Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Revetement D Etancheite Bicouche Bitume-polymere Sous Gravillons

DÉCLARATION ENVIRONNEMENTALE ET SANITAIRE CONFORME À LA NORME NF P Fiche n 7 REVETEMENT D ETANCHEITE BICOUCHE BITUME-POLYMERE SOUS GRAVILLONS Cette déclaration, réalisée pour les revêtements des

   EMBED

  • Rating

  • Date

    May 2018
  • Size

    777.5KB
  • Views

    1,415
  • Categories


Share

Transcript

DÉCLARATION ENVIRONNEMENTALE ET SANITAIRE CONFORME À LA NORME NF P Fiche n 7 REVETEMENT D ETANCHEITE BICOUCHE BITUME-POLYMERE SOUS GRAVILLONS Cette déclaration, réalisée pour les revêtements des sociétés AXTER, DERBIGUM France, ICOPAL SAS, MEPLE et SOPREMA SAS, est présentée selon le modèle de Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire validé par l AIMCC (FDE&S Version 2005) Juillet 2007 SOMMAIRE AVERTISSEMENT... 3 INTRODUCTION... 4 GUIDE DE LECTURE Caractérisation du produit selon NF P Définition de l Unité fonctionnelle Masses et donnees de base pour le calcul de l unité fonctionnelle (UF ) Caractéristiques techniques utiles non contenues dans la définition de l unité fonctionnelle Données d Inventaire et autres données selon NF P et commentaires relatifs aux effets environnementaux et sanitaires du produit selon NF P Consommations des ressources naturelles (NF P ) Emissions dans l air, l eau et le sol (NF P ) Production des déchets (NF P ) Impacts environnementaux représentatifs des produits de construction selon NF P Contribution du produit à l evaluation des risques sanitaires et de la qualité de vie à l intérieur des bâtiments selon NF P Informations utiles a l évaluation des risques sanitaires (NF P ) Contribution du produit a la qualite de vie a l interieur des batiments (NF P ) Autres contributions du produit notamment par rapport à des préoccupations d écogestion du bâtiment, d économie et de politique environnementale globale Ecogestion du bâtiment Préoccupation économique Politique environnementale globale Annexe 1: Caractérisation des données pour le calcul de l inventaire de cycle de vie (ICV...) Définition du système d ACV (analyse du cycle de vie) Sources de données Traçabilité Annexe 2: Principe des FDE&S CSFE Définition Système d etancheite Produits fabriques par les membres de la CSFE Définition de l unite fonctionnelle (UF) Définition de la durée de vie typique (DVT)...20 CSFE bicouche sous gravillons 2/20 juillet 2007 AVERTISSEMENT La CSFE a demandé à Ecobilan de l assister dans la réalisation de Fiches de Déclaration Environnementales et Sanitaires (dites FDE&S). Ecobilan et la CSFE n acceptent aucune responsabilité vis à vis de tout tiers à qui les résultats de l étude auront été communiqués ou dans les mains desquels ils seraient parvenus, l utilisation des résultats par leurs soins relevant de leur propre responsabilité. Nous rappelons que les résultats de l étude sont fondés seulement sur des faits, circonstances et hypothèses qui nous ont été soumis au cours de l étude. Si ces faits, circonstances et hypothèses diffèrent, les résultats sont susceptibles de changer. De plus il convient de considérer les résultats de l étude dans leur ensemble, au regard des hypothèses, et non pas pris isolément. CSFE bicouche sous gravillons 3/20 juillet 2007 INTRODUCTION Le cadre utilisé pour la présentation de la déclaration environnementale et sanitaire du revêtement d étanchéité bicouche