Transcript
“E em nenhum outro há salvação, porque também debaixo do céu nenhum outro nome há, dado entre os homens, pelo qual devamos ser salvos”. Atos 4.12
“E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará”. João 8.32
1 - IMPORTÂNCIA DE CONHECERMOS O NOME DO ETERNO. Freque Freq uent ntem emen ente te qu quan ando do ab abor orda damo moss o ass assun unto to do no nome me do Et Eter erno no,, mu muititas as pessoas dizem que isso não é importante. Muitos dizem que “Deus sabe que é com Ele que estamos falando”. Outros dizem que “o importante é seguirmos os seus ensinamentos”. As desculpas são muitas, todas focando demonstrar que o fato de conhecer o nome do Altíssimo não é importante. O que parece é que aqueles que dizem isso querem convencer em primeiro lugar a si mesmo, por medo de mudar e não ser aceito, ou por não querer o compromisso de buscar algo novo. No entanto, as Escrituras valorizam de tal forma o conhecimento do nome do Altíssimo e do Seu Messias, que tornam isso uma condição indispensável para a salvação. As Escrituras dizem também que o povo do Eterno nos últimos dias (a, Igreja, o corpo cor po do Mes Messia sias) s) O cha chamar maráá pelo nome (veja (veja em Zacaria Zacariass 13. 13.7-9 7-9). ). O que deveria servir de incentivo para tentarmos conhecer esse nome.
a) Só há salvação no verdadeiro nome do Messias. E em nenhum outro há salvação, porque também debaixo do céu nenhum outro nome há, dado entre os homens, pelo qual devamos ser salvos. Atos 4.12.
b) Só os que crêem no nome do Messias podem ser filhos de Deus. Mas, a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus, aos que crêem no seu nome; João 1.12.
c) Aqueles que não crêem no nome do unigênito Filho de Deus já estão condenados. Quem cr Quem crê ê ne nele le nã não o é co cond nden enad ado; o; ma mas s qu quem em nã não o cr crê ê já es está tá co cond nden enad ado, o, porquanto não crê no nome do unigênito Filho de Deus. João 3.18.
d) É pelo nome do Messias que nossos pecados são perdoados. Filhinhos, escrevo-vos, porque pelo seu nome vos são perdoados os pecados. 1
João 2.12.
2 - O PERIGO DE INVOCARMOS INVOCARMOS QUALQUER QUALQUER NOME ALÉM DO NOME DO CRIADOR. As Escrituras não nos revelam nenhuma outra forma de identificação espiritual além do nome. Os seres espirituais só são conhecidos por nós pelo nome. Ou seja, se quisermos contatar um ser espiritual específico, nós temos de nos referir a ele pelo seu nome. Do contrário, pode ser que venhamos a contatar outro ser, aproveitando da situação para enganar, roubar, matar e destruir. Por isso o 2
nome é muito importante, e o ato de invocar um nome estranho ao nome do Criador é extremamente indevido. 3 - O NOME DO CRIADOR. Uma das formas formas mais claras claras de se descobrir descobrir o nome do Messias, Messias, é procurar procurar descobrir o nome do Pai. Isso porque o nome do Pai está no Filho. O nome do Criador Pai é muito importante. Foi através desse nome que Ele se apresentou para os patriarcas, e foi por esse nome que Ele foi conhecido pelo Seu povo por muito tempo. Porém os judeus, visando não profanar este nome sagrado, passaram a não pronunciá-lo mais. Em todas as vezes em que o nome do Eterno aparecia nas Escrituras, eles liam Adonay , que, dizem eles significar senhor . Assim, nas cópias das Escrituras em português, até hoje a palavra “senhor” substitui o santo nome do Eterno, sendo colocada em letras maiúsculas. Veremos então qual é o nome que está por trás da palavra “SENHOR” nas nossas cópias.
a) O nome do Eterno - Parte 1 – Nome do Pai. O nome do Eterno no original hebraico é composto por quatro letras hebraicas de nomes YOD-HE-VAV-HE. Nome do Eterno em caracteres hebraicos:
Como no hebraico se lê ao contrário do português, da direita para a esquerda: YOD-HE-VAV-HE. Para que você entenda melhor este nome e para que possamos lidar com ele mais facilmente, veja a tabela a seguir. ORDEM
LETRA HEBRAICA
TRANSLITERAÇÃO
1ª
NOME DA LETRA YOD
2ª 3ª 4ª
HE VAV HE
H W (V, O ou U) H
3
Y
Até aí temos então o nome YHWH como o nome do Eterno transliterado para letras do português. Estas quatro letras chamam-se Tetragrama Sagrado. Mas não acaba por aí, pois no hebraico nem sempre as vogais de uma palavra aparecem em sua grafia. E devemos conhecê-las para saber ao certo qual é a pronuncia do nome do Altíssimo. Aí é que entram os sinais massoréticos.
