Transcript
Shantideva 687-763) foi um famoso mestre budista indiano que compôs o clássico do budismo, Guia do estilo de vida do odissatva conhecido em sânscrito como Bodhisattvacharyavatara). Um Bodissatva é um amigo do mundo que, motivado por compaixão, espontaneamente busca a iluminação para beneficiar todos os seres vivos. Os desenhos em nanquim foram criados especialmente para essa edição por Chew Choon e Belinda Ho do Centro Budista Compaixão, na Malásia. GUIA DO ESTILO DEVIDA DO BODISSATVA Todo o lucro da venda deste livro será doado para o Projeto Internacional dosTemplos pela Paz - uma entidade de caridade que constrói templos em prol da paz mundial. SHANTIDEVA GUIA DO ESTILO DE VIDA DO BODISSATVA Como desfrutar uma vida de grande significado e altruísmo Tmduzido srcinalmente do sânscrito para o tibetano e revisado por vários tradutores, como Dharmashribhadra, Rinchen Sangpo, Shakyamati, Sumatikirti e Loden Sherab. A tradução do tibetano para o inglês foi feita por Neil Elliott sob a compassiva orientação do Venerável Geshe Kelsang Gyatso. Traduzido para o português por KELSANG PELSANG THARPA BRASIL © Geshe Kelsang Gyatso e Nova Tradição Kadampa 2002 Título srcinal: Giiíde to theBodhisattva's wayoflife Arte: Chew Choon (ilustrações dos capítulos) Belinda Ho (pintura da capa) Chantíngjamyanglama (pintura do Bodissatva Shantideva) Kathia Rabelo (foto de Geshe Kelsang Gyatso) InêsAmorozo (capa) Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (CâmaraBrasiIeiradolivro,SP3iasiI) Shantideva, 687-763 Guia do estilo de vida do Bodissatva: como desfrutar uma vida de grande significado e altruí ano / Shantideva; traduzido para o português por Kelsang Pelsang. - São Paulo :Tharpa Brasil, Centro Budista Mahabodhi, 2003. Título srcinal: Guide to the Bodhisattva's way of life Bibliografia ISBN 9788585928-22-3 1 Bodissatvas 2. Budismo - Tibete 3. Budismo Mahayana 4 Poesia budista I. Título 03-2661 CDD-294.382 índices para catálogo sistemático: 1 Poesia : Livros Sagrados : Budismo Mahayana 294382 2009 Todos os direitos desta edição reservados à EDITORA THARPA BRASIL RuaMourato Coelho, 910 05417001 São Paulo SP Brasil Fone/fax: (011) 3812 7509 www.tharpa.com.br
[email protected] índice Introdução 6 1. Uma explicação dos benefícios da bodichita 11 2. Purificar negatividades 21 3. Gerar a bodichita engajada 33 4. Confiar em conscienciosidade 41 5. Guardar vigilância 53 6. Confiar em paciência 73 7. Confiar em esforço 99 8. Confiar em estabilização mental 117 9. A perfeição de sabedoria 153 10. Dedicatória 193 Glossário 205 índice remissivo 223 O que é o budismo 235 O que é o budismo kadampa 235 Programas de estudo do budismo kadampa 236 Outras leituras 238