bitume-polymère posé en indépendance sous gravillons est la Fiche de Données Environnementale et Sanitaire élaborée par l AIMCC (FDE&S version 2005). Cette fiche constitue un cadre adapté à la présentation des caractéristiques environnementales et sanitaires des produits de construction conformément aux exigences de la norme NF P et à la fourniture de commentaires et d informations complémentaires utiles dans le respect de l esprit de cette norme en matière de sincérité et de transparence (NF P ). Toute exploitation, totale ou partielle, des informations ainsi fournies devra au minimum être constamment accompagnée de la déclaration d origine : «titre complet, date d édition, adresse de l émetteur» qui pourra remettre un exemplaire authentique. Producteurs des données (NF P ) AXTER, DERBIGUM France, ICOPAL SAS, MEPLE et SOPREMA SAS, membres de la Chambre Syndicale Française de l Etanchéité (CSFE). Mode de production des données L inventaire de cycle de vie a été réalisé par Ecobilan en 2004 et l agrégation des données relève de calculs issus du logiciel TEAM version 4.0. Contact : Philippe DRIAT Délégué Technique CSFE 6-14 rue La Pérouse PARIS CEDEX 16 GUIDE DE LECTURE Exemple de lecture : -4,2 E-06 = -4,2 X 10-6 Nous avons conservé toutes les valeurs des tableaux d Inventaire de Cycle de Vie (ICV), par souci de transparence. Les valeurs inférieures à 10-4 sont affichées en gris clair. Abréviations utilisées DVT : Durée de Vie Typique ACV : Analyse du Cycle de Vie ICV : Inventaire du Cycle de vie UF : Unité Fonctionnelle N/A : Non applicable CSFE bicouche sous gravillons 4/20 juillet 2007 1 CARACTERISATION DU PRODUIT SELON NF P DEFINITION DE L UNITE FONCTIONNELLE Réaliser un m2 de toiture avec revêtement d étanchéité bicouche bitume-polymère indépendant sous gravillons, sur élément porteur en maçonnerie. 1.2 MASSES ET DONNEES DE BASE POUR LE CALCUL DE L UNITE FONCTIONNELLE (UF ) Quantité de produit et éventuellement de produits complémentaires et d emballage de distribution contenue dans l UF sur la base d une Durée de Vie Typique de 90 ans. Note importante : la durée de vie du produit étudié ne correspond pas à celle de la toiture. La durée de vie spécifique du revêtement d étanchéité est estimée à 30 ans. Au cours de la vie en œuvre de ce système, un deuxième puis un troisième revêtement peuvent y être appliqués sans démontage du premier, portant ainsi la durée de vie de la toiture à 90 ans. Produit Le système étudié est composé de : - un revêtement d étanchéité comportant une première couche à joints soudés, déroulée libre sur écran d indépendance, et une deuxième couche soudée en plein sur la première, - cette opération est renouvelée deux fois sans démontage du revêtement initial. Fabricant Axter La liste des produits utilisés est la suivante : Derbigum France Icopal SAS Meple Soprema SAS 1 ère couche indépendante Hyrene TS CPV FMP grésé (TS CPV FMP) Hyrene TS CPV grésé (TS CPV) Derbicoat Paradiene SR3 Meps 25 L3 SPP (SPP2) Elastophene Flam (S 70-25) 2 nde couche soudée Hyrene S, TS, TS FMP grésé (TS FMP) Hyrene TS grésé (TS) Derbigum SP3 Paradiene BDS (SVV) Meps 25 (SPP, SPP2) Elastophene Flam 25 (S25) Le flux de référence de l'analyse de Cycle de Vie (ACV) de ce système est 3 fois 1 m² du bicouche / 90 ans, soit 0,033 m² de bicouche produits par annuité. Produits complémentaires Les produits complémentaires comprennent : - les produits pour relevés d