b) Os sinais massoréticos. No he hebr brai aico co ne nem m se semp mpre re as vo voga gais is ap apar arec ecem em na gr graf afia ia da dass pa pala lavr vras as.. As pessoas simplesmente sabiam quais eram as vogais das palavras. Porém a partir do século VIII, devido a Grande Dispersão dos judeus, os massoretas criaram os sinais massoréticos. Sinais esses que seriam colocados junto às letras hebraicas na escrita, indicando quais vogais as acompanham. No en enta tant nto, o, vi visa sand ndoo nã nãoo re revel velar ar o no nome me do Et Eter erno no ao aoss es estr tran ange geir iros os,, nã nãoo colo co loca cara ram m os si sina nais is ma mass ssor orét étic icos os co corr rret etam amen ente te no no nome me sa sagr grad ado. o. El Eles es simplesmente colocaram sinais que não correspondem com a pronúncia do nome do Altíssimo. Estes massoréticos deturpados resultaram nos nomes conhecidos: Yehovah (Jeová) e Yahweh (Javé). Mas a distribuição de massoréticos no nome do Eterno não foi aleatória. Uma vez que os sinais não correspondem com a pronúncia do nome do Eterno, o critério para a colocação dos sinais massoréticos foi o seguinte:
4
Eles criaram falsos nomes colocando no Tetragrama Sagrado do Eterno os massoréticos das palavras Adonay (que, dizem eles significar “senhor”) e hashem (que, dizem eles significar “o nome”). E os rabinos judeus continuaram assim, ocultando as vogais do nome do Eterno, e consequentemente ocultando também a pronúncia do Seu nome. O fa fato to de qu quee os si sina nais is ma mass ssor orét étic icos os do Te Tetr trag agra rama ma Sa Sagr grad adoo na nass có cópi pias as hebraicas das Escrituras não correspondem com o nome verdadeiro do Eterno é uma informação aberta no meio judaico. Está claro que o nome do Altíssimo não é Yehovah nem Yahweh. Concluímos então que não podemos contar com os sinais massoréticos para descobrir as vogais do santo nome. Assim, não podemos contar com estes sinais para descobrir o nome do Eterno. Mas houve um tempo em que mais pessoas sabiam o santo nome. Estas pessoas o conheciam e adoravam por este nome. Algo muito comum para estas pessoas era colocar o nome do Eterno no nome de seus filhos, como forma de louvor. E talvez nesses nomes nós possamos encontras pistas sobre as vogais do Tetragrama Sagrado, e assim a pronúncia do nome mais sagrado de todos os tempos.
c) Nomes que contém o nome do d o Altíssimo. No tempo em que o nome do Eterno não era ocultado, ocu ltado, era algo comum colocá-lo no nome dos filhos como forma de louvor. Talvez se analisarmos alguns destes nomes, venhamos a ter mais informações sobre o nome no me do Altíssimo. Na imagem a baixo vemos a primeira parte do verso 1 do capítulo 1 do livro do profeta que ficou conhecido pelo nome “Jeremias”, embora a pronúncia do nome nunca tenha sido esta. Na imagem, a parte do nome do profeta, e do nome do pai do profeta onde está a abreviação do nome do Eterno documentado foi marcada com um quadrado.
Os destaques mostram parte do Tetragrama Sagrado, porém com os sinais massoréticos que indicam as vogais A e U, sendo que o U substitui o W do tetragrama. A letra a do nome é mais bem pronunciada como AO, pois é isso 5
que in que indi dica ca o si sina nall ma mass ssor orét étic icoo qa qame mets ts.. Fi Fica cand ndoo Ya Yaoh ohuh uh.. O “H “H”” fifina nall do tetragrama não aparece no nome do profeta, pois não tem som. Mas ele é parte do nome do Altíssimo e deve ser se r escrito.
