Transcript
November
2014
Ames Lake Community Newsletter Community Events
MOVIE NIGHT Tuesday, November 18th 6pm ……………………………………………………………………………
Turkey BINGO
Tuesday, November 25th 6pm-7pm
Play bingo for a chance to win fixings for yourThanksgiving meal!
Resources Thanksgiving Baskets
United Way First Call for Help 657-291-0211
St. Paul Police
651-291-1111 non emergency Emergency 911
Food Shelf 651-774-9647 St. Paul Public Schools 651-767-8100
Families of 2 or more can register for free food baskets at the Union Gospel Mission 435 East University Ave Saint Paul Registration must be done N PERSON on: November 4th, 5th, and 6th 2014 1pm-7pm -photo ID and current piece of mail are required to register -one basket per address
RESIDENT SERVICES Contact the resident services line with any resource, referral or event questions at 651-2594370.
Ames Lake Neighborhood 1144 Barclay Street St. Paul, MN 55106 Management & Leasing Office: 651-774-2509 Resident Event, Program & Resource Questions: 651-259-4370 Emergency Maintenance: 651-968-4325 Courtesy Patrol: 651-248-3009
2014 BCA Holiday Party The generous Staff of the Bureau of Criminal Apprehension is sponsoring 75 Ames Lake Neighborhood children for the holidays!
This year, families must APPLY to participate. See Lisa for an application. Programs and Classes
Free Computer Classes at Ames Lake
Tuesday, November 4th 10am-12pm Wednesday, November 5th 11am-1pm Tuesday, November 11th 10am-12pm Wednesday, November 12th 11am-1pm In the Community Center Computer Lab. For students of all levels. Classes in Spanish and English.
NOVEMBER 2014 at Ames Lake SUNDAY
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY 1
All events and programs are held in the Ames Lake Community Center unless otherwise noted. Kids under 5 must be supervised by an adult at all events. Please call Lisa with any questions: 651-259-4370
3
2 Daylight Savings Time Ends
5 Birth
to 5 Program
4 Bookmobile
Computer Class
3:30PM - 5:30PM
10am-12pm
Ages 0-5yrs
6
7
Open Computer 11AM-1PM
9am-11am
8
Open Computer 11AM-1PM
Computer Class 11am-1pm
Girl/Boy Scouts 4:30-5:30pm
No Program
Ames After Hours Program 3pm - 5:30pm 9
10
1 2 Birth
to 5 1 3 Program
11
Open Computer 12PM-2PM
Ages 0-5yrs
9am-11am
Teen Group
Computer Class
Night ATG members only
6pm-8pm
10am-12pm
14
15
Open Computer 11AM-1PM
Computer Class 11am-1pm
Girl/Boy Scouts 4:30-5:30pm
No Program
Ames After Hours Program 3pm - 5:30pm 16
17 18 Open Computer 12PM-2PM
Movie Night “Mr.Peabody and Sherman”
19
21
20
Birth to 5 Program
Open Computer 11AM-1PM
9am-11am
Girl/Boy Scouts
Bookmobile
3:30 - 5:30PM
4:30-5:30pm
They bring the library to us!
No Program
Ames After Hours Program 3pm - 5:30pm 24
25
Open Computer 1pm-3pm
30
No School
Ages 0-5yrs
6pm
23
22
Turkey BINGO 6pm Community Center
26
27
28
Open Computer N o S c h o o l 11AM-1PM
Girl/Boy Scouts 4:30-5:30pm
Ames After Hours Program 3pm - 5:30pm
No School
Thanksgiving Day
No Program
No Program
Find this calendar online at www.opportunityneighborhood.org
29
Noviembre
2014
Ames Lake Community Newsletter Eventos de la comunidad
Noche de Pelicula Martes, 18 de Noviembre 6pm ……………………………………………………………………………
Ames Lake Neighborhood 1144 Barclay Street St. Paul, MN 55106 Management & Leasing Office: 651-774-2509 Resident Event, Program & Resource Questions: 651-259-4370 Emergency Maintenance: 651-968-4325 Courtesy Patrol: 651-248-3009
2014 BCA Holiday Party
De nuevo este ano el generoso personal de Bureau Criminal Apprehension estara patrocinando a 75 niños de Ames Lake Neighborhood durante las fiestas.