étanchéité (primaire bitumineux, bande d équerre développé 0,25 m, relevé bitume polymère développé 0,40 m), - l écran d indépendance en voile de verre 90g/m² - les entrées d eaux pluviales en plomb - la protection lourde de 4cm de gravillons roulés - le gaz propane pour assurer la soudure de tous les matériaux. Ils ont le même flux de référence que les systèmes. Le système ne comprend pas l isolant thermique, sa colle éventuelle ni le pare-vapeur associé. Emballages de distribution (valeurs moyennes indicatives), hors produits accessoires 0,36 g de gaine et housse polyéthylène (3 x 10,8 g / 90 ans) 1,94 g de mandrins carton (3 x 58 g / 90 ans) 0,33 g de papier recyclé (3 x 10 g / 90 ans) 7,8 g de palettes bois non recyclables (3 x 234 g / 90 ans) 0,14 g de ruban PVC (3 x 4,2 g / 90 ans) Justification des quantités fournies Les données sont fournies par les sites de production. CSFE bicouche sous gravillons 5/20 juillet 2007 1.3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES UTILES NON CONTENUES DANS LA DEFINITION DE L UNITE FONCTIONNELLE Les caractéristiques techniques des produits sont indiquées dans les Avis Techniques ou Documents Techniques d Application délivrés par le CSTB. 2 DONNEES D INVENTAIRE ET AUTRES DONNEES SELON NF P ET COMMENTAIRES RELATIFS AUX EFFETS ENVIRONNEMENTAUX ET SANITAIRES DU PRODUIT SELON NF P Les données d inventaire de cycle de vie qui sont présentées ci-après ont été calculées pour l unité fonctionnelle définie en 1.1 et 1.2. Un guide de lecture est disponible page CONSOMMATIONS DES RESSOURCES NATURELLES (NF P ) Consommation des ressources naturelles énergétiques et indicateurs énergétiques (NF P ) Flux Unités Production Transport Mise en œuvre Vie en Oeuvre Fin de vie Total cycle de vie Par annuité Pour toute la DVT Bois kg 0,0152 1,31E-08 9,32E-08 1,86E-07 3,34E-09 0,0152 1,37 Charbon kg 0,0109 2,28E-06 1,54E-05 2,98E-05 5,88E-07 0,0109 0,985 Lignite kg 0, ,79E-07 1,54E-06 3,08E-06 4,56E-08 0, ,587 Gaz naturel kg 0,0426 5,16E-05 0, , ,34E-05 0,0439 3,95 Pétrole kg 0,172 0, , ,0102 0, ,190 17,1 Uranium (u) kg 1,07E-06 1,16E-09 7,44E-09 1,52E-08 2,96E-10 1,10E-06 9,88E-05 Indicateurs énergétiques Energie Primaire Totale Energie Renouvelable Energie Non Renouvelable MJ 10,2 0,0982 0,242 0,484 0, ,0 990 MJ 0,252 4,12E-05 0, , ,06E-05 0,253 22,8 MJ 9,82 0,0980 0,242 0,484 0, ,7 960 Energie procédé MJ 3,34 0,0982 0,242 0,484 0,0254 4, Energie matière MJ 6,80-1,22E-05 1,12E-06 2,30E-06-3,10E-06 6, Electricité kwh 0,140 7,06E-05 0, , ,80E-05 0,143 12,9 Commentaires relatifs à la consommation de ressources naturelles énergétiques et aux indicateurs énergétiques Les principales ressources énergétiques consommées sont : le pétrole, le gaz naturel, le bois. Une partie du pétrole et du gaz naturel est consommée en tant que matière pour produire le bitume et les polymères. L autre partie est consommée en tant qu énergie pour la production des matières premières, du système lui-même et de sa mise en oeuvre. Le bois est consommé pour la production des palettes principalement. Les indicateurs énergétiques doivent être utilisés avec précaution car ils additionnent des énergies d'origine différente qui n'ont pas les mêmes impacts environnementaux (se référer de préférence aux flux élémentaires). CSFE bicouche sous gravillons 6/20 juillet 2007 2.1.2 Consommation des ressources naturelles non énergétiques (NF P ) Un guide de lecture est