O nome verdadeiro do profeta conhecido por Jeremias é Yiremeyaohu, que significa “Exaltado é Yaohuh”. Muitos, e até mesmo judeus, chamam esse prof pr ofet etaa er erro rone neam amen ente te de Yi Yire reme meyah yahu, u, ig ignor noran ando do o fo fone nema ma in indi dicad cadoo pe pelo lo massorético qamets. Na imagem a baixo vemos uma parte do verso 1 do capítulo 1 de um profeta que igualmente igual mente ficou conhecido conhecido por um nome diferente, diferente, que é Isaías Isaías.. Neste mesm mesmoo verso também há outras pessoas mencionadas, que também possuem no nome o sulfixo “Yaohu” indicando o nome do Eterno Yaohuh. Eles estão marcados com um quadrado.
O nome verdadeiro deste profeta é Yeshaeyaohu que significa “A salvação é (de) Yaohuh”. Muitos, até mesmo judeus, chamam esse profeta erroneamente de Yeshaeyahu, ignorando o fonema indicado pelo massorético qamets. O nome do profeta apresenta o nome do Eterno como Yaohu, sem o H final do Tetragrama Sagrado, por não possuir som. Lembrando que mesmo o “H” não fazendo parte de nomes, ele é parte do nome do Eterno, e deve ser escrito. Você pode conferir as vogais e os massoréticos dos nomes anteriores através desta tabela:
6
OBS: O massorético que tem a forma de um pequeno "T" chama-se "qamets", e seu som é de "A" fechado para p ara "O". Não é um som de "A" aberto, e nem um som de "O", mas sim um som que fica entre o "A" e o "O". A melhor forma para reproduzir o fonema indicado por esse sinal é "AO" estando próximo de “Ó”. Ao pronunciarmos rapidamente o "AO", produziremos o som entre "A" e "O" que é o som da vogal "qamets". Além destes dois nomes apresentados anteriormente, existem diversos outros em toda a Escritura que possuem o nome do Eterno como sulfixo ou prefixo no próprio nome. São mais de 50 pessoas. Podemos concluir que as vogais do nome do Altíssimo são A e U, sendo o A é mais bem representado por AO. E que o U substitui o W do Tetragrama Sagrado. Através dos nomes escriturais podemos concluir que o nome do Eterno com os massoréticos é o seguinte:
7
d) Conclusão do nome do Criador Pai. Como nós já sabemos o nome do eterno basicamente é escrito como um tetragrama, que fica da seguinte forma: YHWH ( ). Conc Co nclu luím ímos os at atra ravé véss do no nome me de pe pess ssoa oass qu quee fo fora ram m do docu cume ment ntad adas as na nass Escrituras que as vogais do santo nome são A e U, sendo o A é mais bem representado por AO. E que o U substitui o W do Tetragrama Sagrado. Podemos concluir finalmente que o nome do Eterno em português é YAOHUH, que é pronunciado da seguinte forma: IÁORRU, estando próximo de YÓRRU.
e) O nome do Eterno Parte 2 – Nome do Filho. Agora que sabemos o nome do Criador Pai, fica muito mais fácil sabermos o nome do Criador Filho. Isso porque o nome do Pai Eterno está no Filho. As Escri Escrituras turas falam diversas vezes sobre o Messi Messias as chama chamando-o ndo-o de RENO RENOVO. VO. Este não é o nome dele, mas sim um atributo. Se quiser ter mais certeza, leia o contexto dos versos. Naquele dia o renovo de YAOHUH será cheio de beleza e de glória; e o fruto da terra excelente e formoso para os que escaparem de Israel . Isaías 4.2. Eis que vêm dias, diz YAOHUH, em que levantarei a Davi um Renovo justo; e, sendo rei, reinará e agirá sabiamente, e praticará o juízo e a justiça na terra .
Jeremias 23.5. Porque foi subindo como renovo perante ele, e como raiz de uma terra seca; não tinha beleza nem formosura e, olhando nós para ele, não havia boa aparência nele, para que o desejássemos. Isaías 53.2.
