jiI:,i; t l!;3lr ji:.E x!j iE i= :;;;ji*f;i*!2i|ilitziEiiilai=ii i* i; Ej isi*;e*x=itiil r ?ifiiiE;ttliii{ii };i:i i}* ",*iZ2,i"iZ:-?Zi=i,=2i F i+ii.*=_1Zz"r?i,i =:: Ei =i i ,r!:;;utjE;Ej *j:rii:: ;E€;iE.ii+ ;;;i€;*,,€; i i;+;;ii ;r aiz:zit*, 5 ;i;;3iii; fsgEti+**: qi+ixi+ jR;i.ii;=t'ei ii*iilj ;it;ij;i;E+81+ #Ej€j 2;;iri ;tiig;;giiii}= j;?f+ii it;{il iii; :Z;Eifj ?7=ir1;; - ii: ii**;;sjjiji;igi1*rsi; R jf;*iip*'iii*'iii i ii;ii i: zi: 1i.EE1-:;1i i iiEtit =Zi:i:|i,:i:ilZzti= i. iii iF; j i2;+;i,7??,;;2:_Eii2a4z; j=:::l=ii ii+ i':::iiiii Eu= i =;;ilii3glii+|j;*i++ E=i si€iii*E iiiti+! iiii;21+j1;i+ ;t lii:1:*i;i j+ i ij[lili11€i#iil,tiI*,ti!jzi;iii lli=i=,ii e ;:zi;t? i; E; IF!:*if =ili;i==t i:$I{+E+E ;I !-ir4il11iill{:}i! E;liiZr+i i{ii iEs i41i::: iEt;u. €:iiiilii1it i:F1EIE i.;r,:lsiij; ff$,i i fiiilEljE I: iziit:=iii:,,it ;;ai==1zi1u'iiEj ;; i;ii:;:I*Fij ilfit ,i=i i*1+iltlTzli iiiiii:iii:i+;i iil?l s ;*+ ii;t+1if i*;+i = = :lis: i iiE;.il!}*=+;i*ii; itci= i;;r=i;=z,,Ei i; is+i'tjii=t+ iiil*ii;i*,,,1iiifri Y t ? i3 ;; * !ci+E ,ir,=ilii i r5iiEi;;l Eiiii4::1ix +,ztijiiiiii;=*I;ii, * i{,1; !+1#i:;;ii;ii4,'ii'*.vE:?i * iiil;,?:+ i' i+EEiitn*: i tilie;i niiiiii;jzl;iE i1irf +;Ei;j;;:i*; $l€E:EE-,1= ii;i+Eilj j;+l|*:??:j;: iiti =i\;ilij :; i;*;=t*+Ef ii*-EEr; K tzii+ [fii iiiui i1iitzi iittiiijiiE:'iirtf a=i=iizi:? r++j;i;;F; *i+tl,z|*z , ?ilZiZt i lz:t ;iiilliiittit 1i.; ijiffiiilt liiig {ia 'fflg Si,rip;i+ltiiii:1i i:i+tiiuliziitit;it,iiii, eiil'zi:*: :::lii;+if Iltilil*1t'qi;iilitfli tEi:iiif+i f; il,tj IE: iij=:izagillilEi*iiii+ilf ;€?;s:?rsi 5.Ea.tt,F+ =i im; :t: :z : a= I € .,! 13€f;1it* a,iii i =', lt: l * a!j;ii? iii *i'23+3 ; {tzl*ii i iii++*= ii+s+:: iiiaz ;* i**i ;it=i I ;=. o -;. N oi r\d ^r -E =E ! Y 2 i trm c> c P^ q-9-d!3,; -!-:=;.: v o .-: - = ,\ c-^ 3 :3 F > f.:!: i : rD : ; -,:'o\ Hr i ti; iE: i++T?i!;j; +Ej; ri;i iiEIIj : ;T tii;i Eii=;?'!;==i= i Z7:gia;3:?i i?iiEj Eiil .: o ; Z ? n::o' L- ?I' i i :so C ..: > .=E>= {-3:i L o ilE} i E'ulitIiziz= ii:l;ii iEE€ {*itl: jg c ? = i: q i,i,{d6- > :!= ,ig;riE rt;icjieriiir€t:?t fi! i+€ +€i s i . + f r 3 Z- : Ji - a.z O *; T tr -!-!Uot,ENo /X?d:oJ6! aye&6€[email protected] > FD ct=: -d :! ), C-i. > O v d-;: - o =,i 3 i€;?{o o .r 6 a a.Y b i D a.i z 2 .? Zc H E- zu V; -r i =c i A .i 7 3M !€ z=J.i2 ='- jEj ,*iti 'i*gi;Ei!I ;i IEItilifftitt:lj istiie;l;! gilj I#;;; = ,i E; S.,) t-t= v v 9 I u: -=4 - ? >-'J Y^. = 1a 6 la>3 a r L .. c'P PP c*: ? -- d'1.: E- i:7s:€<:c 17 ' . 9 E _ e . =f - e a i \ .3{ hO-3j 1: t *ii;gj|jjgtgt pftii*:'iil=1+iTI =;i? Ri€ilsE i=r,ri=;; R ;i* stlier?f:ir;i;i i;;:i iiuiiEu; ==ti6 ?;:c 't;Ei$ljEii ii i;Ezi:71 E"+r j g : 'liEE iirji!;a*s i;i ;iffi xiijs€t€ * tiE* Ei +=eitE!i, r :;, 5iFt {i=*; ;i'i s Els:tri: i iiyi+ ifF?ir.ii1a_.f; i+i;*=*ii|*1,:i:i+1i iaiii?=ii+iZ ;ci4'; i i ilii ti=;iEii *;i*,i ii=Fi=* t ii r=: t i i ?E: ji;7==iE j;:1E 'ir€ s ii+tr i:?ii:t: ==ii? 4 i :gi 3 E?=iz||ilEiE +ni c+re T I+ :it+r +ii! 3 i=t€; i =iy;il=;;!i iii*: i? ie ?H iiii "i s; $rn:ri i|i+iiiiliE i; ;i:*t+ilii iililtsi zltEi :i;1n*33i3ii iiiEiiilE;ijiijEiiIjrf{i} {ijj igiiiIi i ;!3i iili:tlitg;iiifij Iti;1*#t 3ii +T;gl i iliiiiiliri=z"i ,}i}j 1,i:{!i ;;€i$ii ; tii s;ii*iiili+:i*t1+iia i; i i riF*;ii;ill iii ;; 1= t:* i+€:tit;iy:EE;i; Eii i?riii* li ;ijillir;j i*ii ;ittlii+;lliiriIl?lii ifji{{i}:iiiiii Raii:r;j i i:;:j;;iiii;jiii ii;ti i:s;ig;*ii I ET E3+p: : +,5I Ei 42,1=':s !E!*urli: : iii;l=izrii:;:i i *ij{i,}jti+;Eit* T =i;=i ili:+ i=i;a i i;+,u,i?ij !ii,:= "b i €*fliq;e;+=,ilii i ;TE;E*;iiti;=Vz '.-= ft 6r = Y'-J;g l.= ).3 t:=j7:2 !El::ih::.9 ?,: !,*,Fi-t it i E=ei i. ? E : j i#€ij;tt!i*;tj nEt3siii!;1=+i:i