disponible page 4. Flux Unités Production Transport Mise en œuvre Vie en Oeuvre Fin de vie Total cycle de vie Par annuité CSFE bicouche sous gravillons 7/20 juillet 2007 Pour toute la DVT Antimoine (Sb) kg Argent (Ag) kg 1,72E-10 3,3E-13 3,20E-12 6,38E-12 8,38E-14 1,81994E-10 1,64E-08 Argile kg 5,28E-05 9,82E-08 3,96E-07 8,04E-07 2,54E-08 5,41E-05 0,00487 Arsenic (As) kg Bauxite (Al2O3) kg 0, ,60E-08 2,20E-08 4,40E-08 1,70E-08 0, ,359 Bentonite kg 5,66E-06 6,50E-09 6,26E-08 1,22E-07 1,64E-09 5,85E-06 0, Bismuth (Bi) kg Bore (B) kg 0, , ,0188 Cadmium (Cd) kg Calcaire kg 0,0612 6,12E-07 2,42E-06 4,84E-06 1,58E-07 0,0612 5,51 Carbonate de Sodium (Na2CO3) Chlorure de Sodium (NaCl) kg kg 0, ,05E-07 6,28E-07 1,22E-06 7,84E-08 0, ,0317 Chrome (Cr) kg 2,04E-08 1,31E-11 1,30E-10 2,54E-10 3,36E-12 2,08E-08 1,87E-06 Cobalt (Co) kg Cuivre (Cu) kg 3,68E-08 6,62E-11 6,48E-10 1,32E-09 1,70E-11 3,89E-08 3,50E-06 Dolomie kg 1,56E ,04E-13 1,86E ,56E-07 1,40E-05 Etain (Sn) kg Feldspath kg 9,78E ,22E-13 2,42E ,78E-09 8,80E-07 Fer (Fe) kg 0, ,18E-07 2,08E-06 4,08E-06 5,56E-08 0, ,0382 Fluorite (CaF2) kg 2,83E ,22E-13 2,42E ,83E-05 0,00255 Gravier kg 0,782 1,64E-06 3,76E-06 7,52E-06 4,18E-07 0,782 70,4 Lithium (Li) kg Kaolin (Al2O3, 2SiO2,2H2O) kg 0, ,0188 1,69 Magnésium (Mg) kg 2,47E ,47E-09 2,23E-07 Manganèse (Mn) kg 3,94E-09 7,70E-12 7,36E-11 1,44E-10 1,94E-12 4,17E-09 3,75E-07 Mercure (Hg) kg 7,50E ,50E-09 6,75E-07 Molybdène (Mo) kg Nickel (Ni) kg 1,19E-08 4,44E-12 4,30E-11 8,64E-11 1,16E-12 1,20E-08 1,08E-06 Or (Au) kg Palladium (Pd) kg Platine (Pt) kg Plomb (Pb) kg 0, ,09E-11 2,00E-10 4,06E-10 5,32E-12 0, ,209 Chlorure de Potassium (KCl) kg 2,17E ,54E-08 7,14E ,18E-05 0,00196 Rhodium (Rh) kg Rutile (TiO2) kg Sable kg 0,0125 4,94E-08 1,64E-07 3,20E-07 1,28E-08 0,0125 1,12 Silice (SiO2) kg 0, , ,00970 Soufre (S) kg 0, ,28E-10 1,66E , ,0106 Sulfate de Baryum (BaSO4) kg 3,52E-05 6,70E-08 6,60E-07 1,32E-06 1,74E-08 3,73E-05 0,00335 Titane (Ti) kg 1,23E ,22E-13 2,42E ,23E-08 1,11E-06 Tungstène (W) kg Vanadium (V) kg Zinc (Zn) kg 3,04E-07 4,84E-13 4,84E-12 9,56E-12 1,26E-13 3,04E-07 2,74E-05 Zirconium (Zr) kg Matières premières végétales non spécifiées avant Matières premières animales non spécifiées avant Produits intermédiaires non remontés (total) kg kg kg 0, ,69E-06 1,98E-06 3,96E-06 4,34E-07 0, ,0371 Marne kg Commentaires relatifs à la consommation de ressources non énergétiques Les principales ressources non énergétiques consommées sont : le calcaire, le gravier Consommation d eau (prélèvements) (NF P ) Flux Unités Production Transport Mise en œuvre Vie en Oeuvre Fin de vie Total cycle de vie Par annuité Pour toute la DVT Eau : Lac litre Eau : Mer litre 0, ,30E-09 4,62E , ,594 Eau : Nappe Phréatique Eau : Origine non Spécifiée litre 1,30 0 2,86E-11 5,70E , litre 1,10 0, ,0220 0,0440 0, , Eau: Rivière litre 0, ,32E-09 2,64E ,442 39,8 Eau Potable (réseau) Eau Consommée (total) litre 0, ,74E-06 3,42E ,0882 7,94 litre 2,94 0, ,0220 0,0440 0, , Commentaires relatifs à la consommation d eau L eau consommée provient des étapes amont et aval (consommation indirecte : essentiellement production de bitume, des armatures polyester, de bois et papier, de polymères) et de l étape de production (consommation directe : refroidissement). La partie de consommation directe est restituée à l environnement sans impact notable (mesures de composition en sortie donnant des valeurs de composés