Este ano la familias tendrán que APLICAR para participar.
BINGO de Pavo
Hable con Lisa para recibir una aplicación.
Juega bingo para tener la oportunidad de ganar comida para el Dia de Accion de gracias
Clases de computacion en Ames Lake
Martes, 25 de Noviembre 6pm-7pm
Recursos Canasta de Acción de Gracias
United Way First Call for Help 657-291-0211
St. Paul Police
651-291-1111 non emergency Emergency 911
Food Shelf 651-774-9647 St. Paul Public Schools 651-767-8100
Familias de 2 persona oh más pueden registrarse para recibir una Canastas de Acción de Gracias con The Union Gospel Mission 435 East University Ave Saint Paul Tiene que registrarse en persona el 4, 5 o el 6 de noviembre 1-7pm Se requiere identificación y un bill con su dirección actual para registrarse Una canasta por dirección.
RESIDENT SERVICES
Llame a Lisa (coordinadora de servicios al residente en Ames Lake Neighborhood) al 651-2594370 con cualquier pregunta sobre alguna referencia, recurso y preguntas sobre los eventos
Programas y Clases
Martes, 4 de Noviembre 10am-12pm Miercoles, 5 de Noviembre 11am-1pm Martes, 11 de Noviembre 10am-12pm Miercoles, 12 de Noviemb re 11am-1pm Centro Comunitario Para ti que hablas Espanol, todos niveles y ayuda en Ingles disponible. Venga para aprender y obtener certificacion.
NOVIEMBRE 2014 at Ames Lake DOMINGO
LUNES
MARTES
MIERCOLES
JUEVES
VIERNES
SABADO 1
Todos los eventos del programa son realizados en el Centro comunitario de Ames Lake al menos que se les de previo aviso de algún cambio. Niños menores de 5 anos tienen que estar acompañados de un adulto durante todos los eventos. Por favor llame a Lisa con cualquier pregunta al 651-259-4370
3
2 Termina el horario de invierno
4 Bookmobile
3:30PM - 5:30PM
5
Clase de Computacion 10am-12pm
Birth to 5 Program
Para edades de 0 a 5 años
9am-11am
6
7
Computadoras 11AM-1PM
8 Computadoras 11AM-1PM
Clase de Computacion 11am-1pm
Girl/Boy Scouts 4:30-5:30pm
No hay Programa
Ames After Hours Program 3pm - 5:30pm 9
10
12 Birth
to 5 Program
11
Computadoras 12PM-2PM
Teen Group
Night
Clase de Computacion 10am-12pm
ATG miembros solamente
6pm-8pm
Para edades de 0 a 5 años
13
14
15
Computadoras 11AM-1PM
9am-11am
Clase de Computacion 11am-1pm
Girl/Boy Scouts 4:30-5:30pm
No hay Programa
Ames After Hours Program 3pm - 5:30pm 16
17 18 Computadoras 12PM-2PM
19
Noche de Birth to 5 Pelicula Program “Mr.Peabody and Sherman”
6pm
Para edades de 0 a 5 años
9am-11am
21
20
No hay escuela
Computadoras 11AM-1PM
Girl/Boy Scouts
Bookmobile
4:30-5:30pm
3:30 - 5:30PM
No hay Programa
Ames After Hours Program 3pm - 5:30pm 23
24
25
Computadoras 1PM-3PM
BINGO de Pavo 6pm
30
22
26 Cpmputadoras 11AM-1PM
Girl/Boy Scouts 4:30-5:30pm
Ames After Hours Program 3pm - 5:30pm
27
28
No hay escuela
No hay escuela
Thanksgiving Day
No hay Programa No hay Programa
Find this calendar online at www.opportunityneighborhood.org
29