Como podemos ver, profeticamente falando o Messias era considerado um Renovo. Esta palavra servia para se apontar para o Messias. Esse não era o nome dele, mas foi o atributo que foi usado para nos mostrar o seu nome, como veremos a seguir. 8
As cópias das Escrituras corrompidas dizem: Toma,, di Toma digo go,, pr prat ata a e ou ouro ro,, e fa faze ze co coro roas as,, e põ põee-na nas s na ca cabe beça ça do su sumo mo sacerdote Josué, filho de Jozadaque. E fala-lhe, dizendo: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Eis aqui o homem cujo nome é RENOVO; ele brotará do seu lugar, e edificará o templo do SENHOR. Ele mesmo edificará o templo do SENHOR, e ele levará a glória; assentar-se-á no seu trono e dominará, e será sacerdote no seu trono, e conselho de paz haverá entre ambos os ofícios. Zacarias 6:11-13
Como sabemos aquele que ficou conhecido como Josué não edificou o templo de YAOHUH, ele não levou a glória, nem mesmo se assentou no seu trono e dominou. Obviamente YAOHUH estava falando do RENOVO. Mas o que aquele que ficou conhecido como Josué tem a ver com o RENOVO? Talv Ta lvez ez es esta ta pa part rtee dos ve vers rsos os re resp spon onda da:: Ei Eis s aq aqui ui o ho home mem m cu cujo jo no nome me é RENOVO.
O nome daquele que muitos conhecem como Josué é igual ao nome do Messias, é um nome que foi dado a ele justamente para revelar o Messias nas Escrituras. Isso é uma informação muito defendida até mesmo por teólogos. Então se analisarmos esse nome, chegaremos ao nome do Messias.
a) Nome daquele que conhecem como Josué. O nome verdadeiro daquele a quem chamam de Josué no hebraico é formado pelas letras YOD-HE-VAV-SHIN-AYN. Assim como outros nomes que já vimos, este, também é formado pelo nome do Eterno junto de um sulfixo, ou prefixo. Este nome é a junção do nome do Eter Eterno no abreviado (letras (letras YOD-HE-VAV) YOD-HE-VAV) com uma palavra hebraica que significa “salva” (letras SHIN-AYN, apontando para a pallav pa avrra SH SHUA UA). ). Ou se sejja, o nom omee del elee é YAH AHUS USHU HUA, A, se send ndoo mai aiss be bem m repres rep resent entado ado com comoo YAO YAOHUS HUSHUA HUA dev devido ido a pro pronun nuncia cia ind indica icada da pel pelos os sin sinais ais masso ma ssoré rétitico coss do no nome me do Et Eter erno no.. Si Sign gnifific ican ando do cl clar aram amen ente te qu quee “Y “YAO AOHU HUH H SALVA”. Nome do Messias escrito em caracteres hebraicos:
9
Esta interpretação do nome (YAOHUH SALVA) fica claramente confirmada se for comparada com a interpretação dada por um anjo para a mãe do Messias: E da dará rá à luz um fil filho ho e ch cham amar arás ás o se seu u no nome me .. ..... ....; .; po porqu rque e el ele e sa salva lvará rá o se seu u povo dos seus pecados . Mateus 1.21.
Ou seja, o nome do Messias é YAOHUSHUA! Que significa: “YAOHUH SALVA”.
4 - CORRUPÇÕES DO NOME DO MESSIAS. As Escrituras deixam claro que haveria forças querendo apagar o santo nome da memória das pessoas. E eu era como um cordeiro, como um boi que levam à matança; porque não sabia que maquinavam propósitos contra mim, dizendo: Destruamos a árvore com o seu fruto, e cortemo-lo da terra dos viventes, e não haja mais memória do seu nome. Jeremias 11.19.
Com o tempo foram surgindo nomes falsos sendo usados para substituir o do Messias. Nomes falsos, com significados errados, que não devem ser invocados. Veremos alguns deles.
a) Yehoshua. O nome Yehoshua significa “YEHO SALVA”. Fica a questão: Quem é YEHO? YEHO deriva de YEHOVAH, que, como já vimos, é uma deturpação do nome do Eterno Eter no com as vogai vogaiss (sina (sinais is massoréticos) massoréticos) de Adona Adonayy (que segundo os judeus 10
atuais significa “senhor”).
Como sabemos que o nome do Eterno não é YEHOVAH, sabemos que o nome do Messias não é YEHOSHUA.
b) Yahshua. O nome Yahshua significa “YAH SALVA”. Onde YAH seria a abreviação do nome YAHVEH, que como vimos, é um nome falso atribuído ao Criador. Este nome, YAHVEH, é a união do Tetragrama Sagrado com as vogais da palavra ha-shem (que segundo os judeus atuais significa “o nome”).