de même nature et en quantité similaire à celle des eaux en entrée). La température de l eau en sortie peut être légèrement supérieure à celle d entrée. CSFE bicouche sous gravillons 8/20 juillet 2007 2.1.4 Consommation d énergie et de matière récupérées (NF P ) Un guide de lecture est disponible page 4. Flux Unités Production Transport Mise en œuvre Vie en Oeuvre Fin de vie Total cycle de vie Par annuité Pour toute la DVT Energie Récupérée MJ Total Acier Aluminium Métal (non spécifié) Papier Carton Plastique Calcin Biomasse Minérale Non spécifiée kg 0, , ,175 kg 0, , ,0115 kg 0, , ,0522 kg 2,80E ,80E-05 0,00252 kg 0, , ,00990 kg kg 0, , ,154 kg kg 0, , ,0504 kg Commentaires relatifs à la consommation d énergie et de matière récupérées Les matières récupérées sont consommées à des étapes en amont de la production du produit feuille. La valorisation des matières récupérées durant le cycle de vie du produit s effectue principalement aux étapes de production (chutes de production, emballages des matières premières), de mise en œuvre et de vie en œuvre. Pour ces deux dernières étapes, il s agit de la valorisation des déchets d emballages. En fin de vie, il est possible de valoriser énergétiquement les produits les revêtements d étanchéité, mais ceci ne fait pas l objet à ce jour d une filière de valorisation. Toutefois, concernant la gestion des déchets de déconstruction des toitures en membranes bitumineuses, l objectif commun des industriels membres de la CSFE est de trouver des moyens de valorisation et de déterminer les méthodes de collecte les plus appropriées. 2.2 EMISSIONS DANS L AIR, L EAU ET LE SOL (NF P ) Emissions dans l air (NF P ) Un guide de lecture est disponible page 4. Flux Unités Production Transport Hydrocarbures (non spécifiés) Hydrocarbures (non spécifiés, excepté méthane) HAP * (non spécifiés) Mise en œuvre Vie en Oeuvre Fin de vie Total cycle de vie Par annuité Pour toute la DVT g 0,0197 1,49E-06 1,34E-06 2,74E-06 3,82E-07 0,0197 1,77 g 1,24 0,0254 0,0376 0,0754 0, , g 0, ,79E-08 1,66E-07 3,40E-07 7,10E-09 0, ,0108 Méthane (CH4) g 0,964 0,0101 0,0230 0,0462 0, ,05 94,1 Composés organiques volatils (ex : acétone, acétate, ) Dioxyde de Carbone (CO2) Monoxyde de Carbone (CO) Oxydes d'azote (NOx en NO2) g 0, ,0740 0, ,163 14,7 kg 0,186 0, ,0154 0,0308 0, ,241 21,7 g g 0,478 0,0864 0,0242 0, ,638 57,4 CSFE bicouche sous gravillons 9/20 juillet 2007 Protoxyde d'azote (N2O) g 0, , , , , , ,539 Ammoniaque (NH3) g 0, ,16E-08 1,22E-07 2,52E-07 1,34E-08 0, ,263 Poussières (non spécifiées) Oxydes de Soufre (SOx en SO2) Hydrogène Sulfureux (H2S) Acide Cyanhydrique (HCN) Composés chlorés organiques (en Cl) Acide Chlorhydrique (HCl) Composés chlorés inorganiques (en Cl) Composés chlorés non spécifiés (en Cl) Composés fluorés organiques (en F) Composés fluorés inorganiques (en F) Composés halogénés (non spécifiés) Composés fluorés non spécifiés (en F) Cadmium et ses composés (en Cd) Chrome et ses composés (en Cr) Cobalt et ses composés (en Co) Cuivre et ses composés (en Cu) Etain et ses composés (en Sn) Manganèse et ses composés (en Mn) Mercure et ses composés (en Hg) Nickel et ses composés (en Ni) Plomb et ses composés (en Pb) Sélénium et ses composés (en Se) Tellure et ses composés (en Te) Zinc et ses composés (en Zn) Vanadium et ses composés (en V) Silicium et ses composés (en Si) Micro-organismes... acariens... légionellose g 0,111 0, , , , ,122 10,9 g 0,654 0, ,0142 0,0276 0, ,700 63,0 g 0, ,00E-07 6,50E-06 1,32E-05 1,80E-07 0, ,0487 g 1,46E-05 1,51E-10 1,44E-09 2,86E-09 3,86E-11 1,46E-05 0,00131 g 7,82E ,10E-10 2,22E ,82E-06 0, g 0, ,54E-06 2,62E-05 5,18E-05 1,38E-06 0, ,859 g 3,32E-05 3,94E-12 6,16E-10 1,22E-09 1,00E-12 3,32E-05 0,00299 g 1,26E ,96E-10 5,84E ,26E-05 0,00113 g 0, ,58E-07 1,04E-06 2,10E-06 1,16E-07 0, ,0246 g 0, ,44E-07 1,88E-06 3,84E-06 1,16E-07 0, ,214 g 4,24E-05 8,64E-09 5,72E-08 1,12E-07 2,24E-09 4,26E-05 0,00383 g g 3,76E-05 1,86E-07 3,30E-07 6,60E-07 4,78E-08 3,88E-05 0,00349 g 1,78E-05 4,26E-08 1,66E-07 3,40E-07 1,06E-08 1,84E-05 0,00165 g 1,22E-05 8,32E-08 3,30E-07 6,60E-07 2,12E-08 1,33E-05 0,00120 g 3,28E-05 1,27E-07 4,96E-07 1,00E-06 3,18E-08 3,45E-05 0,00310 g 1,97E-07 2,41E-11 1,54E-10 3,08E-10 6,16E-12 1,98E-07 1,78E-05 g 1,30E-05 1,01E-08 9,56E-08 1,88E-07 2,60E-09 1,33E-05 0,00120 g 2,22E-05 4,28E-09 6,82E-09 1,34E-08 1,06E-09 2,22E-05 0,00200 g 0, ,66E-06 6,50E-06 1,32E-05 4,24E-07 0, ,0191 g 0, ,12E-07 6,06E-07 1,22E-06 1,58E-07 0, ,673 g 6,60E-06 3,46E-08 1,32E-07 2,64E-07 8,88E-09 7,04E-06 0, g g 0, , ,96E-07 1,60E-06 7,28E-05 0, ,133 g 0, ,62E-06 2,64E-05 5,18E-05 1,70E-06 0, ,0742 g 0, ,04E-07 3,86E-06 7,88E-06 1,56E-07 0, , 557 g * HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques NOTE : Concernant les émissions radioactives, ce tableau sera complété dès que la transposition de la directive européenne Euratom sur les émissions radioactives sera publiée. CSFE bicouche sous gravillons 10/20 juillet 2007 Commentaires relatifs aux émissions dans l air : Les émissions dans l air directement associées aux sites de production du système d étanchéité bicouche posé en indépendance sous gravillons sont celles dues à la combustion. Les hydrocarbures non spécifiés et le méthane sont essentiellement liés à la production des matières premières bitume et polymères. Dioxyde de carbone (CO2) Les 0,24 kg de CO2 sont principalement émis lors de la production (67%) et du transport (2%). A l étape de production, les principales sources d émissions de CO2 sont les suivantes : production des polymères : 40%, production du bitume : 30%, site de production des feuilles d étanchéité : 9% Emissions dans l eau (NF P ) Un guide de lecture est disponible page 4. Flux Unités Production Transport DCO (Demande Chimique en Oxygène) DBO5 (Demande Biochimique en Oxygène) Matière en Suspension (MES) Mise en œuvre Vie en Oeuvre Fin de vie Total cycle de vie Par annuité CSFE bicouche sous gravillons 11/20 juillet 2007 Pour toute la DVT g 0,0848 0, , ,200 0,536 0,822 74,0 g 0, ,01E-05 0, ,0502 0,128 0,187 16,8 g 0,0426 5,54E-05 0, ,128 0,148 0,319 28,7 Cyanure (CN - ) g 5,38E-05 4,74E-07 1,10E-06 0, ,20E-07 0, ,0212 AOX (Halogènes des composés organiques adsorbables) Hydrocarbures (non spécifiés) Composés azotés (en N) Composés phosphorés (en P) Composés fluorés organiques (en F) Composés fluorés inorganiques (en F) Composés fluorés non spécifiés (en F) Composés chlorés organiques (en Cl) Composés chlorés inorganiques (en Cl) Composés chlorés non spécifiés (en Cl) HAP (non spécifiés) Métaux (non spécifiés) Aluminium et ses composés (en Al) Arsenic et ses composés (en As) Cadmium et ses composés (en Cd) Chrome et ses composés (en Cr) Cuivre et ses composés(en Cu) Etain et ses composés (en Sn) Fer et ses composés (en Fe) g 0, ,72E-07 1,08E-06 0, ,18E-07 0, ,0480 g 0,222 0, , ,30 0,