Como sabemos que o nome do Eterno não é YAHVEH, sabemos que o nome do Messias não é YAHSHUA. c) Yeshua. Yeshua significa “YE SALVA”. Só isso já é o suficiente para sabermos que esse não pode ser o nome do Messias, uma vez que o nome do Eterno não começa com YE. Qualquer um, mesmo que sob o engano, deveria saber que o nome do Messias não é Yeshua. Pois a maior parte das pessoas que defendem esse nome usa a palavra (errada) “Aleluia” (Haleluyah), que indica que o nome do Eterno começa com Ya, e não com Ye.
d) Jesus. Em primeiro lugar, o nome Jesus não é um nome hebraico e a letra J nem sequer existe no hebraico. O nome Jesus não possui o significado que o anjo passou para a mãe do Messias. Jesus é uma adaptação de uma adaptação de um nome falso. O nome Jesus não é nem uma tradução, nem uma adaptação nem uma transliteração do nome verdadeiro do Messias. Não há possibilidade alguma de que o Messias tenha levado este nome. Até porque o fonema “sus” no hebraico significa cavalo. 11
Vale lembrar que o Espiritismo Kardecista defende que Jesus é o Messias, e diversos espíritos que se dizem “falecidos” pregam sobre Jesus e bendizem a Jesu Je sus. s. Di Dive vers rsos os esp espír írititas as ka kard rdec ecis ista tass cr crêe êem m em Jes Jesus us co como mo re resu sultltad adoo de mensagens psicografadas ensinando eles a fazerem isso. O que acontece é que esses espíritos que se dizem “falecidos”, na verdade são demônios enganadores, pois não existe reencarnação e eles só podem estar mentindo. Porém estes mesmos demônios crêem que Jesus veio em carne. As Escrituras dizem que “Todo o espírito que confessa que “Jesus Cristo” veio em carne é de Deus " 1 João 4. Como podem os demônios enganadores confessarem que Jesus veio em carne? Por a caso podem demônios serem de Deus? Simples: Demônios não são de Deus, eles só bendizem e ensinam sobre Jesus porque esse não é o nome do Messias. As cópias das Escrituras que temos hoje em dia estão erradas.
e) Yahushua. O nome Yahushua significa YAHU SALVA. Porém Yahu, ao que tudo indica, é uma errônea transliteração no nome do Criador YAOHUH. O nome do Eterno nãoo é Ya nã Yahu, hu, pois o si sina nall ma mass ssor orét étic icoo qam qamet etss qu quee el elee in indi dica ca um so som m de "A "A"" fechado para "O". Não é um som de "A" aberto, e nem um som de "O", mas sim um som que fica fica entre o "A" e o "O". A melhor forma forma para para reproduzir reproduzir o fonema fonema indicado por esse sinal é "AO" estando próximo de “Ó”. Ao pronunciarmos rapidamente o "AO", produziremos o som da vogal "qamets".
f) Yahoshua. Este nome significa “YAHO SALVA”. Creio que isso é o suficiente para mostrar que esse não é o nome do Messias. Existem outros nomes falsos usados para substituir o verdadeiro e poderoso nome do Messias, mas são tão idiotas que nem é necessário refutar (Olorum, Tupã, Jesucristo).
5 – CONCLUSÃO. Concluímos então, através da pesquisa nos textos hebraicos, nos nomes de pessoas escriturais e em seus massoréticos que o nome do Eterno é YAOHUH. Concluímos Concl uímos que este nome sagrado tem sido ocultado ocultado pelos rabinos judeus, os 12
quais substituíram as vogais deste nome por outras, disseminando falsos nomes. Concluímos também através da pesquisa nos textos hebraicos, nos nomes de pessoas escriturais e na interpretação de textos, que o nome do Messias é YAOHUSHUA. Concluímos ainda, que não há salvação em nenhum outro nome (é a Escritura que diz: Atos 4.12) e que ao invocarmos qualquer nome além do nome do Criador, é certo que estaremos invocando um ser espiritual, que não é o Eterno Pai e seu Messias. Deixemos de lado todo o orgulho e medo da mudança, aceite e divulgue a verdade. Não vamos trocar as Escrituras por nossas opiniões ou temores pessoais. Não olhe para o tamanho da mudança que deverá ser feita, nem para a reação das pessoas. Saiba que o Eterno YAOHUH é maior que qualquer dificuldade, e o próprio YAOHUSHUA falou que seriamos odiados por causa do seu nome.
13
